Обирай пісні. Визначай переможця

Чорним по білому

Чорним по білому

Одна із найпопулярніших програм Українського радіо. В її основі унікальний формат - мовна гра зі слухачами. В ігровій формі авторки програми подають інформацію щодо основ лексики, фразеології, стилістики української мови. За понад десятиліття існування гри сформовано коло симпатиків та активних гравців - це ті, хто цікавиться мовами взагалі і українською мовою, насамперед, хто готовий випробувати свої знання української і у такий спосіб сприяти її популяризації.

Аудиторія слухачів широка, форма легка, вихід в ефір у вихідний день, в обідню пору сприяє зростанню кола слухачів.

Інтерактивна гра "Чорним по білому" запрошує на мовний ринг знавців і початківців. Спробуй свої сили, і хай переможе українська!

Ведучі програми - Ніна Жежера та Ярина Скуратівська. 

Наступні передачі

  • 04.12.2021 14:07:00
    - Перший канал

    Українська мова часів Шевченка та Франка, Костенко та Жадана - жива і рухлива. Як вона твориться? Що залежить від кожного з нас? Що ми знаємо, а про що забули? Інтерактивна гра «Чорним по білому» запрошує на мовний ринг знавців і початківців. Спробуй свої сили, і хай переможе українська!

  • 04.12.2021 14:28:00
    - Перший канал

    Українська мова часів Шевченка та Франка, Костенко та Жадана - жива і рухлива. Як вона твориться? Що залежить від кожного з нас? Що ми знаємо, а про що забули? Інтерактивна гра «Чорним по білому» запрошує на мовний ринг знавців і початківців. Спробуй свої сили, і хай переможе українська!

Минулі передачі

  • 27.11.2021 14:07:01
    - Перший канал
    Ведучі:

    Наскільки деформувалась традиційна культура України внаслідок кількох голодоморів? Чому важливо згадувати не лише про сам факт організованого голоду як політичний акт, а й знати історії конкретних людей - його жертв?

  • 20.11.2021 14:07:01
    - Перший канал

    Вживання української мови в суспільстві і вдома. Як змінилася мовна ситуація в країні за роки незалежності.

Передачі з архіву

  • 27.11.2021 14:07:01
    - Перший канал
    Ведучі:

    Наскільки деформувалась традиційна культура України внаслідок кількох голодоморів? Чому важливо згадувати не лише про сам факт організованого голоду як політичний акт, а й знати історії конкретних людей - його жертв?

  • 20.11.2021 14:07:01
    - Перший канал

    Вживання української мови в суспільстві і вдома. Як змінилася мовна ситуація в країні за роки незалежності.

  • 13.11.2021 14:07:01
    - Перший канал
    Ведучі:

    Що будь-який громадянин може зробити задля контролю за виконанням закону про мову? Як захистити своє право на отримання інформації і послуг українською?

  • 06.11.2021 14:07:01
    - Перший канал

    Мовний омбудсмен пропонує замінити назви міст з "російськомовним характером" на українські відповідники. Як радіослухачі ставляться до такої ініціативи?

  • 30.10.2021 14:07:00
    - Перший канал
    Ведучі:

    Оголошено результати голосування всеукраїнської акції "30 знакових книжок нашої Незалежності". Які твори відзначено і чому?

  • 23.10.2021 14:07:00
    - Перший канал

    Мовний скандал з прийомом на роботу. Під час обговорення особливостей роботи, співробітниця фірми відмовила кандидату на посаду у співбесіді, мотивуючи тим, що його україномовність стане перешкодою у працевлаштуванні. Як би вчинили ви у такому випадку?

  • 16.10.2021 14:07:00
    - Перший канал
    Ведучі:

    Чи складно вивчити українську, якщо твоя рідна - бенгальська? Чи є універсальні рецепти?

  • 09.10.2021 14:07:00
    - Перший канал

    В Бразилії українська стала офіційною мовою муніципалітету. Хто став ініціатором такого рішення і чому.

  • 02.10.2021 14:07:01
    - Перший канал
    Ведучі:

    Традиційна мовна гра в оновленому форматі./ Що відбувається зараз довкола закупівлі коштом бюджету книжок для публічних бібліотек.

  • 25.09.2021 14:07:01
    - Перший канал

    "Українська книжкова революція": чи є шанси на перемогу? Говоримо про громадський проєкт на підтримку україномовної книги.

  • 18.09.2021 14:07:02
    - Перший канал
    Ведучі:

    Хто і що формує попит на книжки?

  • 11.09.2021 14:07:02
    - Перший канал

    Що таке сімейний фестиваль "Мовосфера" і як він допоможе заговорити українською?

