Мобільний додаток

Віталій Зигря

Aвтор та ведучий програм «Політична панорама тижня», «Національне відродження» та «Від серця до серця» Румунської редакції Головної редакції програм іноземними мовами ТО «Перший Канал» Українського Радіо, які можна слухати на сайтах Українського Радіо та через Супутник АМОS 3. Навчався у Чернівецькому національному університеті імені Юрія Федьковича, кафедра румунської і класичної філології. Отримав диплом за спеціальністю «Філолог, румунська мова та література». Почав журналістську діяльність у румуномовному тижневику «Герцаївська газета». З 10 січня 1997 р. став радіожурналістом в Національній радіокомпанії України, яка згодом стала ПАТ «НСТУ». Працював на посадах редактора, старшого редактора, заступника головного редактора. У лютому 2005 року призначений на посаду головного редактора Головної редакції мовлення румунською мовою ТО ВСРУ (зараз - Румунська редакція Головної редакції програм іноземними мовами ТО «Перший Канал» Українського Радіо ). У 2009 р. був нагороджений Почесною грамотою Верховної Ради України. Займається громадською діяльністю. Є головою ГО «Чернівецька обласна ліга румунської молоді «Жунімя», яка проводить різноманітні культурно-просвітницькі заходи на теренах України у співпраці з партнерами з ЄС. Захоплюється літературою, фольклором та сучасним туризмом.

Минулі передачі

  • 12.12.2019 18:32:56
    - RUI

    Itinerare turistice ucraineano-române prin locurile spirituale din Bucovina de Nord și Sud.

    Українсько-румунські туристичні маршрути по духовним місцям Північної та Південної Буковини.

  • 10.12.2019 18:10:08
    - RUI

    - Rezultatele întâlnirii liderilor ţărilor-participante la Formatul Normandia de la Paris– declaraţiile făcute de Preşedintele Ucrainei, VolodymyrZelenski, - Situaţia în Donbas – în urma exploziei unui obiect explozibil şi-au pierdut viaţa trei apărători ucraineni, - Pierderile economice şi umanitare ale Ucrainei în anii de agresiune rusă împotriva Ucrainei – date furnizate de ministrul Dezvoltării Economice, Comerţului şi Agriculturii, TimofiiMilovanov, - Mai mult de o jumătate de secol pe scenă. Interviu cu interpretul de cântece populare româneşti din satul Voloca din Bucovina, laureat al mai multor festivaluri folclorice, Nicolae Mintencu.

    - Підсумки зустрічі лідерів країн-учасниць «Номандського формату» у Парижі – заяви українського Президента В.Зеленського, - ООС – внаслідок підриву на невідомому вибуховому пристрої загинули троє Українських героїв, - Економічні та гуманітарні втрати України за часи російської агресії проти України - Міністр економічного розвитку, торгівлі та сільського господарства України Т. Мілованов, – Більш ніж піввіку на аматорській сцені. Інтерв’ю виконавця румунських народних пісень з с. Волока, що на Буковині, лауреатом міжнародних фольклорних фестивалів М. Минтенку.

  • 05.12.2019 18:32:44
    - RUI

    Sărbătoarea culturii bucovinene la Bucureşti. Cele mai bune colective de artişti amatori din regiunea Cernăuţi au evoluat pe scene din capitala României în cadrul celui de al 3-lea Festival folcloric internaţional „Cultura Bucovinei”.

    Свято буковинської культури в Бухаресті. Кращі аматорські колективи з Чернівецької області виступали в столиці Румунії в рамках Третього міжнародного фольклорного фестивалю «Культура Буковини».

  • 03.12.2019 18:09:51
    - RUI

    - Situaţia din Ucraina şi eforturile privind implementarea acordurilor de la Minsk se află în centrul atenţiei întâlnirii de la Londra a liderilor ţărilor NATO, consacrate împlinirii a 70 de ani de la înfiinţarea Alianţei, - Situaţia în Estul Ucrainei – ocupanţii ruşi de 5 ori au încălcat regimul de încetare a focului, victime în rândul militarilor ucraineni nu sunt, - Formatul Normandia: există o alternativă – opinia expertului PavloJovnirenko, - În capitala României a avut loc cel de al 3-lea Festival folcloric bucovinean, la care au participat reprezentanţi ai comunităţii româneşti din Ucraina.

