Мобільний додаток

Україна в дзеркалі подій

Україна в дзеркалі подій

Коментарі, репортажі, розповіді, кореспонденції про найважливіші події дня. Внутрішня та зовнішня політика України, стан економіки,  ситуація в галузі науки, освіти та медицини, стратегічне партнерство України з іншими країнами світу та міжнародними організаціями. Більшість актуальних тем коментують політики, народні депутати, експерти.

Наступні передачі

  • 06.07.2020 18:09:36
    - RUI

    Oglindirea celor mai importante evenimente ale zilei, inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

    Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

  • 07.07.2020 18:09:36
    - RUI

    Oglindirea celor mai importante evenimente ale zilei, inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

    Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

  • 08.07.2020 18:09:36
    - RUI

    Oglindirea celor mai importante evenimente ale zilei, inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

    Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

Минулі передачі

  • 03.07.2020 18:07:35
    - RUI

    – Ucraina se află la nivelul statelor din Estul Europei după numărul testărilor de COVID-19, a declarat la „ora Guvernului” în Rada Supremă, Premierul D. Șmygal, – În Donbas situația s-a agravat: ocupanții folosesc artileria și au lansat sute de mine, – Rezoluția Consiliului de Securitate ONU despre încetarea focului pe timpul pandemiei: opiniile politicienilor și experților ucraineni, – Canada, Afganistan, Marea Britanie și Suedia au susținut inițiativa Ucrainei de a semna memorandumul privind negocierile cu Iranul în vederea plătirii compensațiilor pentru avionul ucrainean doborât, – Cea mai tânără comunitate teritorială unită din România este formată în proporție de 70 la sută din ucraineni. Interviu pentru Radioul Ucrainean al primarului comunei Știuca, județul Timiș, Vasile Bejeri.

    – Україна знаходиться на рівні держав Східної Європи за кількістю тестувань на COVID-19. Про це на годині запитань до уряду у Верховній Раді сказав Прем'єр-міністр Денис Шмигаль, – Загострення на Донбасі: окупанти гатили із артилерії та випустили сотні мін, – Резолюція РБ ООН про «пандемічне перемир’я»: думки українських політиків та експертів, – Канада, Афганістан, Велика Британія і Швеція підтримали ініціативу України підписати меморандум про переговори з Іраном щодо виплати компенсацій про збитий літак «Міжнародних авіаліній України», – Наймолодша територіальна об’єднана громада Румунії має 70 відсотків українського населення. Ексклюзивне інтерв’ю для Українського Радіо голови громади Штюка, повіт Тиміш, Румунія, Василя Бежери.

  • 02.07.2020 18:10:16
    - RUI

    – Ministerul Ocrotirii Sănătății al Ucrainei depune toate eforturile cu scopul echipării spitalelor din țară cu utilajul necesar pentru diagnosticarea și tratarea populației, – În cadrul OSCE urmează să fie create mecanisme eficiente pentru controlul asupra acțiunilor trupelor ruse de ocupație pe teritoriul temporar ocupat al Ucrainei – ședința Forumului de securitate al OSCE, – Situația din Donbas: trupele ruse de ocupație continuă să încalce regimul de încetare a focului și a acordurilor de la Minsk, – Consiliul Național al Reformelor urmează să asigure succesul. Președintele, Guvernul și Parlamentul au determinat direcțiile prioritare ale reformelor din țară, – România acordă ajutor umanitar Ucrainei în corespundere cu concepția UE Team Europe – ministerul de Externe al României, B. Aurescu.

    – Міністерство охорони здоров’я продовжує докладати зусиль з метою обладнання лікарень країни необхідною апаратурою задля діагностування та лікування населення - брифінг очільника МОЗу М. Степанова, – У рамках ОБСЄ мають бути створені дієві механізми контролю за військовою діяльності російсько-окупаційних військ, що дислокуються на тимчасово окупованій території Донбасу та АР Крим – засідання Форуму безпекового співробітництва ОБСЄ, – ООС: російсько-окупаційні війська продовжують обстрілювати українські оборонні позиції із застосуванням заборонених домовленостями видів зброї - речник ООС М. Праута, – Національна рада реформ має давати результат. Президент, уряд і парламент визначили основні напрями й пріоритети подальших перетворень у нашій країні, – Гуманітарна підтримка яку Румунія надає Україні відповідно до розробленої ЄС концепцією Team Europe, відповідає необхідності двосторонньої та багатосторонньої солідарності та спрямована на громадян цих держав, причому ці дії позбавлені будь-якої політичної конотації – глава МЗС Румунії Б. Ауреску.

