Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
- În direcția Donețk, lângă Novotroițke inamicul a deschis foc din lansatoare de mine asupra pozițiilor apărătorilor ucraineni, - Ultima zi a Forului economic mondial de la Davos a fost bogată în negocieri și consultații, - A fost lansat ghidul metodic pentru profesorii din școlile medii „Babin Iar: memorie pe fondalul istoriei. Ghid pentru profesor”, consacrat studierii istoriei Holocaustului, - La Cernigiv a început turneul de demonstrare a filmului „Mitul”, consacrat cântărețului de operă ucrainean și participant la luptele din Donbas, Vasyl Slipak, - În Suedia a fost inaugurat Festivalul de film de la Geteborg. În programul lui este inclus și filmul ucrainean „Casa „Cuvântul”, - „Românii din Ucraina îl omagiază în mod deosebit pe poetul lor național, M. Eminescu” – interviu cu reprezentantul Asociației Culturale „La noi acasă” din Târgoviște (România), Ducu Mihai.
- На Донецькому напрямку противник застосував міномети по наших позиціях неподалік Новотроїцького, – Останній день роботи Всесвітнього економічного форуму в Давосі був насичений двосторонніми переговорами та консультаціями, – Відбулася презентація методичного посібника для вчителів середніх шкіл «Бабин Яр: Пам’ять на тлі історії. Путівник для вчителя». Проект реалізував Український центр вивчення історії Голокосту за підтримки Українського інституту національної пам’яті, – У Чернігові почався тур допрем’єрних показів містами України документального фільму "Міф", присвячений українському оперному співаку, учаснику бойових дій на Донбасі Василю Сліпаку, – У Швеції стартував Ґетеборзький кінофестиваль. У програмі фестивалю - українська документальна стрічка режисера Т. Томенка «Будинок «Слово». – «Румуни з України вшановують свого національного поета М. Емінеску» – інтерв’ю з представником Культурного товариства «У нас дома» з м. Тирговіште (Румунія) Дуку Міхай.
Factorii care el mai mult influențează asupra procesului de înțelegere între națiuni în societatea ucraineană.
Фактори що найбільше впливають на процес національного взаєморозуміння в українському суспільстві.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. Ukrainian Winter Holidays. 2. Ukrainian Military Drama Cyborgs Hit the Screen Across Ukraine. 3. Kyiv’s Visiting Card, Building of Kyiv Philharmonic Society Marks Its 135th Jubilee.
1. Зимові свята українців: від дня св.Андрія до Водохреща. 2. У прокат вийшла військова драма «Кіборги» - інтерв»ю з акторами та глядачами. 3. 135-річчя святкує архітектурний ансамбль київської філармонії.
Nachrichten, Новини
Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода – щодня в наших новинах.
- Donbass: Provokationen dauern an - Ukraine in Davos: Korruptionsbekämpfung, Investitionen und Abwehrwaffen - Ukraine präsentiert Doku „Haus „Wort“ bei Filmfestival in Göteborg
- Схід України: поодинокі провокації тривають - Україна в Давосі: Боротьба з корупцією, інвестиції та оборонна зброя - На кінофестивалі у Гетеборзі Україна представляє документальний фільм «Будинок «Слово»
- Bedeutsame Ereignisse dieses Monats - Wie man mit Schnecken Geld verdienen kann - Geschichte eines Startups
- Календар визначних подій цього місяця - Як український фермер вирощує французький делікатес – історія одного стартапу
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. 100th Anniversary of Kruty Battle. 2. Most Ancient Turret Clocks of Ukraine.
1. 100 років Битві під Крутами. 2. Найдавніші вежові годинники України.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. Ukrainian Winter Holidays. 2. Ukrainian Military Drama Cyborgs Hit the Screen Across Ukraine. 3. Kyiv’s Visiting Card, Building of Kyiv Philharmonic Society Marks Its 135th Jubilee.
1. Зимові свята українців: від дня св.Андрія до Водохреща. 2. У прокат вийшла військова драма «Кіборги» - інтерв»ю з акторами та глядачами. 3. 135-річчя святкує архітектурний ансамбль київської філармонії.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. 100th Anniversary of Kruty Battle. 2. Most Ancient Turret Clocks of Ukraine.
1. 100 років Битві під Крутами. 2. Найдавніші вежові годинники України.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. Ukrainian Winter Holidays. 2. Ukrainian Military Drama Cyborgs Hit the Screen Across Ukraine. 3. Kyiv’s Visiting Card, Building of Kyiv Philharmonic Society Marks Its 135th Jubilee.
