"Голос рідної землі"
Українські народні пісні у виконанні В.Бокача та Л.Забілястої.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. Visit of US Air Force Jazz Band to Ukrtaine. 2. Kyiv Hosted Festival of Cybersport and Cosplay. 3. Virtual Trip to Uzhorod.
1. Візит джаз-бенду американських збройних сил в Україну. 2. У Києві пройшов фестиваль кіберспорту та косплею WEGAME 3.0. 3. Віртуальна подорож до Ужгород.
"Рідні наспіви"
Подружні дуети.
"З глибини тисячоліть"
Про стародавню історію української цивілізації.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. Story about Kyiv Art Week Presenting Avant-Garde Art to Art Lovers. 2. Story about Cossack Intelligence. 3. Folk Rites Dedicated to Trinity Celebration in Ukraine.
1. У Києві пройшов Комік Кон – фестиваль відеоігор та косплею. 2. Розповідь про розвідку часів Богдана Хмельницького. 3. Народні обряди пов»язані зі святкуванням Трійці.
"Кольоровий світ"
Еволюція настільних ігор. Учасники програми: завідувач відділу найдавнішої та середньовічної історії України Національного музею історії України Марина Стрельник, голова Всеукраїнської Федерації комп'ютерних технологій і спорту Євгеній Вітренко і організатор кіберзмагань Олександр Дученчук.
"Живий голос поета"
Вірші П.Тичини.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. Visit of US Air Force Jazz Band to Ukrtaine. 2. Kyiv Hosted Festival of Cybersport and Cosplay. 3. Virtual Trip to Uzhorod.
1. Візит джаз-бенду американських збройних сил в Україну. 2. У Києві пройшов фестиваль кіберспорту та косплею WEGAME 3.0. 3. Віртуальна подорож до Ужгород.
"Голос рідної землі"
Українські народні пісні у виконанні В.Бокача та Л.Забілястої.
"Рідні наспіви"
Подружні дуети.
"З глибини тисячоліть"
Nachrichten, Новини
Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода – щодня в наших новинах.
- Donbass: Lage zum Wochenende bleibt angespannt. Zivilisten unter Beschuss - Nach neuen Algorithmen der Journalistentätigkeit suchen Teilnehmer des Lwiwer Medienforums - Kyjiw feiert 1535.Geburtstag
- Донбас: ситуація під кінець тижня залишається напруженою. Мирні жителі знову під обстрілом - П’ятий Львівський міжнародний медіафорум: учасники шукають нові алгоритми журналістської діяльності - Київ святкує 1535-й День народження
- Bedeutsame Ereignisse dieses Monats - Krimtatarischer Menschenrechtler Mustafa Dschemiljew: lebenslanger Kampf für Gerechtigkeit und Freiheit - Kosakenlieder aus Dnipropetrowsk-Region – dringend erhaltungsbedürftiges Kulturerbe der Menschheit
- Календар визначних подій другої половини травня - Кримськотатарський правозахисник Мустафа Джемілєв: боротьба за свободу і справедливість продовжується - Козацькі пісні Дніпропетровщини – унікальна спадщина українського народу, що потребує негайного захисту
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. Story about Kyiv Art Week Presenting Avant-Garde Art to Art Lovers. 2. Story about Cossack Intelligence. 3. Folk Rites Dedicated to Trinity Celebration in Ukraine.
1. У Києві пройшов Комік Кон – фестиваль відеоігор та косплею. 2. Розповідь про розвідку часів Богдана Хмельницького. 3. Народні обряди пов»язані зі святкуванням Трійці.
"Кольоровий світ"
Еволюція настільних ігор. Учасники програми: завідувач відділу найдавнішої та середньовічної історії України Національного музею історії України Марина Стрельник, голова Всеукраїнської Федерації комп'ютерних технологій і спорту Євгеній Вітренко і організатор кіберзмагань Олександр Дученчук.
