Переглянути у мобiльнiй версiї
Опитування

Сітка мовлення - RUI

  • 00:00:48 - 00:06:29

    Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок

    Ведучі Svetlana Pantea, Пантя С.

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

    Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі  події дня.

  • 00:06:29 - 00:59:30

    Храм дев’яти муз

    Ведучі Vasile Carlaşciuc, Карлащук В.

    – Traducerile în ucraineană ale creațiilor vestitului scriitor din Moldova I. Duță, care și-a marcat jubileul de 90 de ani, – Două trupe teatrale din România au participat la Festivalul de comedie din Cernăuți, – „Cu Iubire spre Iubire” – seara de creație a poetei ucrainene T. Severniuk.

    – Українські переклади творів відомого молдовського письменника І. Друце, якому виповнилось 90 років, – Дві румунські театральні групи брали участь у Фестивалі комедії, який відбувся в Чернівцях, – «З Любов’ю до Любові» – творчий вечір української поетеси Т. Севернюк.

  • 01:01:30 - 01:59:30

    European Airplay Chart

    Ведучі Валерій Кириченко

    We’ve been following the latest music hits aired during the week on Radio and TV across Ukraine – from Chernihiv to Odessa, from Uzhgorod to Kharkiv – and now we know which of them are the most popular in this country. We are ready to share these hits with you on Sunday in our weekly music program Ukrainian Airplay Chart.

    Упродовж цілого тижня ми уважно стежили за всіма музичними радіостанціями і телеканалами України: від Чернігова до Одеси, від Ужгорода до Харкова. І тепер знаємо, які пісні сьогодні є найпопулярнішими серед українських меломанів. Дізнайтесь і ви у неділю в Ukrainian Airplay Chart.

  • 02:00:50 - 02:51:00

    "Крымские истории"

    Ведучі Сергей Громенко
  • 02:51:00 - 02:55:00

    "Непридуманные истории"

    Ведучі Юрий Шаповал

    Испания.

  • 02:55:00 - 03:00:00

    "Мастер класс"

    Ведучі Виктория Воскресенская

    Монолог Артиста из спектакля "Автобиография".

  • 03:00:50 - 03:12:50

    "Обзор прессы"

    Ведучі Наталья Белоус, Игорь Мизер
  • 03:12:50 - 03:32:50

    "Украина не Россия: исторический фронт"

    Ведучі Ирина Ткаченко

    Гость - Наталья Зиневич.

  • 03:33:50 - 03:53:50

    "По городам и весям"

    Ведучі Елена Гофман

    Киев мистический (ч.2)

  • 03:53:50 - 03:58:50

    "Песни объединяют"

    Ведучі Виктория Польченко

    ZOVNY – Сказати Ні.

  • 04:01:30 - 04:59:30

    European Airplay Chart

    Ведучі Валерій Кириченко

    We’ve been following the latest music hits aired during the week on Radio and TV across Ukraine – from Chernihiv to Odessa, from Uzhgorod to Kharkiv – and now we know which of them are the most popular in this country. We are ready to share these hits with you on Sunday in our weekly music program Ukrainian Airplay Chart.

    Упродовж цілого тижня ми уважно стежили за всіма музичними радіостанціями і телеканалами України: від Чернігова до Одеси, від Ужгорода до Харкова. І тепер знаємо, які пісні сьогодні є найпопулярнішими серед українських меломанів. Дізнайтесь і ви у неділю в Ukrainian Airplay Chart.

  • 05:00:50 - 05:20:50

    "Мозаика судеб"

    Ведучі Елена Гофман

    Кирилл Лавров (ч.2)

  • 05:20:50 - 05:51:00

    "Музыкальные встречи"

    Ведучі Людмила Ржепишевская

    Гость - Тарас Тополя, лидер группы "Антитела".

  • 05:51:00 - 05:55:00

    "Непридуманные истории"

    Ведучі Юрий Шаповал

    Елена Телига.

  • 05:55:00 - 06:00:00

    "Мастер класс"

    Ведучі Виктория Воскресенская

    Монолог Артиста из спектакля "Автобиография".

