Переглянути у мобiльнiй версiї
Опитування

Сітка мовлення - RUI

  • 00:01:10 - 00:09:22

    Новини

    Ведучі Бородань С.

    Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

  • 00:09:45 - 00:47:47

    "Український вимір"

    Ведучі Кравченко М.

    Про громадські ініціативи в книжковій сфері.

  • 00:48:03 - 00:58:03

    Поетична мозаїка

    Вірші Л.Вишеславського.

  • 01:01:30 - 01:09:30

    News, Новини

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 01:09:30 - 01:19:30

    Український ракурс

    Ведучі Anna Kravets, Кравець А

    1. Situation in Ukraine’s East Remains Tense. 2. In the International Day of Forests, Ukraine launched the campaign “The Future of the Forest is in Your Hands” 3. Shooting of “King Danylo” feature film dedicated to King Danylo Halytskiy started in Western Ukraine.

    1. Ситуація в районі проведення АТО залишається напруженою. 2. У Міжнародний день лісів в Україні розпочинається акція «Майбутнє лісу у твоїх руках». 3. В Україні розпочались зйомки художнього фільму «Король Данило», присвяченого князю Данилу Галицькому.

  • 01:19:30 - 01:43:30

    Panorama, "Панорама"

    Ведучі Bohdan Zhuk, Жук Б.

    The year of work of the Museum of the Revolution of Dignity.

    Підсумки року роботи Музею Революції гідності.

  • 01:43:30 - 01:59:30

    Famous Ukrainians , "Визначні українці"

    Story about prominent Ukrainian artist Kateryna Bilokur.

    Розповідь про українську майстриню народного декоративного живопису Катерину Білокур.

  • 02:01:10 - 02:09:22

    Новини

    Ведучі Бородань С.

    Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

  • 02:09:45 - 02:47:47

    "Український вимір"

    Ведучі Кравченко М.

    Про громадські ініціативи в книжковій сфері.

  • 02:48:03 - 02:58:03

    Поетична мозаїка

    Вірші Л.Вишеславського.

  • 03:01:30 - 03:09:30

    News, Новини

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 03:09:30 - 03:19:30

    Український ракурс

    Ведучі Anna Kravets, Кравець А

    1. Situation in Ukraine’s East Remains Tense. 2. In the International Day of Forests, Ukraine launched the campaign “The Future of the Forest is in Your Hands” 3. Shooting of “King Danylo” feature film dedicated to King Danylo Halytskiy started in Western Ukraine.

    1. Ситуація в районі проведення АТО залишається напруженою. 2. У Міжнародний день лісів в Україні розпочинається акція «Майбутнє лісу у твоїх руках». 3. В Україні розпочались зйомки художнього фільму «Король Данило», присвяченого князю Данилу Галицькому.

  • 03:19:30 - 03:43:30

    Panorama, "Панорама"

    Ведучі Bohdan Zhuk, Жук Б.

    The National Film Academy has been established to award the Ukrainian Film Award called Golden Dziga. Bitter Harvest is the first English-language film tacking the subject of the Great Famine in Ukraine, or Holodmor.

    1. Національна кіноакадемія заснована для вручення української національної кінонагороди – «Золотої Дзиґи». «Гіркі жнива» – перший англомовний фільм, присвячений тематиці Голодомору.

  • 03:43:30 - 03:59:30

    Famous Ukrainians , "Визначні українці"

    Story about prominent Ukrainian artist Kateryna Bilokur.

    Розповідь про українську майстриню народного декоративного живопису Катерину Білокур.

  • 04:01:10 - 04:09:23

    Новини

    Ведучі Бородань С.

    Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

  • 04:09:23 - 04:24:23

    "Українці в світі"

    Ведучі Соломінська Г.

    "Молитва з минулого" - графіті на стінах українського Національного історико-культурного заповідника Софія Київська.

  • 04:24:39 - 04:34:26

    Поетична мозаїка

    Вірші Л.Вишеславського.

  • 04:34:42 - 04:39:20

    Мить історії

    Український громадсько-політичний діяч, письменник, публіцист, науковець Олександр Лотоцький.

  • 04:39:36 - 04:59:33

    "Етно-mix"

    Етно-гурт «Правиця».

  • 05:01:30 - 05:09:30

    News, Новини

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 05:09:30 - 05:19:30

    Український ракурс

    Ведучі Anna Kravets, Кравець А

    1. Situation in Ukraine’s East Remains Tense. 2. In the International Day of Forests, Ukraine launched the campaign “The Future of the Forest is in Your Hands” 3. Shooting of “King Danylo” feature film dedicated to King Danylo Halytskiy started in Western Ukraine.

