Віталій Зигря
Віталій Зигря

Закінчив Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича (за спеціальністю "Філолог, румунська мова та література")

Почав журналістську діяльність у румуномовному тижневику "Герцаївська газета". З 10 січня 1997 р. став радіожурналістом в Національній радіокомпанії України, яка згодом стала ПАТ "НСТУ". Працював на посадах редактора, старшого редактора, заступника головного редактора. У лютому 2005 року призначений на посаду головного редактора Головної редакції мовлення румунською мовою ТО ВСРУ (зараз — Румунська редакція Головної редакції програм іноземними мовами Українського Радіо). 

Займається громадською діяльністю. Є головою ГО "Чернівецька обласна ліга румунської молоді "Жунімя", яка проводить різноманітні культурно-просвітницькі заходи на теренах України у співпраці з партнерами з ЄС.

У 2009 році був нагороджений Почесною грамотою Верховної Ради України.

Пише вірші, захоплюється літературою, фольклором та сучасним туризмом. 

Передачі з архіву Radio Ukraine International

Pentru noi a fost foarte important ca în această rezoluție să fie inclus cuvântul „genocid”. Iată cum au comentat vicepreședinții Congresului Mondial al Ucrainenilor, Stefan Romaniw (Australia) și Vitorio Sorotiuk (Brazilia) decizia Adunării Parlamentare a Consiliului Europei de a recunoaște Holodomorul din 1932-1933 drept genocid al poporului ucrainean.

„Rusia nu va putea lansa o ofensivă pe scară largă în est, dar va exista o escaladare în timpul iernii” – expertul militar Oleksandr Musienko.

Для нас було дуже важливо, щоб в цій резолюції було слово «геноцид». Так прокоментував рішення Парламентської Асамблеї Ради Європи про визнання Голодомору 1932-1933 років геноцидом українського народу віце-президенти Світового Конгресу Українців Стефан Романів (Австралія) та Віторіо Соротюк (Бразилія).

«РФ не зможе влаштувати масштабний наступ на Сході, але взимку буде загострення» - воєнний експерт Олександр Мусієнко.

Biroul președintelui Ucrainei a cerut părții israeliene să accepte o vizită oficială a lui Volodymyr Zelenski

Lipsa unei decizii privind aderarea Ucrainei la NATO înseamnă lipsa unei decizii pentru alte țări - Olga Stefanișyna, viceprim-ministru pentru Integrare Europeană și Euroatlantică.

Офіс президента України звернувся до ізраїльської сторони з проханням дати згоду на офіційний візит Володимира Зеленського.

Відсутність рішення щодо членства України в НАТО означає відсутність рішення для інших країн ― Ольга Стефанішина, віцепрем’єр-міністерка з питань європейської та євроатлантичної інтеграції.

Prima participare a Președintelui Volodymyr Zelenski la reuniunile Grupului de contact „Ramstein” privind apărarea Ucrainei este un „semnal foarte pozitiv”. Acest lucru a fost declarat de Oleksandr Kraev, expert în cadrul Consiliului de politică externă „Prisma Ucraineană”.

„Opțiunea de securitate „israeliană” nu va salva Ucraina, ea nu a funcționat nici în Israel”, a declarat general-locotenentul în retragere, adjunctul șefului Statului Major al Forțelor Armate ale Ucrainei (2006- 2010) Igor Romanenko.

Перша участь у зустрічах Контактної групи з питань оборони України «Рамштайн» президента Володимира Зеленського є «дуже позитивним сигналом». Це зазначив експерт Ради зовнішньої політики «Українська Призма» Олександр Краєв.

«Ізраїльський» варіант безпеки Україну не вбереже, він не спрацював у самому Ізраїлі – генерал- лейтенант у відставці, заступник начальника Генштабу ЗСУ (2006-2010 роки) Ігор Романенко.

Ucraina a reușit să reia funcționarea porturilor din Odesa Mare fără implicarea unor terțe părți, ceea ce a fost posibil datorită unor condiții militare prealabile. E nevoie de 2-3 luni pentru ca porturile din Odesa Mare să înceapă să funcționeze ca de obicei – președintele Asociației Transportatorilor Internaționali de Marfă din Ucraina, Viktor Berestenko.

Consecințele agresiunii ruse la scară largă contra Ucrainei: experiență pentru noul sistem de securitate pe continent. La București a avut loc simpozionul ucrainean-român. Comentariul participantului la simpozion, politologului Serghei Hacman (Cernăuți).