  • 01.07.2020 18:10:16
    - RUI
    Ведучі:

    – În zece regiuni ale Ucrainei s-a redus numărul noilor îmbolnăviri de COVID-19, – Situația din Donbas: trupele ruse de ocupație continuă agresiunea pe linia de demarcare, – „Războiul din Donbas a început de la agresiunea rusă. Și Rusia trebuie să-și îndeplinească angajamentele în cadrul acordurilor de la Minsk” – ambasadorul Marii Britanii în Ucraina, Melinda Simmons (interviu pentru RBK-Ucraina), – Ministerul de Externe al Ucrainei: Recomandări pentru cetățenii ucraineni, care planifică să călătorească peste hotare. Cinci țări și-au deschis frontierele pentru Ucraina, – Proiecte științifice pentru instituțiile de învățământ superior din Ucraina împreună cu partenerii din UE.

    – У десяти областях України за добу знизилася кількість хворих на COVID-19, – ООС: Російсько-окупаційні війська продовжують збройну агресію на лінії бойового зіткнення, – «Війна на Донбасі почалася через російську агресію. І Росія повинна виконувати свою частину зобов'язань у рамках Мінських домовленостей» – посол Великої Британії в Україні Мелінда Сіммонс (інтерв’ю для РБК-Україна), – МЗС України: Рекомендації громадянам, які планують подорож за кордон. 5 країн відкрили кордони для України, ЄС переглядатиме список кожні 2 тижні, – Наукові проекти ВНЗ України спільно з партнерами з ЄС – інтерв’ю з координаторами міжнародних грантів М.Бріє та П.Іштван.

  • 30.06.2020 18:10:16
    - RUI

    – Guvernul Ucrainei pregătește spitalele pentru cel de-al doilea val al epidemiei de coronavirus, – Operația Forțelor Unite: trupele ruse de ocupație, în comparație cu ziua precedentă, au mărit numărul tirurilor de foc asupra pozițiilor ucrainene cu o treime, – Șase ani ai Acordului de Asociație: oare Ucraina este pregătită pentru integrarea în continuare în UE? – expunerea articolului, semnat de Olena Zerkal, membră a delegației ucrainene la negocierile cu UE în vederea semnării Acordului de Asociere între Ucraina și UE („Evropeiska pravda”), – Cum muncesc în condițiile de carantină întreprinzătorii din Voloca, regiunea Cernăuți. Reportaj.

    – Уряд України готує лікарні до другої хвилі епідемії, – ООС: Порівняно з попередньою добою російсько-окупаційні війська збільшили кількість порушень режиму припинення вогню на третину – до 12 разів, – Шість років Асоціації: чи готова Україна до подальшої інтеграції з ЄС? – виклад статі Олени Зеркаль, член делегації України у переговорах з ЄС щодо укладання Угоди про асоціацію між Україною та ЄС («Європейська правда»), – Як підприємці села Волока, що на Буковині, працюють в умовах карантину? – репортаж.

  • 29.06.2020 18:10:18
    - RUI
    Ведучі:

    – Orice schimbări în Constituție trebuie făcute numai în caz de necesitate, bine chibzuite și discutate de un auditoriu larg. La 28 iunie în Ucraina a fost marcată Ziua Constituției, – Au trecu șase luni de la doborârea aeronavei ucrainene în Iran, însă cercetarea cazului decurge foarte lent – adjunctul ministrului de Externe al Ucrainei, E. Enin, – Agroholdingul „Astarta” propune parteneriat și dezvoltă piața agrară transparentă – conducătorul Centrului de interacțiune de parteneriat al acestui agroholding, Natalia Golovan, – Studierea patrimoniului etno-nematerial – Proiect ucraineano-român comun, finanțat de UE.