    1. Ситуація в районі проведення АТО залишається напруженою. 2. У Міжнародний день лісів в Україні розпочинається акція «Майбутнє лісу у твоїх руках». 3. В Україні розпочались зйомки художнього фільму «Король Данило», присвяченого князю Данилу Галицькому.

  • 05:19:30 - 05:43:30

    Panorama, "Панорама"

    Ведучі Bohdan Zhuk, Жук Б.

    The year of work of the Museum of the Revolution of Dignity.

    Підсумки року роботи Музею Революції гідності.

  • 05:43:30 - 05:59:30

    Famous Ukrainians , "Визначні українці"

    Story about prominent Ukrainian artist Kateryna Bilokur.

    Розповідь про українську майстриню народного декоративного живопису Катерину Білокур.

  • 06:01:10 - 06:09:22

    Новини

    Ведучі Бородань С.

    Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

  • 06:09:45 - 06:47:47

    "Український вимір"

    Ведучі Кравченко М.

    Про громадські ініціативи в книжковій сфері.

  • 06:48:03 - 06:58:03

    Поетична мозаїка

    Вірші Л.Вишеславського.

  • 07:01:10 - 07:09:23

    Новини

    Ведучі Бородань С.

    Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика

  • 07:09:23 - 07:24:23

    "Українці в світі"

    Ведучі Соломінська Г.

    "Молитва з минулого" - графіті на стінах українського Національного історико-культурного заповідника Софія Київська.

  • 07:24:39 - 07:34:26

    Поетична мозаїка

    Вірші Л.Вишеславського.

  • 07:34:42 - 07:39:20

    Мить історії

    Український громадсько-політичний діяч, письменник, публіцист, науковець Олександр Лотоцький.

  • 07:39:36 - 07:59:33

    "Етно-mix"

    Етно-гурт «Правиця».
  • 08:01:50 - 08:10:20

    Nachrichten, Новини

    Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.

    Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.

  • 08:10:20 - 08:22:20

    Погляд в Україну

    Ведучі Юрій Яценко

    - Ostukraine: Harte Kampfhandlungen in Operativrichtung Mariupol - Welt-Downsyndrom-Tag in der Ukraine begangen - Dreharbeiten ersten ukrainischen Actionfilms in Lwiw begonnen

    - Схід України: важкі бої на Маріупольському напрямку - Україна і світ відзначають міжнародний день людини з синдромом Дауна - У Львові розпочалися зйомки першого українського бойовика «Король Данило», присвяченого Данилу Галицькому

  • 08:22:20 - 08:58:20

    Фокус

    - Hotelmarkt der Ukraine: Herausforderungen und Perspektiven. Interview mit dem international erfahrenen Hotelier

    - Готельний ринок України: Виклики та перспективи. Ексклюзивне інтерв’ю з Клодом Бульте, Генеральним менеджером Radisson Blu Hotel

  • 09:01:30 - 09:09:30

    News, Новини

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 09:09:30 - 09:19:30

    Український ракурс

    Ведучі Anna Kravets, Кравець А

    1. Situation in Ukraine’s East Remains Tense. 2. In the International Day of Forests, Ukraine launched the campaign “The Future of the Forest is in Your Hands” 3. Shooting of “King Danylo” feature film dedicated to King Danylo Halytskiy started in Western Ukraine.

    1. Ситуація в районі проведення АТО залишається напруженою. 2. У Міжнародний день лісів в Україні розпочинається акція «Майбутнє лісу у твоїх руках». 3. В Україні розпочались зйомки художнього фільму «Король Данило», присвяченого князю Данилу Галицькому.

  • 09:19:30 - 09:43:30

    Panorama, "Панорама"

    Ведучі Bohdan Zhuk, Жук Б.

    The National Film Academy has been established to award the Ukrainian Film Award called Golden Dziga. Bitter Harvest is the first English-language film tacking the subject of the Great Famine in Ukraine, or Holodmor.

    1. Національна кіноакадемія заснована для вручення української національної кінонагороди – «Золотої Дзиґи». «Гіркі жнива» – перший англомовний фільм, присвячений тематиці Голодомору.

  • 09:43:30 - 09:59:30

    Famous Ukrainians , "Визначні українці"

    Story about prominent Ukrainian artist Kateryna Bilokur.

    Розповідь про українську майстриню народного декоративного живопису Катерину Білокур.

