Передачі з архіву Radio Ukraine International

Războiul purtat de Rusia împotriva Ucrainei va face ca, în zece ani, un sfert din statele lumii să fie nucleare, afirmă Pavlo Klimkin, ministrul de externe al Ucrainei în perioada 2014-2019.

Anul acesta în Comunitatea teritorială Mahala, regiunea Cernăuți, a fost creată grupa vocală „Vocea neamului”, care participă la festivaluri internaționale și susține concerte de binefacere.

Розв'язана Росією війна проти України призведе до того, що за десять років чверть держав світу будуть ядерними – міністр закордонних справ України 2014-2019 років Павло Клімкін.

  Цього року в Магальській територіальній громаді Чернівецької області було створено вокальний гурт «Vocea neamului» («Голос нації»), який бере участь у міжнародних фестивалях та проводить благодійні концерти.

Își vor menține Statele Unite poziția de lider în sprijinirea Ucrainei sub noua administrație? Comentariu privind scopul și rezultatele vizitei la Kiev a ministrului american al Apărării, L. Austin.

La Palatul Național al Românilor din Cernăuți s-a desfășurat un trening de două zile privind scrierea și gestionarea proiectelor pentru reprezentanții instituțiilor societății civile și ai societăților naționale și culturale din regiune. Treningul a fost inițiat și desfășurat de Fondul de Binefacere „Inițiative și Resurse Sociale”, cu sprijinul Societății Regionale de Cultură Românească „Mihai Eminescu” Cernăuți și Consiliului Regional pentru Politică Etnică din cadrul Administrației Militare Regionale Cernăuți.

Чи збережуть Сполучені Штати лідерську позицію щодо надання допомоги Україні під керівництвом нової адміністрації? Коментар про ціль та результати американського міністра оборони Л. Остіна до Києва.

У Румунському народному домі в Чернівцях відбувся дводенний тренінг з написання та менеджменту проєктів для представників інститутів громадянського суспільства та національно-культурних товариств області. Тренінг ініціював та провів БФ «Суспільні ресурси та ініціативи», за сприяння Чернівецького обласного товариства румунської культури імені Міхая Емінеску та Регіональної ради з питань етно-політики при Чернівецький обласній військовій адміністрації.

Într-un an, Ucraina a crescut producția de drone de la 300 000 la 4 milioane. Factorii-cheie care au stat la baza acestui fapt au fost admiterea pe piață a companiilor private și dorința de a câștiga, după cum a demonstrat producătorul de echipamente de război electronic, A. Hrapcinski.

Votarea care a avut loc pe 20 octombrie în Moldova a fost pur și simplu senzațională împotriva tuturor șanselor. Mai mult, aceste rezultate s-au transformat într-un adevărat dezastru pentru Președinta proeuropeană, Maia Sandu, și echipa sa. Ele vor avea consecințe negative pentru actualul guvern din Moldova, pentru țară în ansamblu și pentru Ucraina. Comentariu.

„Incluziune socială prin artă și sport” - un proiect transfrontalier comun cu Consiliul Județean Suceava pentru copiii cu necesități educaționale speciale a fost prezentat la Centrul Regional de Formare și Reabilitare „Rodina” din Cernăuți, cu participarea unui reprezentant al Secretariatului Cabinetului de Miniștri al Ucrainei și a Secretarului de stat al Ministerului Dezvoltării din România.

За рік Україна наростила виробництво дронів із 300 тисяч до 4-х мільйонів. Ключовими чинниками цього стали допуск приватних компаній до ринку плюс бажання перемогти - виробник засобів радіоелектронної боротьби А. Храпчинський.

Голосування що відбулося 20 жовтня у Молдові, від усіх прогнозів стала просто сенсаційною. Понад те, ці результати перетворилися на справжню катастрофу для проєвропейської президентки Маї Санду та її команди. Вони матимуть негативні наслідки для чинної влади Молдови, для держави загалом, а також для України. Коментар.

«Соціальна інклюзія через мистецтво і спорт» - у Чернівецькому обласному навчально- реабілітаційному центрі «Родина» презентували спільний транскордонний проект з Сучавською Повітовою Радою для дітей з особливими освітніми потребами, за участі представниці Секретаріату Кабінету Міністрів України та Держсекретаря Міністерства Розвитку Румунії.

