Schedule - RUI

• 00:01:30 - 00:09:30

  News, Новини

  Leading

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 00:09:30 - 00:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Leading

  1. Protesters from Euromaidan blocked the Prosecutor General’s Office, demanding to release political prisoners. 2. Second Edition of the National Book of Records of Ukraine was presented in Kyiv. 3. 3. Ukraine marks 100th anniversary of the first flight of “Ilya Muromets”, a heavy bomber created by famous Ukrainian aviator Ihor Sikorsky.

  1. Учасники акції «Євромайдан» пікетували Генпрокуратуру України з вимогою звільнити політв’язнів. 2. В Києві презентовано друге видання Книги рекордів України, - коментує експерт Національного реєстру рекордів Віталій Зорін. 3. 23 грудня виповнилося 100 років із дня першого польоту «Іллі Муромця» - творіння видатного авіаконструктора Ігоря Сікорського.

• 00:19:30 - 00:43:30

  Insight, "Фокус"

  Leading

  The program tells about St. Nicholas the Wonderworker, Archbishop of Myra in Lycia and the traditions associated with St Nicholas Day in Ukraine.

  Програма розповідає про Святителя Миколая, архієпископа Мир Лікійських, чудотворця та про традицію відзначання дня Святого Миколая в Україні.

• 00:43:30 - 00:59:30

  Literary Lounge , "Літературна вітальня"

  Leading

  Story by Olha Kobylianska “On Sunday Morning She Gathered Herbs” .

  Звучить твір Ольги Кобилянської «У неділю рано зілля копала».

• 02:01:30 - 02:09:30

  News, Новини

  Leading

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 02:09:30 - 02:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Leading

  1. Protesters from Euromaidan blocked the Prosecutor General’s Office, demanding to release political prisoners. 2. Ukraine marks 100th anniversary of the first flight of “Ilya Muromets”, a heavy bomber created by famous Ukrainian aviator Ihor Sikorsky. 3. Second Edition of the National Book of Records of Ukraine was presented in Kyiv.

  1. Учасники акції «Євромайдан» пікетували Генпрокуратуру України з вимогою звільнити політв’язнів. 2. 23 грудня виповнилося 100 років із дня першого польоту «Іллі Муромця» - творіння видатного авіаконструктора Ігоря Сікорського. 3. В Києві презентовано друге видання Книги рекордів України, - коментує експерт Національного реєстру рекордів Віталій Зорін.

• 02:19:30 - 02:43:30

  Insight, "Фокус"

  Leading

  The program tells Ukrainian amateur authors and performers and their uneasy way to recognition.

  Програма розповідає про письменників та виконавців-любителів та їхній нелегкий шлях до визнання.

• 02:43:30 - 02:59:30

  Literary Lounge , "Літературна вітальня"

  Leading

  Story by Olha Kobylianska “On Sunday Morning She Gathered Herbs” .

  Звучить твір Ольги Кобилянської «У неділю рано зілля копала».

• 05:01:30 - 05:09:30

  News, Новини

  Leading

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 05:09:30 - 05:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Leading

  1. Protesters from Euromaidan blocked the Prosecutor General’s Office, demanding to release political prisoners. 2. Second Edition of the National Book of Records of Ukraine was presented in Kyiv. 3. 3. Ukraine marks 100th anniversary of the first flight of “Ilya Muromets”, a heavy bomber created by famous Ukrainian aviator Ihor Sikorsky.

  1. Учасники акції «Євромайдан» пікетували Генпрокуратуру України з вимогою звільнити політв’язнів. 2. В Києві презентовано друге видання Книги рекордів України, - коментує експерт Національного реєстру рекордів Віталій Зорін. 3. 23 грудня виповнилося 100 років із дня першого польоту «Іллі Муромця» - творіння видатного авіаконструктора Ігоря Сікорського.