  • 04.09.2021 14:07:01
    - Перший канал
    Ведучі:

    Незабаром у Львові відбудеться традиційний, вже 28-й, Книжковий форум - BookForum. Яка головна тема заходу цьогоріч?

  • 28.08.2021 14:07:00
    - Перший канал

    Медитативні практики та мова. Як дівчина з Хуста самотужки створює україномовний контент, аналогів якого українською не існує.

  • 21.08.2021 14:07:01
    - Перший канал
    Ведучі:

    Розвиток української мови після проголошення незалежності. Хто і в який спосіб тоді доклався до того, щоб Україна відбулася, і наша мова зазвучала по-новому у власній державі? Говоримо з безпосередніми учасниками подій.

  • 14.08.2021 14:07:00
    - Перший канал

    Як розірвати зачароване коло "офіційної української" та "побутової російської" у дитячих закладах? Батьки в Києві запропонували несподіваний варіант, який схвалили і вихователі, і діти…

  • 07.08.2021 14:07:00
    - Перший канал
    Ведучі:

    Як держслужбовцю отримати мовний сертифікат? Що мають знати екзаменатори і ті, хто складатиме іспит з української мови, розповідає представниця Національної комісії зі стандартів державної мови Ольга Шевчук-Клюжева.

  • 31.07.2021 14:06:59
    - Перший канал

    Які критерії мають враховуватись, аби назвати музичний твір "українським надбанням" чи легендою?

  • 24.07.2021 14:06:58
    - Перший канал
    Ведучі:

    "Абрикосова книгарня" - новинка сучасної української літераторки Орести Осійчук, саме такий приз від спонсора отримає цього разу переможець мовного двобою.

  • 17.07.2021 14:07:01
    - Перший канал

    Синтезатор мовлення: чи існує україномовний застосунок? Якою мовою послуговуються користувачі в Україні?

  • 10.07.2021 14:07:01
    - Перший канал
    Ведучі:

    Мовна гра подарує можливість виграти книгу від спонсора програми – видавництва "Наш формат", котра адресована читачам, які потребують психологічної допомоги у кризовий період.

  • 03.07.2021 14:07:03
    - Перший канал

    Мовна "українізація" екскурсій в Україні та за кордоном. Україномовні аудіогіди, що з’явилися в Єгипті, - довгоочікувана радість чи сумна констатація втраченого часу?

  • 26.06.2021 14:07:02
    - Перший канал
    Ведучі:

    Традиційна мовна гра. Які можливості відкриває нам читання книг і чому читання може бути гарною життєвою стратегією?

  • 19.06.2021 14:07:02
    - Перший канал

    У США вийшов друком українсько-англійський комбінаторний словник. Аналогів такого видання в Україні не існує. Говоримо з укладачем цього словника, викладачем української у США Юрієм Шевчуком. Спонсор передачі - видавництво "Наш формат".

  • 12.06.2021 14:07:09
    - Перший канал
    Ведучі:

    Випробуй свої сили у мовній грі. На переможця чекає приз від видавництва "Наш формат" - книжка Сергія Громенка "Скоропадський і Крим. Від протистояння до приєднання".

  • 05.06.2021 14:06:59
    - Перший канал

    Як працюють мовні норми і чому довкола їх впровадження виникає спротив?

  • 29.05.2021 14:07:00
    - Перший канал
    Ведучі:

    Цьогоріч Гоголь-фест - у Маріуполі. Як культурно-мистецькі ініціативи допомагають повертати ідентичність.

  • 22.05.2021 14:06:59
    - Перший канал

    Введення в дію нових вимог Закону про мову. Як держслужбовці та чиновники складатимуть тести з української?

  • 15.05.2021 14:07:00
    - Перший канал
    Ведучі:

    Чий був Крим сто років тому? Для переможців мовної гри - щойно видана книжка, котра зацікавить тих, хто хоче більше дізнатися про кримсько-українські відносини.

  • 10.05.2021 14:07:10
    - Перший канал
    Ведучі:

    Випробуйте свої сили у мовній грі. На кону - нова чудова книга.

  • 08.05.2021 14:07:01
    - Перший канал

    Назви продуктів і товарів: які з них є прикладом образи чи знецінення?

  • 01.05.2021 14:07:16
    - Перший канал
    Ведучі:

    Блогерство і його секрети. Як зацікавити і утримати навколо свого блогу велику кількість підписників?

  • 24.04.2021 14:07:01
    - Перший канал

    Як народжуються, живуть і вмирають сталі вирази? Які з них ви використовуєте у повсякденні?

  • 17.04.2021 14:07:01
    - Перший канал
    Ведучі:

    Теорія "української" російської мови: дивакувата, безглузда, небезпечна?