Consultările privind Planul victoriei sunt în curs de desfășurare în cadrul relațiilor dintre Ucraina și SUA. Este posibil ca Ucraina să nu obțină o punere în aplicare rapidă a tuturor punctelor, dar îndeplinirea parțială a cererilor noastre va avea loc cu siguranță, consideră Dmytro Jmailo, director executiv al Centrului ucrainean pentru securitate și cooperare.

Șeful Direcției principale de informații, Kirill Budanov, a declarat că aproximativ 11.000 de infanteriști din RPDC ar putea fi dislocați la război în noiembrie.

La Spitalul din Noua Suliță este realizat Proiectul „Consolidarea capacității tehnice a unor unități de asistență medicală din localitatea Noua Sulița, regiunea Cernăuți”, finanțat de Ministerul de Externe al României prin Agenția de cooperare pentru dezvoltare RoAid.

В україно-американських відносинах тривають консультації щодо Плану перемоги. Можливо, Україна й не отримає швидкого виконання всіх пунктів, але часткове виконання наших вимог обов'язково відбудеться, спрогнозував виконавчий директор Українського центру безпеки та співпраці Дмитро Жмайло.

Начальник Головного розвідувального управління Кирило Буданов заявив, що близько 11 000 піхотинців КНДР можуть бути відправлені на війну в листопаді.

На базі лікарні м. Новоселица реалізується проект «Посилення технічної спроможності закладів охорони здоров'я в м. Новоселица Чернівецької області», що фінансується Міністерством закордонних справ Румунії через Румунське агентство з питань міжнародної співпраці та розвитку RoAid.

La 16 octombrie Președintele Volodymyr Zelenski a prezentat în Rada Supremă Planul pentru victoria Ucrainei în războiul împotriva Rusiei.

Ecouri internaționale la Planul pentru victoria Ucrainei în războiul împotriva ocupanților ruși.

Comunitatea românească din regiunea Cernăuți l-a comemorat pe regretatul profesor universitar, Ilie Popescu, cu prilejul împlinirii unui an de la trecerea lui la cele veșnice. El a fost un lingvist recunoscut în România și Republica Moldova, cofondator al Societății regionale „Golgota”

16 жовтня Президент Володимир Зеленський представив у Верховній Раді План перемоги України у війні з Росією.

Міжнародний резонанс Плану перемоги України у війні з російськими окупантами.

Румунська громада Чернівецької області вшанувала пам'ять покійного професора університету Іліє Попеску в річницю його смерті. Він був визнаним у Румунії та Республіці Молдова мовознавцем, співзасновником регіонального товариства «Голгофа».

Nu pot exista multe trupe ale RPDC în Ucraina din cauza logisticii - observatorul militar Denys Popovyci.

La Festivalul „Ziua Roadei” din CT Voloca, regiunea Cernăuți, au fost colectate circa 250 mii grivne pentru necesitățile Armatei Ucrainene.

Багато військ КНДР в Україні не може бути через логістику — військовий оглядач Денис Попович.

На фестивалі «День урожаю» у Волоківської ТГ Чернівецької області було зібрано близько 250 тисяч гривень на потреби української армії.

Încetarea focului nu va opri războiul cu Rusia, Ucraina are nevoie de garanții - fostul ambasador al Ucrainei în Statele Unite, în prezent președinte al Consiliului de administrație al Centrului media pentru criza ucraineană V. Cialyi.

Este posibilă lichidarea Transnistriei? Care sunt scenariile unificării „forțate” a Moldovei și consecințele lor pentru Ucraina?

„Astfel de turnee unesc cu adevărat Ucraina”, spune V. Șeiko, director artistic și dirijor principal al Orchestrei Simfonice Emerite Academice a Radioului Ucrainean, Artist al Poporului din Ucraina, laureat al Premiului „T. Șevcenko”, referindu-se la turneul de concerte aniversare, dedicat celei de-a 100-a aniversări a Radiodifuziunii ucrainene și celei de-a 95-a aniversări a orchestrei.

Перемир'я не зупинить війну з Росією, Україні потрібні гарантії – колишній посол України в США, а нині Голова правління Українського кризового медіа-центру В. Чалий.

Чи можлива ліквідація Придністров’я. Якими є сценарії «примусового» об’єднання Молдови та їхні наслідки для України?

«Такі тури справді об'єднують Україну», зауважує художній керівник та головний диригент Заслуженого академічного симфонічного оркестру Українського Радіо, народний артист України, лауреат Шевченківської премії В. Шейко, розповідаючи про ювілейний концертний тур, присвячений 100-річчю мовника і 95-річчю створення оркестру.