• 05:19:30 - 05:43:30

  Insight, "Фокус"

  Leading

  The program tells about St. Nicholas the Wonderworker, Archbishop of Myra in Lycia and the traditions associated with St Nicholas Day in Ukraine.

  Програма розповідає про Святителя Миколая, архієпископа Мир Лікійських, чудотворця та про традицію відзначання дня Святого Миколая в Україні.

• 05:43:30 - 05:59:30

  Literary Lounge , "Літературна вітальня"

  Leading

  Story by Olha Kobylianska “On Sunday Morning She Gathered Herbs” .

  Звучить твір Ольги Кобилянської «У неділю рано зілля копала».

• 08:01:30 - 08:09:30

  News, Новини

  Leading

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 08:09:30 - 08:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Leading

  1. Protesters from Euromaidan blocked the Prosecutor General’s Office, demanding to release political prisoners. 2. Ukraine marks 100th anniversary of the first flight of “Ilya Muromets”, a heavy bomber created by famous Ukrainian aviator Ihor Sikorsky. 3. Second Edition of the National Book of Records of Ukraine was presented in Kyiv.

  1. Учасники акції «Євромайдан» пікетували Генпрокуратуру України з вимогою звільнити політв’язнів. 2. 23 грудня виповнилося 100 років із дня першого польоту «Іллі Муромця» - творіння видатного авіаконструктора Ігоря Сікорського. 3. В Києві презентовано друге видання Книги рекордів України, - коментує експерт Національного реєстру рекордів Віталій Зорін.

• 08:19:30 - 08:43:30

  Insight, "Фокус"

  Leading

  The program tells Ukrainian amateur authors and performers and their uneasy way to recognition.

  Програма розповідає про письменників та виконавців-любителів та їхній нелегкий шлях до визнання.

• 08:43:30 - 08:59:30

  Literary Lounge , "Літературна вітальня"

  Leading

  Story by Olha Kobylianska “On Sunday Morning She Gathered Herbs” .

  Звучить твір Ольги Кобилянської «У неділю рано зілля копала».

• 10:01:30 - 10:09:30

  News, Новини

  Leading

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 10:09:30 - 10:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Leading

  1. Protesters from Euromaidan blocked the Prosecutor General’s Office, demanding to release political prisoners. 2. Second Edition of the National Book of Records of Ukraine was presented in Kyiv. 3. 3. Ukraine marks 100th anniversary of the first flight of “Ilya Muromets”, a heavy bomber created by famous Ukrainian aviator Ihor Sikorsky.

  1. Учасники акції «Євромайдан» пікетували Генпрокуратуру України з вимогою звільнити політв’язнів. 2. В Києві презентовано друге видання Книги рекордів України, - коментує експерт Національного реєстру рекордів Віталій Зорін. 3. 23 грудня виповнилося 100 років із дня першого польоту «Іллі Муромця» - творіння видатного авіаконструктора Ігоря Сікорського.

• 10:19:30 - 10:43:30

  Insight, "Фокус"

  Leading

  The program tells about St. Nicholas the Wonderworker, Archbishop of Myra in Lycia and the traditions associated with St Nicholas Day in Ukraine.

  Програма розповідає про Святителя Миколая, архієпископа Мир Лікійських, чудотворця та про традицію відзначання дня Святого Миколая в Україні.

• 10:43:30 - 10:59:30

  Literary Lounge , "Літературна вітальня"

  Leading

  Story by Olha Kobylianska “On Sunday Morning She Gathered Herbs” .

  Звучить твір Ольги Кобилянської «У неділю рано зілля копала».

• 12:01:30 - 12:09:30

  News, Новини

  Leading

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 12:09:30 - 12:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Leading

  1. Protesters from Euromaidan blocked the Prosecutor General’s Office, demanding to release political prisoners. 2. Ukraine marks 100th anniversary of the first flight of “Ilya Muromets”, a heavy bomber created by famous Ukrainian aviator Ihor Sikorsky. 3. Second Edition of the National Book of Records of Ukraine was presented in Kyiv.