    - Ситуація в Україні та зусилля щодо імплементації Мінських угод будуть частиною дискусій у Лондоні на зустрічі лідерів НАТО, приурочена до 70-річчя заснування Альянсу, який нині налічує 29 членів. - Ситуація на Сході України російські окупанти 5 разів порушили режим тиші, втрат серед захисників немає, - Нормандський формат: альтернатива є. Якою має бути українська стратегія досягнення миру – думка голови правління ГО «Центр стратегічних досліджень» Павла Жовніренка, - У столиці Румунії відбувся 3–й Буковинський фольклорний фестиваль, за участю представників румунської спільноти України.

  • 01.12.2019 18:07:49
    - RUI

    Dedicaţii muzicale ascultătorilor noştri.

    Музичні вітання нашим радіослухачам.

  • 28.11.2019 18:32:48
    - RUI

    Uniunea Ucrainenilor din România a organizat şi a desfăşurat diverse acţiuni, consacrate Zilei limbii ucrainene în această ţară.

    Союз Українців Румунії організував та провів різні заходи, присвячені Дню української мови в цій країні.

  • 26.11.2019 18:10:08
    - RUI

    - Preşedintele Ucrainei, VolodymyrZelenski, efectuiază o vizită oficială în Republica Estonia, - La 26 noiembrie, regizorului ucrainean, Oleg Senţov, i-a fost înmânat premiul „Saharov”, ceremonia a avut loc în sala de şedinţe a Parlamentului European de la Strasbourg. - În Estul Ucrainei subunităţile Forţelor Unite au dat riposta cuvenită acţiunilor din partea inamicului pro-rus, - Numai sancţiunile şi presiunea internaţională pot opri agresiunea Federaţiei Ruse împotriva Ucrainei – apărătorii drepturilor omului au povestit în Parlamentul European despre încălcările grave ale drepturilor omului pe teritoriile ocupate de către Rusia, - Unire prin cultură – un proiect realizat de Ateneul Naţional de la Iaşi, România, în perioada anilor 2018-2019, în cadrul căruia actorii români au prezentat spectacole în faţa publicului din Ucraina

    -Президент України Володимир Зеленський сподівається, що обрання Естонії до складу непостійних членів Ради Безпеки ООН сприятиме зусиллям України у відновленні суверенітету та територіальної цілісності. - Українському режисеру Олегу Сенцову вручили премію імені Сахарова в Європейському парламенті у французькому Страсбурзі. - Ситуація на Донбасі: Підрозділи Об’єднаних сил вели адекватні оборонні дії. Неухильно дотримуючись Мінських угод щодо заборони застосування важкого озброєння на лінії бойового зіткнення, наші воїни декілька разів придушували ворожу збройну активність черговими вогневими засобами, - Лише санкції та міжнародний тиск можуть зупинити агресію РФ проти України. Правозахисники розповіли в Європарламенті про кричущі порушення прав людини та військові злочини на окупованих Росією територіях – виклад статті в газеті «Урядовий кур’єр» - Єднання через культуру – про реалізацію Яським Національним Театром Румунії культурного проекту на період 2018-2019 рр., актори якого представили свої вистави перед глядачами міст України.