1. Зимові свята українців: від дня св.Андрія до Водохреща. 2. У прокат вийшла військова драма «Кіборги» - інтерв»ю з акторами та глядачами. 3. 135-річчя святкує архітектурний ансамбль київської філармонії.
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Тримаймо руку на пульсі сучасної української музики! Пригадуємо найкращі релізи 2014-2017 років від молодих виконавців вітчизняної рок-, інді-, поп-сцени.
Митець і час
У цьому випуску прозвучить розповідь ведучої про двох видатних музикантів-виконавців 20 століття, співачку й педагога Галину Туфтіну, яка мала чудове, неповторне мецо-сопрано і виховала багато прекрасних учениць, таких як Анжеліна Швачка, Марія Ліпінська, Марія Буймістер, а також про Еміля Гілельса - неперевершеного піаніста-віртуоза, лауреата багатьох престижних конкурсів. У їхньому виконанні звучатиме музика Джузеппе Верді, Жоржа Бізе, Йоганна Себастьяна Баха та Людвига ван Бетховена
Культура. Live.
Прямі включення, анонси
Новини
Культура. Live.
Екокультура та правозахист, екологічний активізм та екобезпека у боротьбі за чисте середовище. Гість - правозахисник, активіст, еколог Олександр Лупейко. 2. Тонкість творчих взаємин. Гості - українська поетеса, прозаїк і драматург, журналістка Тетяна Череп-Пероганич та громадський діяч у галузі інформаційно-комунікаційних технологій, культури та освіти Юрій Пероганич
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Виявляється, що вода може горіти; в якій країні вода найдорожча; яка ягода на 94 % складається з води і чому сполуки H2O у чистому вигляді в природі не існує? Цікаві факти про воду і все, що з нею пов'язано. Музичний настрій створюватимуть Роксолана, Тіана Роз, гурт "Vroda" та "Струни серця".
Від класики - до авангарду
У передачі «Від класики – до авангарду» прозвучать інструментальні та симфонічні твори геніального В.-А. Моцарта. Зокрема, Концерт №3 Соль-мажор для скрипки з оркестром, який Моцарт написав у 19-літньому віці та Симфонія №35 Ре-мажор, відома під назвою «Хаффнер», написана до родинного свята зальцбурзького бургомі́стра Хаффнера
Таємниці архівних манускриптів.
Архів Павла Тичини У програмі йтиметься про: - Багатогранність творчості Павла Тичини; - Публікацію фольклорної та епістолярної спадщини поета ; - Дослідження творчості Павла Тичини Сергієм Гальченком; - Описання літературознавцем поетичного архіву Тичини; - 12-ти томне видання оригінальних творів Павла Тичини.
Хвилина мовчання у Міжнародний день пам"яті жертв Голокосту
Новини
Поетична антологія: від Тичини до Жадана.
Розповіді, коментарі про поезію ХХ століття від упорядника видання, видавця, поета Івана Малковича
"Коли у серці Україна"
Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту. Радіоконцерт. Пісні патріотичного спрямування. Виконавці: Людмила і Олександр Бурміцькі, П.Мрежук, А.Вербицька, П.Дворський, гурт "Чорні черешні"
Музична сієста: накраще
За участю кларнетиста, заслуженого артиста України Юрія Василевича
Новини
Без гриму
Тетяна Шляхова, актриса Національного академічного драматичного театру ім. І.Франка
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. Ukrainian Winter Holidays. 2. Ukrainian Military Drama Cyborgs Hit the Screen Across Ukraine. 3. Kyiv’s Visiting Card, Building of Kyiv Philharmonic Society Marks Its 135th Jubilee.
1. Зимові свята українців: від дня св.Андрія до Водохреща. 2. У прокат вийшла військова драма «Кіборги» - інтерв»ю з акторами та глядачами. 3. 135-річчя святкує архітектурний ансамбль київської філармонії.
"Крымские истории"
"Как это будет по-украински"
О соответствии между русскими словами "язык", "речь" и украинскими "язик","мова".
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
- Numărul încălcărilor în zona desfăşurării Operaţiunii antiteroriste în Donbas este în creştere - declaraţia primului adjunct al şefului Misiunii speciale de monitorizare OSCE în Ucraina, Aleksandr Hug, - Preşedintele Ucrainei, Petro Poroşenko, a avut o întâlnire cu reprezentantul special al SUA pe problemele Ucrainei, Kurt Volker, - În prezent Ucraina este cu totul alta – așteptăm investitori – participarea Președintelui Ucrainei, P. Poroșenko, la Forul economic mondial de la Davos, - La 22 ianuarie în ţara noastră a fost marcată Ziua Integrității Ucrainei, - Una din prioritățile activității Ministerului de Externe al Ucrainei în anul 2018 este menținerea solidarității internaționale cu Ucraina în lupta împotriva agresiunii rusești, - Ministerul de Externe al Ucrainei îi cere Rusiei să stopeze acțiunile față de cetățenii ucraineni, care au fost duși nelegitim de pe teritoriul Crimeii ocupate în Rusia, - Ucrainenii au comemorat jertfele Holocaustului, - APCE a condamnat din nou acțiunile Federației Ruse în Estul Ucrainei – comentariul membrului de onoare al APCE din partea Ucrainei, Ion Popescu.
