Якщо ви хочете відмовитися від російської мови у школі ― рекомендації освітнього омбудсмена

Якщо ви хочете відмовитися від російської мови у школі ― рекомендації освітнього омбудсмена

Яким може бути майбутнє російської мови в українських школах? Питання в ефірі Українського радіо прокоментував Сергій Горбачов, освітянин, журналіст, перший освітній омбудсмен України.

0:00 0:00
10
1x

Про ситуацію із вивченням російської мови в Україні на сьогодні

"На початок 2021-22 навчального року в Україні було 35 шкіл з російською мовою навчання. Крім того, окремі класи з російською мовою навчання були і є в інших школах. На загал, із понад 200 тисяч класів ми маємо три з половиною тисячі класів, де мовою викладання є російська. А ще є класи, де російська мова вивчається як окремий предмет. І з загальної кількості більш ніж 4 мільйонів українських школярів 82700 учнів вивчають російську мову як окремий предмет".

"Є різні статуси викладання мов, зокрема російської. Мова нацменшини, як вона зазвичай проходить у навчальних планах, або десь її неправильно називають мовою корінного народу. У нас корінний народ лише кримськотатарський, це встановлено законом. З російською мовою складне питання. Конституція України гарантує кожній людині право спілкуватися тією мовою, яку вона вважає рідною, у приватному спілкуванні. З іншого боку, в нашому законодавстві зазначено, що мовою офіційного спілкування, державною мовою є українська. І стаття 7 Закону про освіту чітко визначає, що мовою навчального процесу в Україні є українська мова. З вересня 2020 року ми запровадили, що українська мова має бути мовою викладання в усіх без винятку закладах освіти. Хоча буває певний перехідний період, коли у початковій школі учні навчаються рідною мовою, а потім частка державної мови у викладанні предметів поступово збільшується".

Про російську мову як навчальний предмет

"Предмет може викладатися у двох форматах. Або інваріантна складова, тобто обов’язкова, або це можуть бути курси за вибором. Російська мова може бути кваліфікована по-різному, залежно від навчального плану. І тут багато залежить від батьків, які у квітні, саме зараз, мають поставити керівництву школи запитання ― показати проєкт навчального плану на наступний рік. У цьому плані батьки побачать, які предмети і з якою кількістю годин буде закладено на наступний навчальний рік. Думка батьків має бути врахована. Важливий момент ― якщо батьки не хочуть, щоб дитина вивчала російську мову, вони мають написати чітку заяву, що вони проти того, аби предмет "російська мова" дитина вивчала як інваріантний, тобто обов’язковий. І тоді заклад освіти зобов’язаний це врахувати і розподілити відповідним чином дітей. Є ще один важливий момент ― вивчати російську мову можна лише тоді, коли абсолютно всі батьки на це погоджуються. Якщо хоча б одна людина не погоджується, тоді цей предмет має бути факультативним, ставитися першим або останнім уроком у розкладі, і дитина на нього ходити не буде, це її право".

Сергій Горбачов дав пораду батькам, як вчиняти у разі тиску з боку адміністрації школи щодо обов’язкового вивчення російської мови: "Найперше ― подати письму заяву на ім’я директора школи з вимогою письмової відповіді з поясненням ситуації. Якщо не допомагає ― заяву до департаменту освіти. Наступний крок у разі потреби ― звернення до мовного омбудсмена Тараса Кременя".

Нагадаємо, що згідно з тими законами, які були ухвалені протягом попередніх років в Україні, російської мови в системі української  освіти ставитиме дедалі менше.

Фото: life.pravda.com.ua

Останні новини
"Це письменниця, яка промовляє до сучасного читача" — літературознавиця про Ольгу Кобилянську
"Це письменниця, яка промовляє до сучасного читача" — літературознавиця про Ольгу Кобилянську
Ведуча Українського Радіо Галина Бабій отримала премію імені Джеймса Мейса
Ведуча Українського Радіо Галина Бабій отримала премію імені Джеймса Мейса
Миколай Сєрга: "Культурний Десант розбиває міфи російської пропаганди за кордоном"
Миколай Сєрга: "Культурний Десант розбиває міфи російської пропаганди за кордоном"
"Криза поглиблюється, слово за Заходом". Панченко про поствиборчу Грузію
"Криза поглиблюється, слово за Заходом". Панченко про поствиборчу Грузію
"Гомін Out. Ексклюзив" на ютубі Радіо Промінь: найкраще з невиданого
"Гомін Out. Ексклюзив" на ютубі Радіо Промінь: найкраще з невиданого
Новини по темі
Довгостроково політика Трампа щодо Китаю дуже вигідна Україні — Харитонов
ТЦК та СП виконуватимуть свої функції до кінця війни — Веніславський
Покоління TikTok перемогло покоління гречки — Присяжнюк про 1-й тур президентських виборів у Румунії
Кочетков: "Кедр" за 50 млн $ завдає менше руйнувань, ніж "Калібри", "Кинджали" чи "Циркони"
"Рамштайн" без США та Євросоюз без Орбана – Дикий про допомогу західних партнерів у 2025 році