В Україні вийшла книжка, присвячена знаковим музичним постатям Європи, чиї долі були пов'язані з Україною

В Україні вийшла книжка, присвячена знаковим музичним постатям Європи, чиї долі були пов'язані з Україною

В Україні вийшла монографія "Шимановський, Блуменфельд, Нейгаузи. Родинні зв'язки на перетині культур", присвячена відомим європейським музичним постатям, долі яких були пов'язані з Україною, містом Кропивницьким. Про історію та необхідність появи монографії в ефірі Радіо Культура розповів музикознавець Дмитро Полячок.

"Ця колективна монографія охоплює багато постатей, це дуже значна праця, де понад 650 сторінок. Вона містить величезну кількість біографічних, наукових та джерелознавчих матеріалів, які стосуються і родини Блуменфельдів, і родини Нейгаузів, і родини Шимановських. Це родини музичних діячів, осередком проживання яких в кінці ХІХ — на початку ХХ століття була Україна, теперішнє місто Кропивницький. Значущість цих діячів, у свою чергу, не обмежується лише Україною, бо це постаті в музичній культурі, які стали знаковими й надзвичайно важливими", — розповів Дмитро Полячок.

Як пояснив музикознавець, всі три постаті відіграли вкрай важливу роль в музичному житті: "Шимановський, по суті, став засновником польської композиторської школи ХХ століття. Це наступний після Шопена композитор такого рівня в Польщі. Блуменфельди — йдеться про Фелікса та Станіслава — зробили чимало для розвитку в Російській імперії музичного життя. Зокрема, Фелікс Блуменфельд був диригентом Маріїнського оперного театру, був педагогом фортепіано не тільки в Санкт-Петербурзі, але й у Києві. Він був педагогом одного з найвідоміших піаністів ХХ століття Володимира Горовиця, і саме в Києві Горовицю пощастило вчитися в Блуменфельда. Крім того, Блуменфельд був ректором Київської консерваторії".

"Монографія визрівала доволі довго. Спочатку була ідея створити збірку статей за результатами наукових конференцій. Але виявилось, що зібрати матеріали з конференцій, які відбулися, непросто і це переростає рівень звичайної збірки статей. Тому була зібрана ця монографія з акцентом, що всі три постаті формувалися на малій батьківщині, хоча не були українськими родинами, вони мають польське, австрійське та німецьке походження. Але в тому й полягає українське багатство, що вона (Україна) знаходилась тривалий час на перехресті культур і ці культури мали не лише негативний вплив. І пізніше, виїхавши, ці постаті понесли із собою й частку української культури, й українського менталітету", — наголосив Дмитро Полячок.

Проєкт вдалося реалізувати, за словами музикознавця, за підтримки Українського культурного фонду, що дуже значимо: "УКФ високо оцінив цей проєкт, попри те, що, на перший погляд, Шимановський, Нейгауз та Блуменфельд — діячі не української культури. Нам треба усвідомлювати ці міжкультурні зв'язки та переосмислювати, що вони не штучні, ними треба пишатися". 

"Ця монографія має широке коло адресантів. Передусім, це музиканти, які знаються на творчості цих постатей. Але вона буде цікавою й дослідникам місцевої культури й історії, та широкій аудиторії, яка цікавиться музикою й долями родин, бо вони були дуже цікавими. Вони походили з України, але те, як їхні долі склалися потім, гідне детективних романів", — підсумував Дмитро Полячок.

Нагадаємо, Фелікс Блуменфельд — композитор, педагог та диригент. Народився в селі Ковалівка Херсонської губернії. Нині це територія Кропивницького. Створив майже 100 фортепіанних творів і 50 романсів. Кароль Шимановський — польський композитор, піаніст, педагог. Народився в селі Тимошівка, нині Кам’янського району Черкаської області. Навчався в музичній школі Густава Нейгауза в Єлисаветграді, нині Кропивницький. Піаніст Генріх Нейгауз народився у 1888 році в Єлисаветграді.

Фото: UA: Кропивницький

Останні новини
Премія Конрада має вагу і в Україні, і в Польщі ― Ярослав Ґодун
Премія Конрада має вагу і в Україні, і в Польщі ― Ярослав Ґодун
Браян Орута: Під час великої війни Африка звернула більше уваги на Україну
Браян Орута: Під час великої війни Африка звернула більше уваги на Україну
ЗСУ знищують 8 із 10 одиниць ворожої бронетехніки — Федоренко про бої на Куп'янщині
ЗСУ знищують 8 із 10 одиниць ворожої бронетехніки — Федоренко про бої на Куп'янщині
Промінь рекомендує: SKRYAGA з треком "Напиши в Телеграмі"
Промінь рекомендує: SKRYAGA з треком "Напиши в Телеграмі"
Із 500 декларацій у 222 є ознаки недостовірності, незаконного збагачення, необґрунтованості активів ― НАЗК
Із 500 декларацій у 222 є ознаки недостовірності, незаконного збагачення, необґрунтованості активів ― НАЗК
Новини по темі
Із 500 декларацій у 222 є ознаки недостовірності, незаконного збагачення, необґрунтованості активів ― НАЗК
Польські фермери припинили блокування кордону з Україною ― Балін
Історія родини журналіста Українського Радіо Володимира Пищика на тлі 20-го століття
До трьох голодоморів ХХ століття в Україні голоду не було — Кабачій
"МСЕК існують": куди звертатися для отримання статусу особи з інвалідністю в час реформи? Коментує експертка