  1. Учасники акції «Євромайдан» пікетували Генпрокуратуру України з вимогою звільнити політв’язнів. 2. 23 грудня виповнилося 100 років із дня першого польоту «Іллі Муромця» - творіння видатного авіаконструктора Ігоря Сікорського. 3. В Києві презентовано друге видання Книги рекордів України, - коментує експерт Національного реєстру рекордів Віталій Зорін.

• 12:19:30 - 12:43:30

  Insight, "Фокус"

  Leading

  The program tells Ukrainian amateur authors and performers and their uneasy way to recognition.

  Програма розповідає про письменників та виконавців-любителів та їхній нелегкий шлях до визнання.

• 12:43:30 - 12:59:30

  Literary Lounge , "Літературна вітальня"

  Leading

  Story by Olha Kobylianska “On Sunday Morning She Gathered Herbs” .

  Звучить твір Ольги Кобилянської «У неділю рано зілля копала».

• 15:01:30 - 15:09:30

  News, Новини

          Report of the most important events of the day.

   

        Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 15:09:30 - 15:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Leading

  1. Protesters from Euromaidan blocked the Prosecutor General’s Office, demanding to release political prisoners. 2. Second Edition of the National Book of Records of Ukraine was presented in Kyiv. 3. 3. Ukraine marks 100th anniversary of the first flight of “Ilya Muromets”, a heavy bomber created by famous Ukrainian aviator Ihor Sikorsky.

  1. Учасники акції «Євромайдан» пікетували Генпрокуратуру України з вимогою звільнити політв’язнів. 2. В Києві презентовано друге видання Книги рекордів України, - коментує експерт Національного реєстру рекордів Віталій Зорін. 3. 23 грудня виповнилося 100 років із дня першого польоту «Іллі Муромця» - творіння видатного авіаконструктора Ігоря Сікорського.

• 15:19:30 - 15:43:30

  Insight, "Фокус"

  Leading

  The program tells about St. Nicholas the Wonderworker, Archbishop of Myra in Lycia and the traditions associated with St Nicholas Day in Ukraine.

  Програма розповідає про Святителя Миколая, архієпископа Мир Лікійських, чудотворця та про традицію відзначання дня Святого Миколая в Україні.

• 15:43:30 - 15:59:30

  Literary Lounge , "Літературна вітальня"

  Leading

  Story by Olha Kobylianska “On Sunday Morning She Gathered Herbs” .

  Звучить твір Ольги Кобилянської «У неділю рано зілля копала».

• 22:01:30 - 22:09:30

  News, Новини

  Leading

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 22:09:30 - 22:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Leading

  1. Russia has bought $3 billion worth of Ukrainian bonds in a bid to support Ukraine’s economy. 2. Ukraine's foreign ministry continues negotiations with the EU on creating conditions to sign the Association Agreement. 3. An exhibition featuring icons and frescoes of the XIV-XVth centuries opened in Kyiv.

  1. Україна отримала перший транш російського кредиту у розмірі 3 млрд. доларів – прем’єр-міністр Микола Азаров. 2. Україна продовжує роботу над угодою про Асоціацію з ЄС, - міністр закордонних справ Леонід Кожара. 3. Відзначення 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка – пріоритет у гуманітарній сфері на 2014 рік, - віце-прем’єр Костянтин Грищенко.

• 22:19:30 - 22:43:30

  Panorama, "Панорама"

  Leading

  The program describes New Year traditions of Ukrainians in the past and now, as well as culinary details of the holiday season in Ukraine.

  Програма розповідає про новорічні традиції в минулому й тепер, а також про кулінарні особливості новорічно-різдвяних свят в Україні.

• 22:43:30 - 22:59:30

  Famous Ukrainians , "Визначні українці"

  Leading

  Stories about Ukrainian singer Ruslana.

  Розповідь про співачку Руслану.