- Conducerea Ucrainei și organizațiile internaționale au chemat la tragerea la răspundere cât mai rapidă a persoanelor vinovate de asasinarea activistei KaterynaGandziuk, - Între Ucraina și Patriarhia Ecumenică a fost semnat un acord de colaborare de însemnătate istorică, - UE a condamnat sancțiunile Rusiei împotriva Ucrainei, considerându-le neargumentate – declarație oficială, - Situația în zona desfășurării Operațiunii Forțelor Unite este încordată, dar pe deplin controlată de militarii ucraineni, - Experții ucraineni și internaționali și-au exprimat îngrijorarea în legătură cu militarizarea Crimeii după anexarea peninsulei de către Rusia.
- Керівництво України та міжнародні організації закликали якнайшвидше притягнути до відповідальності причетних до нападу і як наслідок смерті активістки Катерини Гандзюк, - Між Україною та Вселенським патріархатом була підписана угода про співпрацю історичного значення, - ЄС засудив санкції уведені Росією проти України, вважаючи їх необґрунтованими – офіційна заява, - Ситуація в районі проведення Операції Об’єднаних Сил була напруженою, проте, цілком контрольованою українськими захисниками, - Українські та міжнародні експерти висловили свою стурбованість мілітаризацією Криму після анексії півострова РФ.
Україна - європейські цінності
Implementarea Acordului de Asociere între Ucraina și UE deschide noi posibilități și pentru businessul ucrainean, consideră experții.
Імплементація Угоди про Асоціацію України з ЄС відкриваєнові можливості для українського бізнесу (думки експертів).
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день
1. A well-known activist, volunteer, member of the Kherson City Council, Kateryna Handziuk, who had sulfuric acid thrown in her face last summer, died at hospital on November 4. 2. The situation in the Donbas war zone remains very tense.
1. Відома активістка, волонтер, співробітниця Херсонської міської ради Катерина Гандзюк, яку влітку облили сірчаною кислотою, померла 4 листопада у лікарні. 2. Ситуація на Сході України залишається напруженою.
Ukraine Marks the Day of Protection of Our Most Holy Lady Theotokos
Україна відзначає свято Покрови.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Fairytales by Ivan Franko.
Казки Івана Франка.
Новини
"Палитра дня"
"Русские украинцы"
"Донбасс. Реалии"
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. A well-known activist, volunteer, member of the Kherson City Council, Kateryna Handziuk, who had sulfuric acid thrown in her face last summer, died at hospital on November 4. 2. The situation in the Donbas war zone remains very tense.
1. Відома активістка, волонтер, співробітниця Херсонської міської ради Катерина Гандзюк, яку влітку облили сірчаною кислотою, померла 4 листопада у лікарні. 2. Ситуація на Сході України залишається напруженою.
Ukraine Marks the Day of Protection of Our Most Holy Lady Theotokos
Україна відзначає свято Покрови.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Fairytales by Ivan Franko.
Казки Івана Франка.
Війна і мир
"Непридуманные истории"
Испания.
"Музыкальные встречи"
Гость - Юрий Самовилов.
Новини
"Как это будет по-украински"
Ремонт: лексический минимум.
"Настоящее время"
Донбасс: европейское измерение безопасности.
"Непридуманные истории"
"Песни объединяют"
Новини
"Наш Крым"
Конкурс сочинений детей политзаключенных и пропавших без вести Крыма - "Мой папа - герой".
"Как это будет по-украински"
"Непридуманные истории"
Майя Плисецкая.
"Крым.Реалии"
Новини
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Філософські пісні.
Новини
"Український ракурс"
"Українська амазонка" Наталя Прилуцька розповідає про проект "Запроси мене з війни".
Гранослов
Гість - Олександр Фразе-Фразенко - український кінорежисер, поет, перекладач, музикант.
У межах вічності і глобальні процеси, й історичні епізоди — лише миттєвості. Та кожен із них впливає на подальший перебіг подій. Визначні дати, відомі постаті, цікаві факти.
Новини
Життя без лінії розмежування
Пенсії переселенців.
Саундтреки серця
"Запах жінки", «Загадкова історія Бенджаміна Баттона», «Коко до Шанель» - відомі драми, музику до яких написав Александра Деспла - однин з найзатребуваніших кінокомпозиторів світу. Про знакові саундтреки французького маестро - у випуску.
Новини
Життя+
Вивчення іноземних мов у зрілому віці - це гарний засіб тримати свій мозок у тонусі. Поради, як це робити максимально ефективно, від професійного і досвідченого викладача англійської Людмили Гарарук.
Новини
"Как это будет по-украински"
Советы тем, кто хочет научиться говорить по-украински. Простые рекомендации на каждый день.
"Крым. Реалии"
"Рожденные в Украине"
Григорий Сковорода.
"Песни объединяют"
FM - Україна.
Новини
Вся країна
Енергозберігаючі технології в буденному житті. Як заощаджують електроенергію в Києві, Чернігові та областях? За яких умов вигідно встановлювати сонячні батареї? Що таке «зелений тариф»? Як населення сприймає новації в цій сфері?
Новини
Єврорадіо
Радіо Південної Кореї. Довгоочікуваний виступ блискучих музикантів: ізраїльського скрипаля Пінхаса Цукермана та канадської віолончелістки Аманди Форсайт в Арт-центрі Сеула
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
1. A well-known activist, volunteer, member of the Kherson City Council, Kateryna Handziuk, who had sulfuric acid thrown in her face last summer, died at hospital on November 4. 2. The situation in the Donbas war zone remains very tense.