  • 06:00:50 - 06:21:00

    "Блеск и нищета русского мира"

    Ведучі Дмитрий Левусь и Олег Лисный

    Гость - Андис Кудорс (ч.2)

  • 06:21:00 - 06:41:00

    "Пейзажи на нотном листке"

    Ведучі Виктория Воскресенская

    Александр Алябьев - русский композитор, пианист, дирижёр.

  • 06:41:00 - 06:56:00

    ФРАГМЕНТ КНИГИ ВЛАДИМИРА ВОЙНОВИЧА "Москва 2042"

    Продолжение чтения глав книги Владимира Войновича "Москва 2042".

  • 06:56:00 - 07:00:00

    "Непридуманные истории"

    Ведучі Юрий Шаповал

    Нападение на базу Перл-Харбор.

  • 07:00:00 - 07:00:20

    Позывные

  • 07:00:50 - 07:20:50

    "Блеск и нищета русского мира"

    Ведучі Дмитрий Левусь и Олег Лисный

    Гость - Виталий Гайдукевич (ч.2)

  • 07:21:00 - 07:31:00

    Истоки

    Ведучі Вера Малий

    Граффити Софии Киевской.

  • 07:31:00 - 08:00:00

    "Непридуманные истории"

    Ведучі Юрий Шаповал

    Герберт Маркузе - немецкий и американский философ, социолог и культуролог.

  • 08:00:00 - 08:07:00

    Новини

  • 08:07:00 - 09:00:00

    Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.

    Ведучі Оксана Воронцова

    Зранку немає нічого кращого, ніж зігрітися чашечкою ароматного чаю. А ще і розслабитися, і заспокоїтися, і відволіктися від метушні. Сам ритуал чаювання, стверджують китайці, - це дорога до здоров’я духовного і фізичного. У програмі "Ранковий БУМ" поговоримо про «чайну церемонію».

  • 09:00:00 - 09:07:00

    Новини

  • 09:07:00 - 09:47:25

    "Модуль знань"

    Ведучі Ольга Вернигоренко
    Про конкурс зелених і кліматичних інновацій в Единбурзі. Гість - співзасновник ГО Greencubator Роман Зінченко.
  • 09:47:25 - 10:00:00

    Поетична антологія: від Тичини до Жадана.

    Ведучі Іван Малкович

    Поезія Ігоря Римарука.

  • 10:00:00 - 10:07:00

    Новини

  • 10:07:00 - 10:41:59

    Війна і мир

    Ведучі Юрій Макаров та Євген Степаненко

    Інформаційна безпека в гібридній війні. Гість студії - народний депутат України Сергій Висоцький.

  • 10:41:59 - 11:00:00

    Хорея козацька

    Партесний концерт.
  • 11:00:00 - 11:07:00

    Новини

  • 11:07:00 - 11:26:57

    Життя+

    Ведучі Ірина Ткаченко

    Вивчення іноземних мов у зрілому віці - це гарний засіб тримати свій мозок у тонусі. Поради, як це робити максимально ефективно, від професійного і досвідченого викладача англійської Людмили Гарарук.

  • 11:26:57 - 11:54:43

    Без гриму

    Гість - Теодозія Зарівна - українська письменниця, театрознавець.

  • 11:54:43 - 12:00:00

    Лайфхак українською

    Кличний відмінок.

  • 12:00:00 - 12:07:00

    Новини

  • 12:07:00 - 12:10:00

    "Как это будет по-украински"

    Ведучі Леся Мовчун

    Мир цветов в зеркале языка: "бархатцы" и "чорнобривці", "васильки" и волошки", "базилик" и "васильки". Как правильно называть по-украински георгины, астры и другие растения?

  • 12:10:00 - 12:40:00

    "Крым. Реалии"

  • 12:40:00 - 13:00:00

    "Украинский ракурс"

    Ведучі Галина Соломинская

    Денис Коляда, один из организаторов проекта для украинской диаспоры - "Страна Win-Win".

