Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
– Traducerile în ucraineană ale creațiilor vestitului scriitor din Moldova I. Duță, care și-a marcat jubileul de 90 de ani, – Două trupe teatrale din România au participat la Festivalul de comedie din Cernăuți, – „Cu Iubire spre Iubire” – seara de creație a poetei ucrainene T. Severniuk.
– Українські переклади творів відомого молдовського письменника І. Друце, якому виповнилось 90 років, – Дві румунські театральні групи брали участь у Фестивалі комедії, який відбувся в Чернівцях, – «З Любов’ю до Любові» – творчий вечір української поетеси Т. Севернюк.
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
Ucraina: evenimente, fapte, comentarii
- Ucraina și comunitatea mondială condamnă așa-numitele „alegeri” care au avut loc la 11 noiembrie pe teritoriul ocupat din Donbas cu încălcarea legislației ucrainene, normelor și principiilor dreptului internațional, - Starea actuală a economiei îi permite Ucrainei să renunțe la finanțarea internațională, dar e prea grea povara vechilor datorii – Președintele P. Poroșenko, - Cancelarul RFG și Președintele Franței, la Paris au chemat la schimbul de ostatici din Donbas și la eliberarea deținuților politici până la finele anului curent, - Curtea Europeană pentru Drepturile Omului continuă examinarea reclamației Ucrainei împotriva Rusiei privind încălcarea drepturilor omului pe teritoriile ocupate.
- Україна та світове співтовариство засудило незаконні «вибори», які відбулись 11 листопада на окупованих територіях на Донбасі з порушенням українського законодавства та норм і принципів міжнародного права, - Нинішній стан економіки дозволяє Україні відмовитись від міжнародного фінансування як би не важкий тягар старих боргів – Президент П. Порошенко на засіданні Ради регіонального розвитку, - Канцлер ФРН та Президент Франції закликали в Парижі до обміну заручників на Донбасі та звільнення політв’язнів до кінця цього року, - Європейський Суд з прав людини продовжує розгляд скарг України проти Росії щодо порушення прав людини в окупованих територіях.
Factorii români și moldavi în politica internă a Ucrainei în contextul proceselor de integrare europeană (opiniile experților).
Румунський та молдавський чинники у внутрішній політиці України в контексті процесів європейської інтеграції (думки експертів).