  • 25.11.2019 18:09:48
    - RUI

    - Trupele de ocupaţie ruseşti nu contenesc tirurile asupra poziţiilor apărătorilor ucraineni, - Misiunea FMI, care a lucrat în Ucraina în perioada 14-22 noiembrie, a menţionat un progres în privinţa desfăşurării reformelor în ultimele luni, declaraţia Primului Ministru al Ucrainei, OleksiiGonciaruk, - La Academia de Ştiinţe a Republicii Moldova a avut loc conferinţa ştiinţifică internaţională cu tema „Ucraina şi Republica Moldova: realităţi, perspective, provocări”, organizată de AmbasadaUcrainei, - La Cernăuţi, cu susținereaSocietății panucrainene românești „Golgota”, au avut loc acţiuni de comemorare a jertfelor Foametei din anii 1946-1947 în Ucraina

    – ООС: російсько-окупаційні війська не припиняють обстріли позицій українських захисників, – Місія Міжнародного валютного фонду під керівництвом Рона ванРодена, яка працювала в Україні 14-22 листопада, відзначила прогрес у просуванні реформ, досягнутий за останні кілька місяців – заява Прем'єр-міністра Олексія Гончарука, – В Академії наук Молдови відбулася міжнародна наукова конференція «Україна та Республіка Молдова: реалії, перспективи та виклики», організована Посольством України, Інститутом юридичних, політичних і соціологічних досліджень, Асоціацією зовнішньої політики Молдови, – В Чернівцях, за сприянням Всеукраїнського румунського товариства «Голгофа» відбулися заходи вшанування пам’яті жертв Голодомору 1946-1947 рр. на Україні.

  • 24.11.2019 18:06:32
    - RUI

    Dedicaţii muzicale pentru ascultătorii noştri din Ucraina şi de pretutindeni, care ne ascultă, inclusiv prin Internet.

    Музичні вітання нашим радіослухачам з України та різних куточків світу, які слухають нас, зокрема через Інтернет.

  • 23.11.2019 18:06:18
    - RUI

    – În Ucraina a fost marcată aniversarea a șasea a Revoluției Demnității, – Preşedintele Ucrainei, VolodymyrZelenski, intenționează la întâlnirea liderilor ţărilor din formatul normandez să abordeze problema privind termenul concret de deocupare a Donbasului, – În cadrul pregătirilor pentru viitorul summit în „format normandez”, în Ucraina a sosit într-o vizită de lucru ministrul de Externe al Germaniei, HeikoMaas, – La întâlnirea „cvartetului normandez” unele puncte din acordurile de la Minsk pot fi reformulate – a declarat şeful diplomaţiei ucrainene,VadymPrystaiko, – După întâlnirea Grupului Trilateral de Contact acordurile de la Minsk trebuie să fie revăzute, consideră preşedinta subcomitetului din cadrul Comitetului Radei Supreme pentru securitate, apărare şi investigaţii, Irina Vereşciuk, – Cabinetul de Miniștri a anunțat atingerea anumitor progrese la negocierile cu misiunea FMI pentru semnarea noului plan de colaborare, – Situaţia privind relaţiile dintre companiile „NaftogazUkrainy” şi „Gazprom”-ul rusesc - viziunea directorului executiv al Companiei Naţionale de Acţiuni „Naftogaz”, Iuri Vitrenko,

    – В Україні відзначають шосту річницю Революції гідності, – Президент України Володимир Зеленський має намір на зустрічі лідерівкраїн нормандського формату порушувати питання про конкретні термінидеокупації Донбасу, повернення заручників, вирішення безпекової ситуаціїта місцеві вибори – спільна прес-конференція з прем’єр-міністром ЧехіїАндреємБабішем, – В Україні здійснив робочій візит голова МЗС ФРН Хайко Маасв рамках підготовки майбутнього саміту у "нормандському форматі", – На зустрічі "нормандської четвірки" деякі пункти Мінських угод можуть бути переформульовані – глава МЗС Вадим Пристайко, – Після зустрічі контактної групи Мінські домовленості мають бутипереглянуті – голова підкомітету з державної безпеки та оборони комітетуВерховної Ради з питань національної безпеки, оборони та розвідкиІ. Верещук, – Кабінет Міністрів підкреслює певні прогреси під час переговорах з місією МВФ для підписання нового плану співпраці, – «Припинення транзиту — це рішення Путіна». Про ситуацію щодо відносин між Нафтогазом і Газпромом – виконавчий директор НАК «НафтогазУкраїни» Юрій Вітренко.