Україні вдалося відновити роботу портів Великої Одеси без участі третіх сторін, що стало можливим завдяки військовим передумовам. Для того, щоб порти Великої Одеси запрацювали у звичному режимі, потрібно 2-3 місяці – президент Асоціації міжнародних експедиторів України Віктор Берестенко.

Наслідки повномасштабної російської агресії проти України: досвід для нової системи безпеки на континенті. В Бухаресті відбувся українсько-румунський симпозіум. Коментар учасника симпозіуму політолога Сергія Гакмана (Чернівці).

02.10.2023 22:00:06 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

Exporturile agricole de 50 de milioane de tone pe an nu sunt suficiente pentru ca Ucraina să funcționeze normal, primul adjunct al ministrului ucrainean al Politicii Agrare și Alimentației, Taras Vysoțki,

România și Ucraina. De la solidaritate în război la parteneriat euroatlantic - interviu cu Sorin Bocancea, rectorul Universității „Petre Andrei” din Iași, România.

Агроекспорту 50 млн тонн на рік недостатньо, щоб Україна нормально функціонувала ― перший заступник міністра аграрної політики та продовольства України Тарас Висоцький.

Румунія і Україна. Від солідарності у війні до євроатлантичного партнерства – інтерв’ю ректора Ясського університету ім. Пєтрє Андрєй (м. Ясси, Румунія) Соріна Боканчи.

Apelurile pentru discuții directe între Rusia și Ucraina sunt ca și cum ar vorbi orbul cu mutul - fostul reprezentant permanent al Ucrainei la ONU, Volodymyr Yelcenko.

Ca urmare a invaziei la scară largă a Rusiei în Ucraina, impactul cauzat mediului înconjurător se cifrează la 57 miliarde de dolari – primul adjunct al șefului Inspectoratului Ecologic de Stat al Ucrainei, Dmytro Zaruba, și expertul de mediu al rețelei ANC Oleg Lystopad.

Заклики до прямих переговорів між Росією і Україною — це розмови «сліпого з глухим» – колишній Постійний представник України при ООН Володимир Єльченко.

Внаслідок повномасштабного вторгнення Росії до України довкіллю завдано шкоди на 57 мільярдів доларів – перший заступник голови Державної екологічної інспекції України Дмитро Заруба та експерт-еколог мережі «АНЦ» Олег Листопад.

Lovitura cu rachete asupra statului major al Flotei de la Marea Neagră a Rusiei din Sevastopol arată că Ucraina a stabilit un curs pentru distrugerea completă și sistematică a flotei ruse, care este implicată activ în agresiunea militară împotriva Ucrainei - expertul militar Ivan Kyrychevskyi.

Ingratitudine sau principialitate: ce greșeli a comis Kievul în conflictul grânelor cu Polonia - Iurii Pancenko, comentator la publicația „Evropeiska Pravda”.

Ракетний удар по штабу окупаційного Чорноморського флоту в Севастополі свідчить, що Україна взяла курс на повне і систематичне знищення цього флоту РФ, який бере активну участь у військовій агресії проти України – військовий експерт Іван Киричевський.

Невдячність чи принциповість: які помилки зробив Київ у зерновому конфлікті з Польщею – оглядач «Європейської правди» Юрій Панченко.

22.09.2023 22:00:06 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

Discursurile Președintelui Ucrainei, Volodymyr Zelenski, la ONU transmit semnale puternice, iar el este cea mai periculoasă armă pentru președintele rus.

Unul dintre subiectele cheie ale celei de-a 15-a reuniuni a Grupului de coordonare Ramstein al statelor aliate în susținerea Ucrainei a fost dezvoltarea strategică a Forțelor Armate și consolidarea coaliției în sprijinul Ucrainei –directorul executiv al Centrului „Penta” pentru Studii Politice Aplicate, Oleksandr Leonov.

Виступи Президента України Володимира Зеленського в ООН надсилають потужні сигнали, а сам він є найнебезпечнішою для президента РФ зброєю.

Однією з ключових тем 15-ої зустрічі координаційної групи держав-союзниць України «Рамштайн» була стратегічна розбудова ЗСУ та зміцнення коаліції на підтримку України – виконавчий директор Центру прикладних політичних досліджень «Пента» Олександр Леонов.