    – Будь-які зміни до Конституції України мають вноситися виключно за необхідності, бути ретельно вивірені та проходити широке обговорення. 28 червня в Україні відзначили День Конституції, – З моменту збиття українського літака в небі над Іраном пройшло вже майже півроку, а справа рухається вельми повільно, попри усі запевнення Тегерану у відкритості та готовності до співпраці – заступник голови МЗС Євгеній Єнін, – Агрохолдинг «Астарта» пропонує партнерство і розвиває прозорий агроринок – керівник Центру партнерської взаємодії агропромхолдинга Наталія Головань, – Вивчення буковинської етнічно-нематеріальної спадщини - спільний українсько-румунський проект, який фінансується ЄС.

  • 26.06.2020 18:10:16
    - RUI

    – Ministerul Ocrotirii Sănătății al Ucrainei intensifică controlul privind respectarea regulilor de carantină în transportul public și supermarket-uri după izbucnirea unui nou focar de coronavirus, – Suma pierderilor în urma inundațiilor în regiunea Cernăuți a depășit cifra de un miliard grivne. Reportaj de C. Jitar-Stașchevici, – Situația în Donbas: Insurgenții au deschis foc din lansatoare de grenade asupra pozițiilor ucrainene de lângă Krymske, – Conducătorii Ministerelor de Externe și delegațiile guvernamentale ale Ucrainei și Ungariei au examinat proiecte concrete de colaborare economică între ambele țări – rezultatele ședinței Comisiei comune ucraineano-ungare pentru colaborarea economică, – Constituția – Legea Fundamentală a țării. La 28 iunie în Ucraina este marcată Ziua Constituției.

    – МОЗ України вимагає посилення контролю карантину в транспорті та супермаркетах після спалаху коронавірусу – міністр охорони здоров'я Максим Степанов, – Сума збитків через паводок та грози в Чернівецькій області перевищила мільярд гривень. Репортаж К. Житар-Сташкевич, – Ситуація на Донбасі: Бойовики обстріляли з протитанкових гранатометів позиції ООС біля Кримського – Глави МЗС і урядові делегації України та Угорщини обговорили конкретні проекти співпраці українських і угорських компаній, збільшення обсягів двосторонніх інвестицій, зміцнення позицій бізнесу на ринках обох країн – результати засідання Спільної міжурядової українсько-угорської комісії з питань економічного співробітництва, – Конституція є Основним законом країни, який гарантує кожному громадянину права і свободи. 28 червня Україна відзначає День Конституції.

  • 25.06.2020 18:10:14
    - RUI
    Ведучі:

    – În Ucraina a fost înregistrat un nou antirecord – în decursul zilei precedente au fost infectate cu coronavirus 994 de persoane, – Lichidarea consecințelor stihiei în regiunile de vest ale Ucrainei continuă fără întrerupere, a fost aprobat un complex de acțiuni – Premierul D. Șmygal, – Situația în Donbas: în prima jumătate a zilei de astăzi trupele ruse de ocupație nu au fost active, iar militarii ucraineni și-au întărit pozițiile. – Experții, diplomații și parlamentarii din 8 state au participat la Kiev, în regim de videoconferință, la masa rotundă „Neoimperialismul între mările Baltică și Neagră”, condamnând agresiunea rusă din Donbas și anexarea Crimeii, – Regiunile Cernăuți, Transcarpatică și Kiev au aderat la platforma publică „Parteneriat global în mumele păcii” – interviu cu participantul la această rețea, S. Hacman.

    В Україні зафіксували новий антирекорд по коронавірусу - за добу заразились ще 994 людини, Ліквідація наслідків стихії в західних областях України триває цілодобово, ухвалено комплекс заходів - прем’єр міністр Д. Шмигаль, ООС: Від початку доби російсько-окупаційні війська активності не проявляли, а українські воїни консолідували власні позиції, Експерти, дипломати та парламентарі з 8 країн взяли участь у Києві, в режимі відео-конференції, у круглому столі «Неоімперіалізм між Балтикою та Чорним морем», засуджуючи російську агресію на Донбасі та анексію Криму, Чернівецька, Закарпатська та Київська області долучилися до громадської платформи «Глобальне партнерство заради миру» - інтерв’ю з учасником мережі, політологом С. Гакманом.

