Schedule - RUI

• 00:01:30 - 00:09:30

  News, Новини

  Leading

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 00:09:30 - 00:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Leading

  1. Ukraine pursues its European integration path. 2. Ukraine closes books on its Chairmanship in the OSCE. 3. Kyiv hosts photo exhibition dedicated to Bykivnia Tragedy.

  1. Курс на європейську інтеграцію нашої держави залишається незмінним, - Президент України Віктор Янукович. 2. Підсумки головування України в ОБСЄ коментує керівник робочої групи ОБСЄ В. Яцюк. 3. Фотовиставка організована польським посольством під назвою "Биківня. Археологія злочину" відкрилася у Києві 10 грудня.

• 00:19:30 - 00:43:30

  Panorama, "Панорама"

  Leading

  Filmmaker Liubomyr Levytsky talks about his new movie “Unforgotten Shadows” and shares his vision of cinema development in Ukraine.

  Режисер Любомир Левицький розповідає про свій фільм «Тіні незабутих предків» та власне бачення розвитку кіно в Україні.

• 00:43:30 - 00:59:30

  Famous Ukrainians , "Визначні українці"

  Leading

  Stories about politician Viacheslav Chornovil and spacecraft designer Serhiy Korolyov.

  Розповідь про політика В’ячеслава Чорновола та конструктора перших штучних супутників Землі і космічних кораблів Сергія Корольова.

• 02:01:30 - 02:09:30

  News, Новини

  Leading

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 02:09:30 - 02:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Leading

  1. Ukraine pursues its European integration path. 2. Ukraine closes books on its Chairmanship in the OSCE. 3. On the 10 of December Ukraine celebrates Human Rights Day.

  1. Курс на європейську інтеграцію нашої держави залишається незмінним, - Президент України Віктор Янукович 2. Підсумки головування України в ОБСЄ коментує керівник робочої групи ОБСЄ В.Яцюк. 3. 10 грудня Україна відзначає День захисту прав людини.

• 02:19:30 - 02:43:30

  Panorama, "Панорама"

  Leading

  The Art Kyiv Contemporary fair has changed its format to a forum of art projects. PinchukArtCentre has awarded its prizes to the most interesting young Ukrainian artists.

  Програма розповідає про: Мистецький ярмарок Art Kyiv Contemporary змінив свій формат на форум арт-проектів. Найцікавіших українських молодих митців відзначили премією Пінчук Арт Центру.

• 02:43:30 - 02:59:30

  Famous Ukrainians , "Визначні українці"

  Leading

  Stories about politician Viacheslav Chornovil and spacecraft designer Serhiy Korolyov.

  Розповідь про політика В’ячеслава Чорновола та конструктора перших штучних супутників Землі і космічних кораблів Сергія Корольова.

• 05:01:30 - 05:09:30

  News, Новини

  Leading

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 05:09:30 - 05:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Leading

  1. Ukraine pursues its European integration path. 2. Ukraine closes books on its Chairmanship in the OSCE. 3. Kyiv hosts photo exhibition dedicated to Bykivnia Tragedy.

  1. Курс на європейську інтеграцію нашої держави залишається незмінним, - Президент України Віктор Янукович. 2. Підсумки головування України в ОБСЄ коментує керівник робочої групи ОБСЄ В. Яцюк. 3. Фотовиставка організована польським посольством під назвою "Биківня. Археологія злочину" відкрилася у Києві 10 грудня.

• 05:19:30 - 05:43:30

  Panorama, "Панорама"

  Leading

  Filmmaker Liubomyr Levytsky talks about his new movie “Unforgotten Shadows” and shares his vision of cinema development in Ukraine.

  Режисер Любомир Левицький розповідає про свій фільм «Тіні незабутих предків» та власне бачення розвитку кіно в Україні.

• 05:43:30 - 05:59:30

  Famous Ukrainians , "Визначні українці"

  Leading

  Stories about politician Viacheslav Chornovil and spacecraft designer Serhiy Korolyov.

  Розповідь про політика В’ячеслава Чорновола та конструктора перших штучних супутників Землі і космічних кораблів Сергія Корольова.

• 08:01:30 - 08:09:30

  News, Новини

  Leading

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 08:09:30 - 08:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Leading

  1. Ukraine pursues its European integration path. 2. Ukraine closes books on its Chairmanship in the OSCE. 3. On the 10 of December Ukraine celebrates Human Rights Day.

  1. Курс на європейську інтеграцію нашої держави залишається незмінним, - Президент України Віктор Янукович 2. Підсумки головування України в ОБСЄ коментує керівник робочої групи ОБСЄ В.Яцюк. 3. 10 грудня Україна відзначає День захисту прав людини.

• 08:19:30 - 08:43:30

  Panorama, "Панорама"

  Leading

  The Art Kyiv Contemporary fair has changed its format to a forum of art projects. PinchukArtCentre has awarded its prizes to the most interesting young Ukrainian artists.

  Програма розповідає про: Мистецький ярмарок Art Kyiv Contemporary змінив свій формат на форум арт-проектів. Найцікавіших українських молодих митців відзначили премією Пінчук Арт Центру.

• 08:43:30 - 08:59:30

  Famous Ukrainians , "Визначні українці"

  Leading

  Stories about politician Viacheslav Chornovil and spacecraft designer Serhiy Korolyov.

  Розповідь про політика В’ячеслава Чорновола та конструктора перших штучних супутників Землі і космічних кораблів Сергія Корольова.