"Живий голос поета"
Вірші П.Тичини.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. Story about Kyiv Art Week Presenting Avant-Garde Art to Art Lovers. 2. Story about Cossack Intelligence. 3. Folk Rites Dedicated to Trinity Celebration in Ukraine.
1. У Києві пройшов Комік Кон – фестиваль відеоігор та косплею. 2. Розповідь про розвідку часів Богдана Хмельницького. 3. Народні обряди пов»язані зі святкуванням Трійці.
"Голос рідної землі"
Українські народні пісні у виконанні В.Бокача та Л.Забілястої.
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
- Operațiunea antiteroristă: Teroriștii întreprind diverse acțiuni pentru crearea impresiei respectării acordurilor de la Minsk, - Liderii G7 vor discuta problema ucraineană privind reglementarea conflictului armat în Donbas – în Italia și-a început lucrările cel de-al 43-lea Summit al țărilor-membre ale G7, - La Kiev a fost deschis cel mai mare centru de tehnologii investiționale din Ucraina, - La Lviv se desfășoară cel de-al Cincilea forum media internațional, la care participă 850 de reprezentanți a 15 țări, - Pe ”Câmpia cântecului” din Kiev se va desfășura Festivalul național de binefacere „Cununa păcii și binelui”, - „Temă pentru vară” – pentru noul an de învățământ cei mai buni profesori de limba și literatura română din regiunea Cernăuți alcătuiesc manuale la acest obiect pentru școlile din Ucraina cu limba română de predare.
- АТО: Терористи вживають різноманітні заходи для створення видимості дотримання Мінських домовленостей в Донбасі, - Лідери великої сімки обговорюватимуть українське питання - врегулювання збройного конфлікту на Донбасі –в Італії відкрився 43-й Саміт країн-членів «Великої сімки», - В Києві відкрився найбільший в Україні центр інновацій та ай-ті технологій, якій має стати майданчиком, де будуть втілюватися найамбітніші інноваційні і технологічні проекти, - У Львові проходить П’ятий міжнародний медіафорум, у роботі якого беруть участь 850 учасників із 15-ти країн, –На Співочому полі у Києві відбудеться Всеукраїнський національно-благодійний фестиваль «Віночок миру і добра», - «Завдання на літо» – до нового навчального року кращі вчителі румунської мови та літератури з Чернівецької області готують підручники для шкіл України з румунською мовою навчання.
Ideea unității naționale – o chezășie a unirii și consolidării societății și apropierii ei de civilizația europeană.
Ідея національної єдності – запорука згуртування і консолідації суспільства та її наближення до європейської цивілізації.
"Рідні наспіви"
Подружні дуети.
"З глибини тисячоліть"
Про стародавню історію української цивілізації.
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. Visit of US Air Force Jazz Band to Ukrtaine. 2. Kyiv Hosted Festival of Cybersport and Cosplay. 3. Virtual Trip to Uzhorod.
1. Візит джаз-бенду американських збройних сил в Україну. 2. У Києві пройшов фестиваль кіберспорту та косплею WEGAME 3.0. 3. Віртуальна подорож до Ужгород.
"Голос рідної землі"
Українські народні пісні у виконанні В.Бокача та Л.Забілястої.
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
–Continuă tratativele privind eliberarea ostaticilor din cauza războiului în Donbas, – Liderii G7 au discutat problema ucraineană privind reglementarea conflictului armat în Donbas, –Președinții Ucrainei și Franței au discutat situația din Donbas, –În Monitorul oficial al UE a fost dat publicităţii actul legislativ, în conformitate cu care pentru cetăţenii Ucrainei, din ziua de 11 iunie, va fi aplicat regimul fără vize cu ţările comunitare, –Guvernul Ucrainei simplifică procedura de control asupra mediului de afaceri şi planifică să antreneze investiţii străine, –Ucraina şi România deschid noi căi de transport feroviar şi maritim, – Ucraina este în stare să îndeplinească sarcinile prevăzute de Acordul de asociere cu Uniunea Europeană, opinia vice-premierului pentru integrarea europeană şi euroatlantică, Ivanna Klimpuş-Ţinţadze, –Grație desfășurării Concursului internațional Eurovision, a crescut numărul susținătorilor integrării Ucrainei în UE.