  • 10:01:10 - 10:09:23

    Новини

    Ведучі Трофимович О.

    Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика

  • 10:09:23 - 10:24:23

    "Українці в світі"

    Ведучі Соломінська Г.

    "Молитва з минулого" - графіті на стінах українського Національного історико-культурного заповідника Софія Київська.

  • 10:24:39 - 10:34:26

    Поетична мозаїка

    Вірші Б.Бойчука.

  • 10:34:42 - 10:39:20

    Мить історії

    Ізадора Косач - українська мемуаристка, діяч культури, рідна сестра Лесі Українки.

  • 10:39:36 - 10:59:34

    "Етно-mix"

    Дилеми народних пісень.
  • 11:01:30 - 11:09:30

    News, Новини

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 11:09:30 - 11:19:30

    Український ракурс

    Ведучі Anna Kravets, Кравець А

    1. Situation in Ukraine’s East Remains Tense. 2. In the International Day of Forests, Ukraine launched the campaign “The Future of the Forest is in Your Hands” 3. Shooting of “King Danylo” feature film dedicated to King Danylo Halytskiy started in Western Ukraine.

    1. Ситуація в районі проведення АТО залишається напруженою. 2. У Міжнародний день лісів в Україні розпочинається акція «Майбутнє лісу у твоїх руках». 3. В Україні розпочались зйомки художнього фільму «Король Данило», присвяченого князю Данилу Галицькому.

  • 11:19:30 - 11:43:30

    Panorama, "Панорама"

    Ведучі Bohdan Zhuk, Жук Б.

    The National Film Academy has been established to award the Ukrainian Film Award called Golden Dziga. Bitter Harvest is the first English-language film tacking the subject of the Great Famine in Ukraine, or Holodmor.

    1. Національна кіноакадемія заснована для вручення української національної кінонагороди – «Золотої Дзиґи». «Гіркі жнива» – перший англомовний фільм, присвячений тематиці Голодомору.

  • 11:43:30 - 11:59:30

    Famous Ukrainians , "Визначні українці"

    Story about prominent Ukrainian artist Kateryna Bilokur.

    Розповідь про українську майстриню народного декоративного живопису Катерину Білокур.

  • 12:01:10 - 12:09:22

    Новини

    Ведучі Трофимович О.

    Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

  • 12:09:45 - 12:48:15

    "Український вимір"

    Ведучі Висоцький Т.

    Децентралізація земельних відносин.

  • 12:48:31 - 12:58:19

    Поетична мозаїка

    Вірші Б.Бойчука.

  • 13:01:30 - 13:10:00

    Новини

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

    Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

  • 13:10:00 - 13:32:31

    "Україна в дзеркалі подій"

    - Situaţia în zona desfăşurării Operaţiunii antiteroriste rămâne încordată, însă ea se află sub controlul Forţelor Armate ale Ucrainei; - Cum poate Ucraina opune rezistenţă Rusiei în războiul hibrid şi ce măsuri pot fi adoptate în schimbul acordurilor de la Minsk – expunerea interviului acordat de politologul ucrainean, Serghei Teleşun, Agenţiei Ukrinform, - La 31 martie la Varşovia va avea loc întâlnirea de lucru a reprezentanţilor statelor din zona Carpaţilor, - La Lviv au început filmările unei pelicule consacrate conducătorului Cnezatului Galiţiei şi Volyniei, Danilo Galiţki, - La 21 martie este marcată Ziua internaţională a poeziei.

    - Ситуація в районі проведення АТО залишається не спокійною, але контрольованою Збройними силами України, - Що Україна може протиставити Росії в цій гібридній війні,й що може прийти на заміну “Мінським угодам”- виклад інтерв’ю директора Інституту державної служби і місцевого самоврядування Національної академії державного управління при Президентові України С.Телешуна агентству Укріформ. – Стратегічні орієнтири розвитку Карпатського регіону та регіональні пріоритети України – про робочу зустріч представників карпатських держав, що відбудеться 31 березня ц.р. у Варшаві, - У Львові почали зйомки першого українського бойовика «Король Данило», правителю Галицько-Волинського князівства Данилу Галицькому, - 21 березня відзначається Міжнародний день поезії – про творчі досягнення румуномовних поетів Буковини, які стали лауреатами літературних премій України, Румунії та Р.Молдова

  • 13:32:31 - 13:58:31

    Українські горизонти

    Noua şcoală ucraineană şi parteneriatul pedagogic – interviu cu directorul Gimnaziului nr.6 din Cernăuţi, Ion Ignat

    Нова українська школа та педагогіка партнерства. Бесіда з директором Чернівецької гімназії №6 з румунською мовою навчання про впровадження двомовне навчання основних шкільних предметів та про партнери цього навчального закладу з України, Румунії та Р. Молдова.