  • 10.04.2021 14:07:00
    - Перший канал

    Розпочався челендж "Навчай українською". Якою мовою викладають у гуртках для дітей у вашому місті?

  • 03.04.2021 14:07:24
    - Перший канал
    Ведучі:

    На переможця традиційної мовної гри чекає інтелектуальний дарунок - книга, яка познайомить з історією дев’яти великих міст світу.

  • 27.03.2021 14:07:33
    - Перший канал

    Сценічне мовлення, риторика та ораторське мистецтво: як говорити чітко, красиво, але не штучно?

  • 20.03.2021 14:07:16
    - Перший канал
    Ведучі:

    Традиційна мовна гра. Писати про війну: говоримо про людей, для яких поштовхом до літературної творчості став військовий досвід.

  • 13.03.2021 14:07:01
    - Перший канал

    Коли "викати", а коли "тикати", як звертатися до співрозмовника?

  • 06.03.2021 14:40:21
    - Перший канал
    Ведучі:

    Всесвітній день письменника. Гість - Ростислав Семків, кандидат філософських наук, доцент кафедри літературознавства Києво-Могилянської Академії, директор видавництва "Смолоскип".

  • 06.03.2021 14:07:34
    - Перший канал
    Ведучі:

    Вивчаємо мову, граючись. Запрошуємо до інтерактивної гри, у якій не буває переможених.

  • 27.02.2021 14:18:55
    - Перший канал

    Чи справді Леся Українка придумала слово "промінь"? Як можна дізнатись, коли і хто вперше використав це слово в українській лексиці?

  • 20.02.2021 14:07:23
    - Перший канал
    Ведучі:

    Youtube-канал імені Т.Г.Шевченка. Хто його автори і у чому секрет його популярності.

  • 13.02.2021 14:07:00
    - Перший канал

    Всесвітній день радіо: чи має радіо бути еталоном мови та чи існує такий еталон взагалі.

  • 06.02.2021 14:07:36
    - Перший канал
    Ведучі:

    Чому одним суспільствам вдається досягнути свободи, а іншим – ні? Автори книжки "Вузький коридор. Держави, суспільства і доля свободи" показують на прикладах, як різні суспільства проходять крізь вузький коридор із різними наслідками для себе. Саме за це видання змагатимуться учасники інтерактивної мовної гри.

  • 30.01.2021 14:07:00
    - Перший канал

    Правопис: наслідки рішення Окружного адміністративного суду Києва. Про складність вивчення і прийняття змін у мові.

  • 23.01.2021 14:07:20
    - Перший канал
    Ведучі:

    У 2021-му році випускники вишів не отримають дипломів з відзнакою, тобто "червоних дипломів". Як це позначиться на якості знань студентів, що давав і дає диплом з відзнакою  - розмова з кандидаткою філологічних наук, доценткою Інституту журналістики Київського національного університету імені Тараса Шевченка Майєю Нагорняк. 

  • 08.01.2021 14:10:03
    - Перший канал

    Родинна пам'ять - як  єднає трагедія Голодомору. Говоримо про акцію “запиши спогади” та її продовження.

  • 07.01.2021 14:28:04
    - Перший канал
    Ведучі:

    Чи вмієте ви колядувати? Якщо вмієте, то продемонструйте у святковому ефірі. Ні? Тоді ми заколядуємо для вас!

  • 25.12.2020 14:10:03
    - Перший канал

    Родинна пам'ять або як єднає трагедія Голодомору. Говоримо про акцію "запиши спогади"./ У новий рік з новими мовними правилами: що зміниться для бізнесу.

  • 07.11.2020 14:09:19
    - Перший канал
    Ведучі:

    Міжнародний орфографічний конкурс з української мови днями завершився у польському Кракові: яких успіхів досягли учасники.

  • 18.09.2020 00:00:02
    - Культура
    Ведучі:

    Всіх спраглих до нових знань і вражень запрошуємо взяти участь у мовній грі

  • 01.08.2020 14:09:01
    - Перший канал
    Ведучі:

    Українська мова часів Шевченка та Франка, Костенко та Жадана - жива і рухлива. Як вона твориться?

  • 08.06.2020 13:15:02
    - Перший канал
    Ведучі:

    Інтерактивна гра запрошує на мовний ринг знавців і початківців.

  • 11.05.2020 14:10:02
    - Перший канал

    Проєкт “Неуроки української мови”.

  • 20.04.2020 14:10:03
    - Перший канал
    Ведучі:

    Які цікаві заняття для розвитку інтелекту і "для душі" можна знайти в час, коли доводиться сидіти вдома?

  • 31.12.2019 14:10:01
    - Перший канал

    Книга року за версією програми: роман “Доця” Тамари Горіха Зерня.