• 10:01:30 - 10:09:30

  News, Новини

  Leading

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 10:09:30 - 10:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Leading

  1. Ukraine pursues its European integration path. 2. Ukraine closes books on its Chairmanship in the OSCE. 3. Kyiv hosts photo exhibition dedicated to Bykivnia Tragedy.

  1. Курс на європейську інтеграцію нашої держави залишається незмінним, - Президент України Віктор Янукович. 2. Підсумки головування України в ОБСЄ коментує керівник робочої групи ОБСЄ В. Яцюк. 3. Фотовиставка організована польським посольством під назвою "Биківня. Археологія злочину" відкрилася у Києві 10 грудня.

• 10:19:30 - 10:43:30

  Panorama, "Панорама"

  Leading

  Filmmaker Liubomyr Levytsky talks about his new movie “Unforgotten Shadows” and shares his vision of cinema development in Ukraine.

  Режисер Любомир Левицький розповідає про свій фільм «Тіні незабутих предків» та власне бачення розвитку кіно в Україні.

• 10:43:30 - 10:59:30

  Famous Ukrainians , "Визначні українці"

  Leading

  Stories about politician Viacheslav Chornovil and spacecraft designer Serhiy Korolyov.

  Розповідь про політика В’ячеслава Чорновола та конструктора перших штучних супутників Землі і космічних кораблів Сергія Корольова.

• 12:01:30 - 12:09:30

  News, Новини

  Leading

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 12:09:30 - 12:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Leading

  1. Ukraine pursues its European integration path. 2. Ukraine closes books on its Chairmanship in the OSCE. 3. On the 10 of December Ukraine celebrates Human Rights Day.

  1. Курс на європейську інтеграцію нашої держави залишається незмінним, - Президент України Віктор Янукович 2. Підсумки головування України в ОБСЄ коментує керівник робочої групи ОБСЄ В.Яцюк. 3. 10 грудня Україна відзначає День захисту прав людини.

• 12:19:30 - 12:43:30

  Panorama, "Панорама"

  Leading

  The Art Kyiv Contemporary fair has changed its format to a forum of art projects. PinchukArtCentre has awarded its prizes to the most interesting young Ukrainian artists.

  Програма розповідає про: Мистецький ярмарок Art Kyiv Contemporary змінив свій формат на форум арт-проектів. Найцікавіших українських молодих митців відзначили премією Пінчук Арт Центру.

• 12:43:30 - 12:59:30

  Famous Ukrainians , "Визначні українці"

  Leading

  Stories about politician Viacheslav Chornovil and spacecraft designer Serhiy Korolyov.

  Розповідь про політика В’ячеслава Чорновола та конструктора перших штучних супутників Землі і космічних кораблів Сергія Корольова.

• 15:01:30 - 15:09:30

  News, Новини

  Leading

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 15:09:30 - 15:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Leading

  1. Ukraine pursues its European integration path. 2. Ukraine closes books on its Chairmanship in the OSCE. 3. Kyiv hosts photo exhibition dedicated to Bykivnia Tragedy.

  1. Курс на європейську інтеграцію нашої держави залишається незмінним, - Президент України Віктор Янукович. 2. Підсумки головування України в ОБСЄ коментує керівник робочої групи ОБСЄ В. Яцюк. 3. Фотовиставка організована польським посольством під назвою "Биківня. Археологія злочину" відкрилася у Києві 10 грудня.

• 15:19:30 - 15:43:30

  Panorama, "Панорама"

  Leading

  Filmmaker Liubomyr Levytsky talks about his new movie “Unforgotten Shadows” and shares his vision of cinema development in Ukraine.

  Режисер Любомир Левицький розповідає про свій фільм «Тіні незабутих предків» та власне бачення розвитку кіно в Україні.

• 15:43:30 - 15:59:30

  Famous Ukrainians , "Визначні українці"

  Leading

  Stories about politician Viacheslav Chornovil and spacecraft designer Serhiy Korolyov.

  Розповідь про політика В’ячеслава Чорновола та конструктора перших штучних супутників Землі і космічних кораблів Сергія Корольова.

• 22:01:30 - 22:09:30

  News, Новини

  Leading

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 22:09:30 - 22:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Leading

  1. The Government Will Not Use Force Against Peaceful Demonstrators in Kyiv. 2. On December,13th, the Ukrainian Delegation to Take Part in the 60th Session of the Economic Council of the CIS. 3. A Photoexhibition Dedicated to Polish Victims of Bykivnia Tragedy opened in Kyiv.

  1. Уряд не застосовуватиме силу проти мирних демонстрантів на Майдані Незалежності, - говорить Прем’єр-міністр Микола Азаров. 2. 13 грудня українська делегація візьме участь у 60-му засіданні Економічної ради СНД, - коментує директор Департаменту інформаційної політики МЗС України Є. Перебийніс. 3. У Києві відкрилась фотовиставка «Биківня. Археологія злочину», присвячена польським жертвам Биківнянської трагедії.

• 22:19:30 - 22:43:30

  Highlights, "Акценти"

  Leading

  • Ukraine - UN : 68 years of partnership and cooperation. Goals and Objectives of UN Activities in this country, - an Interview with Mark Bojanic, Representative of the UN Office in Kyiv.

  • Україна – ООН: 68 років партнерства та співпраці, - інтерв’ю з представником Офісу ООН Марком Бояничем про завдання цієї організації в Україні.

• 22:43:30 - 22:59:30

  Literary Lounge , "Літературна вітальня"

  Leading

  Mykola Dzherya by Ivan Hechui-Levytskiy.

  Звучать сторінки повісті Івана Нечуя-Левицького «Микола Джеря».