  • 13:00:00 - 13:10:00

    Новини

  • 13:10:27 - 13:52:33

    Вся країна

    Ведучі Ольга Молоцька

    Паркінги в місті. Чи достатньо їх? Чи мають належне оснащення? Як вирішується проблема евакуації? Чи є окремі інженерні комунікації для безпеки у випадку надзвичайних ситуацій?

  • 13:52:33 - 14:00:00

    Поезія

    Вірші Михайля Семенка.

  • 14:00:00 - 14:07:00

    Новини

  • 14:07:00 - 15:00:00

    Єврорадіо

    Радіо США. Запис фінального гала-концерту переможців у конкурсі-прослуховуванні до Метрополітен-опери 2018.
  • 15:01:30 - 15:59:30

    European Airplay Chart

    Ведучі Валерій Кириченко

    We’ve been following the latest music hits aired during the week on Radio and TV across Ukraine – from Chernihiv to Odessa, from Uzhgorod to Kharkiv – and now we know which of them are the most popular in this country. We are ready to share these hits with you on Sunday in our weekly music program Ukrainian Airplay Chart.

    Упродовж цілого тижня ми уважно стежили за всіма музичними радіостанціями і телеканалами України: від Чернігова до Одеси, від Ужгорода до Харкова. І тепер знаємо, які пісні сьогодні є найпопулярнішими серед українських меломанів. Дізнайтесь і ви у неділю в Ukrainian Airplay Chart.

  • 16:05:09 - 16:57:23

    Die Sendung „Musikpanorama“, "Музична панорама"

    Ведучі Людмила Ржепишевська

    Das musikalische Panorama lädt Sie ein, das interessante ukrainische Ensemble "Dzherela" kennenzulernen.

    Музична панорама запрошує до знайомства з цікавим українськи ансамблем "Джерела".

  • 17:00:00 - 17:10:00

    Новини

  • 17:10:00 - 17:39:00

    "Русские украинцы"

    Ведучі Елена Шарпанская
  • 17:40:00 - 18:00:00

    "Палитра дня"

    Ведучі Елена Чернова
  • 18:01:08 - 18:10:08

    Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

    Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі  події дня.

  • 18:10:08 - 18:33:09

    "Україна в дзеркалі подій"

    Ведучі Dumitru Verbiţchi, Вербицький Д.

    - Ucraina și comunitatea mondială condamnă așa-numitele „alegeri” care au avut loc la 11 noiembrie pe teritoriul ocupat din Donbas cu încălcarea legislației ucrainene, normelor și principiilor dreptului internațional, - Starea actuală a economiei îi permite Ucrainei să renunțe la finanțarea internațională, dar e prea grea povara vechilor datorii – Președintele P. Poroșenko, - Cancelarul RFG și Președintele Franței, la Paris au chemat la schimbul de ostatici din Donbas și la eliberarea deținuților politici până la finele anului curent, - Curtea Europeană pentru Drepturile Omului continuă examinarea reclamației Ucrainei împotriva Rusiei privind încălcarea drepturilor omului pe teritoriile ocupate.

    - Україна та світове співтовариство засудило незаконні «вибори», які відбулись 11 листопада на окупованих територіях на Донбасі з порушенням українського законодавства та норм і принципів міжнародного права, - Нинішній стан економіки дозволяє Україні відмовитись від міжнародного фінансування як би не важкий тягар старих боргів – Президент П. Порошенко на засіданні Ради регіонального розвитку, - Канцлер ФРН та Президент Франції закликали в Парижі до обміну заручників на Донбасі та звільнення політв’язнів до кінця цього року, - Європейський Суд з прав людини продовжує розгляд скарг України проти Росії щодо порушення прав людини в окупованих територіях.

  • 18:33:09 - 18:59:24

    Україна - європейські цінності

    Factorii români și moldavi în politica internă a Ucrainei în contextul proceselor de integrare europeană (opiniile experților).

    Румунський та молдавський чинники у внутрішній політиці України в контексті процесів європейської інтеграції (думки експертів).

