Мобільний додаток

Висвітлення подій щодо ситуації в Азовському морі іноземними редакціями Українського радіо

27.11.2018 р., 17:50

Англійська, німецька, румунська та російська редакції Українського радіо створили тематичні програми щодо ситуації в Азовському морі.

Програма англійської редакції: 

UKRAINIAN PERSPECTIVE

On November 25, 2018, Russian forces opened fire on and seized three Ukrainian Navy vessels in neutral waters off Crimea’s coast. Kyiv and the international community condemned Russia’s act of open armed aggression against Ukraine. Martial law was introduced in Ukraine. President Petro Poroshenko stated that no civil rights or economic activity would be restricted. For more listen here

 

Програма німецької редакції:

Die Sonderausgabe der Sendung „Ukraine Aktuell“ ist der erneuten Eskalation zwischen der Ukraine und Russland um Asowsches Meer gewidmet. Am Sonntag, den 25. November hat die Küstenwache der Russischen Föderation die ukrainischen Schiffe auf dem offenen Meer angegriffen. Dabei waren die Kampfboote „Berdjansk“ und „Nikopol“ sowie der Hafenschlepper „Jany Kapu“ gekapert. Insgesamt 23 Offizieren, Maaten und Matrosen gerieten dabei in die russische Gefangenschaft. Sechs von denen waren nach Angaben des ukrainischen Verteidigungsministeriums verwundet. Russland bestreitet jedoch ihr Status als Kriegsgefangenen und wirft ihnen angebliche Verletzung der Staatsgrenze vor. In Folge der Ereignisse, riefen am 26. November der Präsident und das Parlament der Ukraine den Kriegsstand aus. Dies muss 10 Regionen betreffen, die an Russland oder sogenannte „Transnistrien“ grenzen sowie den Zugang zum Schwarzen oder Asowschen Meer haben. Der Kriegszustand tritt am 28. November für 30 Tage in Kraft. Die EU sowie die deutsche Bundesregierung reagierten mit großer Sorge auf die neuen Spannungen zwischen der Ukraine und Russland. Die Eskalation im Asowschen Meer brachte wiederum die mit der russischen Aggression gegen die Ukraine verbundenen Fragen auf Diskussionsagenda von deutschen Politikern und Politikerinnen sowie Medien. Mehr darüber erfahren Sie in unserer Sendung hier

 

Програма румунської редакції:

- Ucraina şi întreaga lume civilizată condamnă acţiunile Federaţiei Ruse în Marea Azov şi cer eliberarea de urgenţă a marinarilor şi navelor ucrainene, - În legătură cu agravarea situaţiei în Marea Azov Forţele Armate ale Ucrainei sunt aduse în stare completă de pregătire de luptă, comunică centrul de presă al Ministerului Apărării al Ucrainei, - Ucraina şi Republica Moldova îşi amplifică colaborarea în diverse sfere – despre rezultatele întâlnirii Premierului ucrainean, VolodymyrGroisman, cuomologul său moldovean, Pavel Filip, la Kiev, - Tânăra generaţie trebuie să cunoască crimele săvârşite de regimul comunist – interviu cu profesorul de la Institutul român de cercetare a crimelor regimului totalitar M.Toader. Ascultați-neaici, cumaimulteamănunte

 

Програма російської редакції: 

Основная тема передачи – провокативные действия росийських военнослужащих в акватории Азовського моря и  реакция официального Киева и западных партнеров Украины на очердное игнорирования Россией международного права и ратифицированных ее правительством двусторонних соглашенийс Украиной. Информация о телефонных переговорах Президента Украины Петра Порошенко с руководством ЕС и НАТО, в ходе которых обсуждалась ситуация, сложившаяся в акватории Азовского моря, инициатива Украиы по созыву Совета Безопасности ООН. Слушать здесь

 

Слухайте програми редакцій іноземними мовами Українського радіо!

Висвітлення подій щодо ситуації в Азовському морі іноземними редакціями Українського радіо

Новини по темі