  • 14:01:10 - 14:09:23

    Новини

    Ведучі Трофимович О.

    Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика.

  • 14:09:23 - 14:24:23

    "Українці в світі"

    Ведучі Соломінська Г.

    "Молитва з минулого" - графіті на стінах українського Національного історико-культурного заповідника Софія Київська.

  • 14:24:39 - 14:34:26

    Поетична мозаїка

    Вірші Б.Бойчука.

  • 14:34:42 - 14:39:20

    Мить історії

    Ізадора Косач - українська мемуаристка, діяч культури, рідна сестра Лесі Українки.

  • 14:39:36 - 14:59:34

    "Етно-mix"

    Дилеми народних пісень.

  • 15:01:30 - 15:09:30

    News, Новини

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 15:09:30 - 15:19:30

    Український ракурс

    Ведучі Anna Kravets, Кравець А

    1. Situation in Ukraine’s East Remains Tense. 2. In the International Day of Forests, Ukraine launched the campaign “The Future of the Forest is in Your Hands” 3. Shooting of “King Danylo” feature film dedicated to King Danylo Halytskiy started in Western Ukraine.

    1. Ситуація в районі проведення АТО залишається напруженою. 2. У Міжнародний день лісів в Україні розпочинається акція «Майбутнє лісу у твоїх руках». 3. В Україні розпочались зйомки художнього фільму «Король Данило», присвяченого князю Данилу Галицькому.

  • 15:19:30 - 15:43:30

    Panorama, "Панорама"

    Ведучі Bohdan Zhuk, Жук Б.

    The year of work of the Museum of the Revolution of Dignity.

    Підсумки року роботи Музею Революції гідності.

  • 15:43:30 - 15:59:30

    Famous Ukrainians , "Визначні українці"

    Story about prominent Ukrainian artist Kateryna Bilokur.

    Розповідь про українську майстриню народного декоративного живопису Катерину Білокур.

  • 16:01:10 - 16:09:22

    Новини

    Ведучі Пасєка В.

    Короткі повідомлення про діяльність органів державної влади, стан виконання державних, соціальних, національних програм, соціально-економічних реформ. Науково-просвітницька, культурологічна, спортивна інформація, погода, музика

  • 16:09:45 - 16:48:15

    "Український вимір"

    Ведучі Висоцький Т.

    Децентралізація земельних відносин.

  • 16:48:31 - 16:58:19

    Поетична мозаїка

    Вірші Б.Бойчука.

  • 17:01:27 - 17:09:58

    Новини

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

    Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

  • 17:09:58 - 17:32:27

    "Україна в дзеркалі подій"

    - Rusia vorbește în mod cinic despre pace, dar continuă să livreze armament și să-i finanțeze pe insurgenții din Donbas, - Ucraina prețuiește caracterul prietenesc al relațiilor bilaterale și colaborarea constructivă – comentariul Ministerului de Externe al Ucrainei în legătură cu declarația vicepremierului ungar, Jolta Shemen, privind crearea autonomiilor maghiare în țările vecine, - Serviciul de anchetă financiară va fi un instrument eficient împotriva crimelor economice – ședința Cabinetului de Miniștri, - 22 martie – Ziua Mondială a Apei. În Ucraina sunt aplicate pe etape standardele europene în gospodăria apelor, - S-au împlinit 175 de ani de la nașterea fondatorului muzicii clasice naționale ucrainene, Mykola Lysenko.

    – Росія цинічно говорить про мир та водночас продовжує постачати зброю та фінансувати терористів в окупованому Донбасі, – Україна цінує дружній характер двосторонніх відносин та високий рівень конструктивної співпраці коментар МЗС України щодо висловлювань Віце-прем’єр-міністра Угорщини Жолта Шем’єна про створення автономій угорської меншини в сусідніх країнах, – Служба фінансових розслідувань слугуватиме ефективним інструментом недопущення економічних злочинів проти держави та створення комфортного бізнес-клімату у країні засідання Кабінету Міністрів України, – Щорічно 22 березня світова спільнота відзначає Всесвітній день води. Фахівці Держводагентства поетапно напрацювали зміни, спрямовані на перегляд підходів до управління водними ресурсами, наближення їх до європейських стандартів, – Виповнилось 175 років від дня народження основоположника української національної класичної музики Миколи Лисенка.