- АТО: Тривають переговори щодо звільнення заручників війни на Донбасі, - Тема російської агресії проти України була в центрі уваги під час дискусій на саміті «Великої сімки», - Президенти України і Франції обговорили ситуацію на Донбасі, - В Офіційному журналі Європейського Союзу, було оприлюднено законодавчий акт, відповідно до якого для громадян України з 11 червня запроваджується безвізовий режим, - Україна здатна виконати завдання, визначені в Угоді про асоціацію з Євросоюзом – віце-прем’єр-міністр України з питань європейської та євроатлантичної інтеграції І. Клімпуш- Цінцадзе, - Український уряд спрощує процедуру контролю бізнесу і планує залучити іноземні інвестиції - засідання КМ України, - Україна та Румунія відкриють нові шляхи сполучення залізничного та морського типу, - Завдяки проведенню міжнародного пісенного конкурсу «Євробачення» прихильників майбутнього членства України в Євросоюзі стало більше – результати соціологічного дослідження.
„UNIVERSUL FRUMOSULUI”, "Світ краси"
Despre soarta interpretului, Eroului Ucrainei, Vasyl Slipak, care și-a pierdut viața în Donbas.
Про долю відомого співака, Героя України Василя Сліпака, якій загинув на Донбасі.
Новости
"Блеск и нищета русского мира"
Гость - Сергей Данилов.
"Русские украинцы"
Новости
"Точка доступа"
"Между строк"
Гость - Иван Ус.
"Мозаика судеб"
Кирилл Лавров (ч.1)
Новости
"Действующие лица"
Гость - Григорий Фролов.
ФРАГМЕНТЫ КНИГИ НОРМАНА ДЕВИСА "История Европы"
Чтение избранных глав книги британского историка Нормана Девиса "История Европы".
"Магия театра"
Марьян Крушельницкий - украинский советский актёр, театральный режиссёр, педагог. (ч.2)
"Как это будет по-украински"
"Говорить на украинском языке" - "говорити українською мовою", "болеть гриппом" - "хворіти на грип". О некоторых сложных словосочетаниях.
Новости
"Истоки"
Финансовая система Киевской Руси.
"Музыкальные встречи"
Гость - Александр Яременко – певец, поэт, композитор, продюсер.
"Как это будет по-украински"
"Говорить на украинском языке" - "говорити українською мовою", "болеть гриппом" - "хворіти на грип". О некоторых сложных словосочетаниях.
"Непридуманные истории"
Михаил Кравчук.
Nachrichten, Новини
Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.
Widerhall, "Відлуння тижня"
- Donbass: Lage zum Wochenende bleibt angespannt. Zivilisten unter Beschuss - Drei Jahre Präsidentschaft von Poroschenko: Tops und Flops - Nach neuen Algorithmen der Journalistentätigkeit suchen Teilnehmer des Lwiwer Medienforums
- Донбас: ситуація під кінець тижня залишається напруженою - Три роки президентства П.Порошенка: експерти про успіхи, невдачі та завдання на майбутнє - Київ святкує 1535-й День народження
- Eurovision 2017 ist Geschichte. Wie erfolgreich war das Liederwettbewerb in Kiew?
- Євробачення 2017: підсумки пісенного конкурсу очима глядачів
News, Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. Conflict in Ukraine’s East: Weekly Sum Up. 2. Three years of Poroshenko’s presidency: achievements and challenges. 3. Premiere of new film by Serhiy Loznytsia at the Cannes Film Festival.
1. АТО – підсумки тижня. 2. Три роки на посаді Президента України. Підсумки діяльності Петра Порошенка. 3. Прем’єра нового фільму Сергія Лозниці на Канському кінофестивалі.
Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”
Commentary on letters and QSL reports from listeners.
1. Відповіді на листи та звіти слухачів про прийом передач радіо України.