  • 19:00:00 - 20:00:00

    "Донбасс Реалии"

  • 20:00:00 - 20:07:00

    Новини

  • 20:07:00 - 20:10:00

    "Как это будет по-украински"

    Ведучі Леся Мовчун

    Амофоны.

  • 20:10:00 - 20:50:00

    "Настоящее время"

    Ведучі Татьяна Калиниченко

    О том, как собаки лечат людей, говорим с экспертами по канистерапии - координатором проекта Hero's Companion - Друг Героя Ольгой Смирновой и волонтером-кинологом Наталией Чупрун.

  • 20:50:00 - 20:55:00

    "Непридуманные истории"

    Ведучі Юрий Шаповал

    Владимирская горка.

  • 20:55:00 - 21:00:00

    "Песни объединяют"

    Ведучі Виктория Польченко

    NT - Промені.

  • 21:00:50 - 21:36:00

    Війна і мир

    Ведучі Юрій Макаров та Євген Степаненко

    Чи є Білорусь безпечним сусідом? Гість - Ніколай Халезін, головний режисер Білоруського Вільного театру, автор вистави "Burning doors"

  • 21:36:00 - 21:40:00

    "Непридуманные истории"

    Ведучі Юрій Макаров та Євген Степаненко
  • 21:40:00 - 22:00:00

    "Музыкальные встречи"

    Ведучі Людмила Ржепишевская
  • 22:04:58 - 22:20:27

    Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»

    Ведучі Олена Гур"янова

    - Einer der bekanntesten ukrainischen Dichter und Schriftsteller, bedeutender Journalist, Literaturkritiker und Übersetzer Iwan Franko hatte einen sehr großen Einfluss auf die entstehende moderne ukrainische Literatur und die Entwicklung des nationalen ukrainischen Gedankens gemacht

    - Іва́н Франко́ — золотий міст між українською і світовими літературами. Усебічно обдарований, енциклопедично освічений і надзвичайно працьовитий Іван Франко був поетом, прозаїком, драматургом, критиком й істориком літератури, перекладачем і видавцем.

  • 22:20:27 - 22:57:33

    Відкриймо Україну

    Ведучі Berdnik , Бердник М.

    Ein Land für sich zu entdecken ist immer ein spannendes Erlebnis. Durch die Sendung „Ukraine entdecken“ mit dem Moderator Nikolai Berdnik gewinnen Sie einen detaillierten Einblick in die Ukraine, ihre Gesellschaft, Geschichte und Sehenswertes.

    Відкривати для себе нові країни – це завжди захоплюючий і цінний досвід. Слухачі передачі «Відкриймо Україну» мають можливість відкрити для себе нашу дивовижну Батьківщину, навіть не виходячи зі своєї домівки. Модератор Микола Бердник щопонеділка знайомить їх з історією України, життям її суспільства, пам'ятками архітектури та культури.

  • 23:01:30 - 23:09:30

    Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок

    Report of the most important events of the day

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день

  • 23:09:30 - 23:19:30

    Український ракурс

    Ведучі Олена Любиченко

    1. Ukraine as well as the European Union, the United States, NATO and other international organizations and states have condemned Sunday’s elections that took place in the self-proclaimed Donetsk and Luhansk People’s republics. 2. U.S. Secretary of Energy Rick Perry visited Ukraine.

    1. Україна та міжнародна спільнота засудили незаконні вибори на окупованих територіях Донецької та Луганської областей. 2. Міністр енергетики США Рік Перрі відвідав Україну.

  • 23:19:30 - 23:43:30

    Фокус

    Ведучі Serhiy Nflisny, Налісний С.

    The program tells about Kaniv, a picturesque town and a river port on the Dnieper.

    Програма розповідає про Канів, мальовниче містечко і річковий порт Дніпра.

  • 23:43:30 - 23:59:30

    Literary Lounge , "Літературна вітальня"

    Ведучі Larysa Nizova, Нізова Л.

    Fairytales by Ivan Franko.

    Казки Івана Франка.