- Кількість порушень у зоні проведення АТО на Донбасі зростає – перший заступник голови Спеціальної моніторингової місії (СММ) ОБСЄ України Александр Хуг, - Президент України Петро Порошенко і Спеціальний посланник президента США по Україні Курт Волкер обговорили розміщення миротворчої місії ООН на Донбасі, - Україна зараз інакша, і ми чекаємо інвесторів – про участь Президента України П.Порошенка у Всесвітньому економічному форумі в Давосі, - 22 січня - День Соборності України - державне свято, яке українці відзначили в день проголошення Акта злуки УНР і ЗУНР, - Пріоритетом роботи Міністерства закордонних справ у 2018 році буде збереження міжнародної солідарності з Україною у боротьбі проти агресії Російської Федерації – заява глави МЗС П. Клімкіна, – МЗС України вимагає від Росії негайно припинити протиправні дії по відношенню до громадян України, незаконно переміщених з тимчасово окупованого Криму до Росії, - Українці вшанували пам'ять жертв Голокосту, – ПАРЄ знов засудила дії РФ на Сході України і обговорила ряд важливих питань для нашої держави – коментар почесного члена ПАРЄ від України Івана Попеску.
„UNIVERSUL FRUMOSULUI”, "Світ краси"
„Comemorând jertfele Holocaustului” – pagini literare și muzicale ucrainene, care condamnă acest act de genocid.
«Пам'ять про Голокост». Українські літературні та музикальні сторінки, в яких осуджується цей акт геноциду.
Новости
"Блеск и нищета русского мира"
Гость - Лана Самохвалова.
"Русские украинцы"
Гость - Александр Балабко.(ч.2)
Новости
"Точка доступа"
Гость – Ярослав Жилкин, глава Всеукраинского общественного объединения поисковых организаций Украины «Союз «Народная память», рассказывает о работе миссии «Черный тюльпан» по поиску пропавших без вести солдат, идентификации и перевозке тел погибших для дальнейшего захоронения.
"Между строк"
"Мозаика судеб"
Платон Симиренко.(ч.1)
Новости
"Крымский пармезан"
"Магия театра"
Григорий Квитка-Основьяненко - российский писатель, драматург и журналист.(ч.2)
"Как это будет по-украински"
Сочетания числительных с существительными.
Новости
"Обзор прессы"
"Истоки"
Реймсское Евангелие - церковнославянская пергаментная рукопись.
"Музыкальные встречи"
Гость - участник украинской группы "ДахаБраха" Марк Галаневич.
Nachrichten, Новини
Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.
Widerhall, "Відлуння тижня"
- Internationaler Holocaust-Gedenktag: Welt gedenkt Millionen jüdischer Opfer des Nationalsozialismus - Ukraine in Davos: Korruptionsbekämpfung, Investitionen und Abwehrwaffen - Tag staatlicher Einheit in der Ukraine begangen
- Україна та світ вшановують пам’ять жертв Голокосту - Україна в Давосі: Боротьба з корупцією, інвестиції та оборонна зброя - В Україні відзначили День Соборності
– Juri Kultschyzkyj: Ukrainischer Kosake, der Kaffee-Tradition in Wien begründete - Eine Kunstrevolution schwarz auf weiß: Kasimir Malewitsch und sein Schwarzes Quadrat
– Як українець Юрій Франц Кульчицький урятував Відень і навчив Європу пити каву. Про подвиги Кульчицького – дослідник його біографії Б. Сидор - Казимир Малевич: людина, що зробила революцію у мистецтві. Про видатного художника українського походження розповідає мистецтвознавець Д. Горбачов
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. Situation in the Donbas conflict zone: weekly review. 2. Ukraine-related talks at the WEF in Davos. 3. New searches and detentions in the Russian-occupied Crimea. 4. Ukraine’s Unity Day.
1. Ситуація на Донбасі – підсумки тижня. 2. Про Україну на Всесвітньому економічному форумі в Давосі. 3. Нові обшуки та затримання в окупованому Криму. 4. День соборності України.
Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”
Commentary on letters and QSL reports from listeners.
1. Відповіді на листи та звіти слухачів про прийом передач радіо України.