1. Відома активістка, волонтер, співробітниця Херсонської міської ради Катерина Гандзюк, яку влітку облили сірчаною кислотою, померла 4 листопада у лікарні. 2. Ситуація на Сході України залишається напруженою.
The program tells about the Holy Archangel Michael, the Leader of the Heavenly Host.
Программа розповідає про вшанування Архангела Михаїла.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Fairytales by Ivan Franko.
Казки Івана Франка.
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
- Kosakenanführer Iwan Masepa: Patriot, Mensch, Legende.
- Гетьман Іван Мазепа: Патріот, людина, легенда.
– Aufklärer, Humanist und Menschenrechtler aus Kiew: Das Leben und Wirken von Lew Kopelew als Brückenbauer zwischen der Ukraine, Russland und Deutschland
- Просвітник і гуманіст родом з Києва: Життя і творчість Льва Копєлєва як будівничого мостів між Україною, Німеччиною і Росією. Про незвичайне життя відомого дисидента і правозахисника – голова Форуму ім. Льва Копєлєва, директор Західнонімецької телерадіокомпанії у відставці Ф. Пляйтґен, історик-україніст А. Каппелер, директор Харківської правозахисної групи Є. Захаров та М. Джемілєв.
Новини
"Русские украинцы"
"Палитра дня"
– Asasinarea activistei și consilierului primarului orașului Herson, K. Gandziuk, a zguduit întreaga Ucraină. Rada Supremă a luat act de informația privind starea cercetărilor atacurilor asupra activiștilor publici, – Operațiunea Forțelor Unite: Inamicul evită ciocnirile active și intenționează să mențină situația incertă pe linia frontului, – Rezoluția referitoare la situația privind drepturile omului în Crimeea urmează să fie examinată de Comitetul trei al Adunării Generale ONU, – Noua legislație privind migrația a RFG creează un risc pentru exodul specialiștilor de înaltă calificare din Ucraina – expertul O. Malinovska, – Cum tineretul apreciază relațiile între Ucraina și Georgia? Interviu cu activista publică georgiană, N. Vunghilia.
– Смерть облитої кислотою активістки і радниці мера Херсона К. Гандзюк сколихнула всю Україну. Верховна Рада заслухала інформацію про стан розслідування нападів на громадських активістів, – ООС: Противник уникає активних зіткнень, разом з тим, намагається підтримувати нестабільність на лінії зіткнення, – Резолюція щодо ситуації з правами людини в Криму має бути розглянута Третім комітетом Генеральної асамблеї ООН у листопаді. До кола співавторів проекту резолюції щодо порушення Росією прав людини в анексованому Криму вже приєдналися понад 30 країн, – Нове міграційне законодавство ФРН створює ризик масового відтоку висококваліфікованого населення з України – головний науковий співробітник Національного інституту стратегічних досліджень О. Малиновська, – Як молодь оцінює відносини між Україною та Грузією. Інтерв’ю з грузинською активісткою H. Вунгіля.
În satul Nevițke din regiunea Transcarpatică, prin susținerea Ambasadei Olandei în Ucraina, a fost creat un parc de lalele.
В селі Невицке, що на Закарпаття, з допомогою Посольства Нідерландів в Україні, був створений тюльпановий парк.
"Донбасс. Реалии"
Новини
"Как это будет по-украински"
Русские и украинские слова-близнецы с разными значениями.
"Настоящее время"
На 20-м этаже телецентра "Карандаш" в Киеве открылся Veteran Hub - первое открытое пространство для ветеранов и общественных организаций, работающих в сфере ветеранских дел. О том, что из себя представляет Ветеран Хаб, как и с какой целью он был создан, о состоянии ветеранских дел в Украине, о словах и смыслах говорим с главой Ветеран Хаба Ивоной Костыной.
"Непридуманные истории"
Судьба испанского золота.
"Песни объединяют"
Брама - Я - українець.
"Крымские истории"
"Песни объединяют"
Марія Чайковська - Справжнє.
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
- Taras Schewtschenko - der große Sohn des ukrainischen Volks.
- Тарас Шевченко - великий син українського народу.
Elektromobilität: Umweltfreundliche Alternative auf ukrainischen Strassen - Ukraine unternimmt nicht genügend gegen Korruption. Expertenmeinungen
- Розвиток електромобільного транспорту в Україні. Думки експертів - Україна на шляху боротьби з корупцією. Успіхи та невдачі
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
1.Ukraine’s Prosecutor-General Yuriy Lutsenko announced resignation on Tuesday. 2.The situation in the east of Ukraine remains tense. 3.Russia is turning the illegally annexed Crimea into a giant military base. 4.The song “Crying” performed by the Ukrainian band “Kazka” has reached 100 million views on YouTube.
1.Генеральний Прокурор оголосив про відставку. Розслідування вбивства Катерини Гандзюк триває. 2.Ситуація на Сході України складна. 3.Росія перетворює Крим на війському базу. 4.Пісня “Плакала” гурту “Казка” зібрала 100 мільйонів переглядів ну Youtube.
The Art of Work, "Мистецтво праці"
The notion of dignity in the field of human rights protection; internal displacement in legal and practical terms; the limits of state security measures, and what it takes to improve the situation with women’s rights.
Поняття гідності в галузі захисту прав людини; внутрішнє переміщення в юридичному і практичному плані; межі заходів державної безпеки та те, що потрібно для покращення ситуації з правами жінок.
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
A story about Ukrainian writer and public activist of the XX century Volodymyr Vynnychenko.
Розповідь про українського письменника та політика початку 20 століття Володимира Винниченка.