  • 24.06.2020 18:10:16
    - RUI

    – Ministerul Ocrotirii Sănătății pregătește spitalele pentru bolnavii din valul al doilea al epidemiei de COVID-19, – Premierul Ucrainei, Denys Șmygal, consideră că situația privind inundațiile în regiunile de vest ale Ucrainei este critică, – Situația din Donbas: insurgenții, susținuți de Rusia, continuă să încalce regimul de încetare a focului, – Românii de pretutindeni au marcat astăzi Ziua iei românești. Interviu cu secretara Centrului Cultural Român „E.Hurmuzachi” din Cernăuți, L.Jar.

    – Міністерство охорони здоров’я готується до розгортання другої хвилі лікарень, які будуть приймати хворих на COVID-19, – Прем’єр-міністр України Денис Шмигаль вважає, що ситуація у підтоплених районах Західної України критична. Відбулась засідання Державної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій щодо виділення коштів для подолання наслідків негоди, – Підтримувані Росією бойовики відкривали вогонь на Донбасі всупереч мирним угодам, жоден український військовослужбовець не постраждав, – Румуни з звідусіль відзначили сьогодні день румунської вишиванки – їя. Інтерв’ю з секретарем Чернівецького румунського культурного центру ім. Е. Гурмузакі Л. Жар.

  • 23.06.2020 18:10:16
    - RUI

    – Numărul bolnavilor activi de COVID-19 în Ucraina, în comparație cu indicii din 20 aprilie, a crescut cu 386 la sută, – Operațiunea Forțelor Unite: Situația generală în zona de conflict nu a cunoscut schimbări esențiale în ultimele zile, – Canada a susținut Ucraina în politica aplicării sancțiunilor împotriva agresiunii ruse. Pentru noi aceasta este foarte important. Skype-interviu al Președintelui Ucrainei, V. Zelenski, ediției canadiene The Globe and Mail (expunere), – Studierea patrimoniului etno-nematerial – Proiect ucraineano-român comun, finanțat de UE.

    – Кількість активних хворих на COVID-19 в Україні у порівняно із 20 квітня зросла на 386%, – ООС: Загальна обстановка в районі відсічі та стримування збройної агресії РФ на Сході України не зазнає суттєвих змін протягом кількох останніх діб, – Канада підтримувала Україну в санкційній політиці проти російської агресії. Це для нас дуже важливо. Skype-інтерв'ю Президента України В. Зеленського канадському виданню (виклад), – Вивчення буковинської етнічно-нематеріальної спадщини - спільний українсько-румунський проект, який фінансується ЄС.

  • 22.06.2020 18:10:02
    - RUI

    – Ministrul Ocrotirii Sănătății al Ucrainei, M. Stepanov, s-a aflat în regiunea Lviv, unde situația epidemiologică privind îmbolnăvirile de coronavirus este cea mai complicată pe țară, – Insurgenții din Donbas s-au activizat, a fost rănit un militar ucrainean, – Au trecu șase luni de la doborârea aeronavei ucrainene în Iran, însă cercetarea cazului decurge foarte lent – adjunctul ministrului de Externe al Ucrainei, E. Enin, – La 22 iunie au fost comemorate jertfele celui de-al Doilea război mondial. În acest război Ucraina a pierdut 8 milioane de vieți omenești.

    – Міністр охорони здоров'я Максим Степанов побував з перевіркою у Львівську область. Причиною поїздки став сплеск захворюваності коронавірусом в регіоні, – Бойовики на Донбасі активізувались, поранений військовий ЗСУ, – З моменту збиття українського літака в небі над Іраном пройшло вже майже півроку, а справа рухається вельми повільно, попри усі запевнення Тегерану у відкритості та готовності до співпраці – заступник голови МЗС Євгеній Єнін, – В Україні 22 червня – День пам'яті і скорботи. Офіційні втрати України у Другій світовій війні становлять щонайменше 8 млн. осіб – український історик Ю. Шаповал.