  • 17:32:27 - 17:58:24

    Наш рідний край - Україна

    Ведучі Svetlana Pantea, Пантя С.

    Călătorie interesantă prin Lviv.

    Цікава подорож по Львову.

  • 18:00:53 - 18:08:06

    Новости

    Ведучі Игорь Мизер
  • 18:08:06 - 18:53:06

    "Настоящее время"

    Ведучі Евгения Калайда

    Кто выигрывает от двойного гражданства?

  • 18:53:06 - 18:59:04

    "Песни объединяют"

    Ведучі Виктория Польченко

    О.Пономарьов "Заспіваймо пісню за Україну".

  • 19:00:53 - 19:08:06

    Новости

    Ведучі Игорь Мизер
  • 19:08:06 - 19:38:06

    "Блеск и нищета русского мира"

    Ведучі Дмитрий Левусь и Олег Лисный

    Гость - Алексей Голобуцкий.

  • 19:38:15 - 19:53:15

    "Будем ближе"

    Ведучі Юлия Карпинская

    В передаче мы поговорим о книге Севгиль Мусаевой и Алима Алиева «Мустафа Джемилев. Несокрушимый».

  • 19:53:25 - 19:58:25

    "Непридуманные истории"

    Ведучі Юрий Шаповал

    Изидора Косач.

  • 20:00:53 - 20:08:06

    Новости

    Ведучі Игорь Мизер
  • 20:08:06 - 20:53:06

    "Настоящее время"

    Ведучі Ирина Ткаченко
    Хрупкая трансатлантическая ось.
  • 20:53:06 - 20:58:06

    "Песни объединяют"

    Ведучі Виктория Польченко

    Гурт "13" "Живи на межі".

  • 21:00:53 - 21:08:06

    Новини

    Ведучі Игорь Мизер
  • 21:08:06 - 21:53:06

    "Своя правда"

    Ведучі Дмитрий Хоркин
    Нужно ли защищать информационно-культурное пространство.
  • 21:53:15 - 21:58:15

    "Непридуманные истории"

    Ведучі Юрий Шаповал
    Изидора Косач.
  • 22:01:50 - 22:10:20

    Nachrichten, Новини

    Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.

    Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.

  • 22:10:20 - 22:22:20

    Погляд в Україну

    Ведучі Юрій Яценко

    - Ostukraine: verbotene Waffen weiter im Einsatz - Ukraine bewältigt Folgen der Donbass-Blockade - 175. Jahrestag der Geburt von Komponisten Mykola Lysenko

    - Східна Україна: заборонена зброя залишається в дії - Українська економіка подолає наслідки блокади окупованого Донбасу - 175 років з дня народження українського композитора Миколи Лисенка

  • 22:22:20 - 22:58:20

    Місце зустрічі - Київ

    - Übersicht der Hörerpost - Nachrichtenmuseum in Kiew eröffnet

    - Огляд слухацької пошти - У Києві відкрили перший в Україні музей новин. Коментарі організаторів проекту, ведучої інформаційної програми «ТСН» на каналі «1+1» А. Мазур та відвідувачів

  • 23:01:30 - 23:09:30

    News, Новини

    Ведучі Bohdan Zhuk, Жук Б.

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 23:09:30 - 23:19:30

    Український ракурс

    1. Situation in Ukraine’s East Remains Tense. 2. Ukrainian MFA rejected the idea of autonomy for the Hungarian minority. 3. Celebration of the 170th anniversary since the birth of Ukrainian composer Mykola Lysenko.

    1. Ситуація на Сході України залишається напруженою. 2. Міністерство закордонних справ України відкидає ідею автономії угорської меншини. 3. Україна святкує 170 років з дня народження композитора Миколи Лисенка.

  • 23:19:30 - 23:43:30

    Highlights, "Акценти"

    Ведучі Tetiana Harbul , Гарбуль Т.

    NGOs Contribute to Developing Civil Society in Ukraine.

    Роль громадський організацій у розвитку громадянського суспільства в Україні.

  • 23:43:30 - 23:59:30

    Literary Lounge , "Літературна вітальня"

    Ведучі Serhiy Nalisnyi , Налєсний С.

    Mykola Dzherya – Social Novel by Ivan Hechui-Levytski

    Звучать глави повісті “Микола Джеря” — соціально-побутового твору І. Нечуя-Левицького.