Rezultatele întâlnirilor lui Volodymyr Zelenski cu liderii Italiei, Vaticanului și Germaniei, care au avut loc în locul ședinței amânate a Grupului „Ramstein”, arată „munca reciprocă bine coordonată a Oficiului Președintelui și a Occidentului și înțelegerea problemelor ucrainene de către aliați” – analistul și jurnalistul internațional Taras Semeniuk.

În cazul în care hub-ul logistic de la Marea Neagră va continua să funcționeze fără obstacole, Ucraina va putea transporta prin intermediul lui aproximativ 47 milioane tone de cereale – Leonid Kozacenko, președintele Confederației Agrare Ucrainene.

Результати зустрічей Володимира Зеленського з главами Італії, Ватикану та Німеччини, які відбулися замість скасованого засідання групи «Рамштайн», свідчать «про взаємну блискавичну роботу Офісу президента і Заходу та про розуміння союзниками українських проблем» –  аналітик та журналіст- міжнародник Тарас Семенюк.

Якщо Чорноморський логістичний хаб продовжить працювати без перешкод, Україна зможе транспортувати ним близько 47 млн тонн зерна – президент «Української аграрної конфедерації» Леонід Козаченко.

Ucraina a subliniat în repetate rânduri că este pregătită să ajungă la o înțelegere cu Polonia, a declarat politologul și expertul internațional Stanislav Jelihovski la Radio Ucraina, exprimându-și opinia cu privire la starea actuală a relațiilor ucraineano-poloneze.

Viitorul NATO condus de Mark Rutte: ce înseamnă pentru Ucraina și pentru Alianță însăși - comentariul expertului în relații internaționale Dmytro Șerengovski.

Membrul Consiliului Superior al Justiției, Olena Kovbii, a apărat Ucraina cu arma în mâini aproape un an și jumătate. Soțul și fiul ei luptă încă în Forțele de Apărare.

Україна неодноразово наголошувала на тому, що вона готова до порозуміння з Польщею. Це зауважує в ефірі Українського Радіо політолог, експерт-міжнародник Станіслав Желіховський, висловлюючи свою думку стосовно нинішнього стану українсько-польських відносин.

Майбутнє НАТО на чолі із Марком Рютте: що це означає для України та самого Альянсу – коментар експерта з міжнародних відносин Дмитра Шеренговського.

Член Вищої ради правосуддя Олена Ковбій захищала Україну зі зброєю в руках майже півтора роки. Досі воюють в Силах оборони її чоловік та син.

Comandantul-șef al Forțelor Armate ale Ucrainei, generalul Oleksandr Syrski, și șeful Statului Major unit al Forțelor Armate ale SUA, generalul Charles Brown, și-au coordonat punctele de vedere și abordările în pregătirea celei de-a 25-a reuniuni în formatul Ramstein - comentariu al expertului militar O. Musienko.

Țara noastră așteaptă semnale pozitive de la reuniunea Grupului de contact privind apărarea Ucrainei, care va avea loc la cel mai înalt nivel la Ramstein în această săptămână, pe măsură ce se îndreaptă spre statutul de membru cu drepturi depline al NATO – primul vicepreședintele al Radei Supreme, Oleksandr Kornienko.

Necesitățile culturale și spirituale ale comunității ucrainene din România și ale refugiaților din Ucraina, aflați temporar în această țară, au fost discutate în cadrul vizitei Ambasadorului Ucrainei la București, Igor Prokopciuk, la Vicariatul ucrainean al Bisericii Ortodoxe din România.

Головнокомандувач Збройних сил України генерал Олександр Сирський і голова Об’єднаного комітету начальників штабів Збройних сил США генерал Чарльз Браун скоординували погляди і підходи у рамках підготовки до 25-го засідання у форматі «Рамштайн» – коментар військового експерта О. Мусієнко.

Від зустрічі Контактної групи з оборони України, яка має відбутися у Рамштайні на найвищому рівні цього тижня, наша країна очікує позитивних сигналів щодо просування до повноправного членства в НАТО – перший заступник Голови Верховної Ради Олександр Корнієнко.

Культурні та духовні потреби української спільноти Румунії та біженців з України, які тимчасово проживають у цій країні, обговорили під час візиту Посла України в Бухаресті І. Прокопчука до Українського Вікаріату Православної Церкви Румунії.