Schedule - RUI

• 00:01:30 - 00:09:30

  News, Новини

  Leading

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 00:09:30 - 00:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Leading

  1. Ukraine’s parliament postpones “European integration” bills till Thursday. 2. EU Commissioner for Enlargement and Neighbourhood Policy Stefan Fule is part of the ongoing process to help Ukraine fulfill commitments for signing association with the EU. 3. Kyiv will see the premiere of American opera Red Earth. Hunger dedicated to the 80th anniversary of the genocide in Ukraine.

  1. Верховна Рада перенесла розгляд "євроінтеграційних" законопроектів на четвер. 2. Візит єврокомісара з питань сусідства Ш.Фюле проходить в рамках спільних зусиль щодо досягнення Україною умов для підписання Угоди про асоціацію, – коментує речник П.Стано. 3. У Києві відбудеться прем’єра американської опери «Червона земля. Голод», приурочена до 80-х роковин геноциду.

• 00:19:30 - 00:43:30

  Panorama, "Панорама"

  Leading

  The feature tells about the best films and the most interesting moments of the “Molodist” film festival.

  Програма розповідає про найцікавіші події та прем’єри кінофестивалю “Молодість”.

• 00:43:30 - 00:59:30

  Famous Ukrainians , "Визначні українці"

  Leading

  A story about architect Vladyslav Horodetsky.

  Розповідь про архітектора Владислава Городецького.

• 02:01:30 - 02:09:30

  News, Новини

  Leading

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 02:09:30 - 02:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Leading

  1. Ukraine’s parliament postpones “European integration” bills till Thursday. 2. EU Commissioner for Enlargement and Neighbourhood Policy Stefan Fule’s visit is part of the process to help Ukraine fulfill conditions for signing association with the EU. 3. Ukraine Shows Tangible Progress in Protecting Children’s Rights.

  1. Верховна Рада перенесла розгляд "євроінтеграційних" законопроектів на четвер. 2. Візит єврокомісара з питань сусідства Ш.Фюле проходить в рамках спільних зусиль щодо досягнення Україною умов для підписання Угоди про асоціацію, – коментує речник П.Стано. 3. Україна демонструє прогрес у галузі захисту прав дітей, – говорить Юкіе Мокуо, Голова Предстаництва ЮНІСЕФ в Україні.

• 02:19:30 - 02:43:30

  Panorama, "Панорама"

  Leading

  The feature tells about: 50 paintings by Ukrainian artists of the 20th century are featured in the ‘Realism of Colour’ exhibition in Vienna’s Kunstlerhaus. Documentary ‘I’m a Mobber’ premiered as a flash mob in 14 cities around the world.

  Програма розповідає про: 50 полотен українських художників 20 ст. представлені на виставці «Реалізм кольору» в Будинку художника у Відні. У 14 містах світу одночасно відбулася прем’єра документального фільму «Я – мобер».

• 02:43:30 - 02:59:30

  Famous Ukrainians , "Визначні українці"

  Leading

  A story about architect Vladyslav Horodetsky.

  Розповідь про архітектора Владислава Городецького.

• 05:01:30 - 05:09:30

  News, Новини

  Leading

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 05:09:30 - 05:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Leading

  1. Ukraine’s parliament postpones “European integration” bills till Thursday. 2. EU Commissioner for Enlargement and Neighbourhood Policy Stefan Fule is part of the ongoing process to help Ukraine fulfill commitments for signing association with the EU. 3. Kyiv will see the premiere of American opera Red Earth. Hunger dedicated to the 80th anniversary of the genocide in Ukraine.

  1. Верховна Рада перенесла розгляд "євроінтеграційних" законопроектів на четвер. 2. Візит єврокомісара з питань сусідства Ш.Фюле проходить в рамках спільних зусиль щодо досягнення Україною умов для підписання Угоди про асоціацію, – коментує речник П.Стано. 3. У Києві відбудеться прем’єра американської опери «Червона земля. Голод», приурочена до 80-х роковин геноциду.

• 05:19:30 - 05:43:30

  Panorama, "Панорама"

  Leading

  The feature tells about the best films and the most interesting moments of the “Molodist” film festival.

  Програма розповідає про найцікавіші події та прем’єри кінофестивалю “Молодість”.

• 05:43:30 - 05:59:30

  Famous Ukrainians , "Визначні українці"

  Leading

  A story about architect Vladyslav Horodetsky.

  Розповідь про архітектора Владислава Городецького.

• 08:01:30 - 08:09:30

  News, Новини

  Leading

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 08:09:30 - 08:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Leading

  1. Ukraine’s parliament postpones “European integration” bills till Thursday. 2. EU Commissioner for Enlargement and Neighbourhood Policy Stefan Fule’s visit is part of the process to help Ukraine fulfill conditions for signing association with the EU. 3. Ukraine Shows Tangible Progress in Protecting Children’s Rights.

  1. Верховна Рада перенесла розгляд "євроінтеграційних" законопроектів на четвер. 2. Візит єврокомісара з питань сусідства Ш.Фюле проходить в рамках спільних зусиль щодо досягнення Україною умов для підписання Угоди про асоціацію, – коментує речник П.Стано. 3. Україна демонструє прогрес у галузі захисту прав дітей, – говорить Юкіе Мокуо, Голова Предстаництва ЮНІСЕФ в Україні.

• 08:19:30 - 08:43:30

  Panorama, "Панорама"

  Leading

  The feature tells about: 50 paintings by Ukrainian artists of the 20th century are featured in the ‘Realism of Colour’ exhibition in Vienna’s Kunstlerhaus. Documentary ‘I’m a Mobber’ premiered as a flash mob in 14 cities around the world.

  Програма розповідає про: 50 полотен українських художників 20 ст. представлені на виставці «Реалізм кольору» в Будинку художника у Відні. У 14 містах світу одночасно відбулася прем’єра документального фільму «Я – мобер».

• 08:43:30 - 08:59:30

  Famous Ukrainians , "Визначні українці"

  Leading

  A story about architect Vladyslav Horodetsky.

  Розповідь про архітектора Владислава Городецького.

• 10:01:30 - 10:09:30

  News, Новини

  Leading

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 10:09:30 - 10:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Leading

  1. Ukraine’s parliament postpones “European integration” bills till Thursday. 2. EU Commissioner for Enlargement and Neighbourhood Policy Stefan Fule is part of the ongoing process to help Ukraine fulfill commitments for signing association with the EU. 3. Kyiv will see the premiere of American opera Red Earth. Hunger dedicated to the 80th anniversary of the genocide in Ukraine.

  1. Верховна Рада перенесла розгляд "євроінтеграційних" законопроектів на четвер. 2. Візит єврокомісара з питань сусідства Ш.Фюле проходить в рамках спільних зусиль щодо досягнення Україною умов для підписання Угоди про асоціацію, – коментує речник П.Стано. 3. У Києві відбудеться прем’єра американської опери «Червона земля. Голод», приурочена до 80-х роковин геноциду.

• 10:19:30 - 10:43:30

  Panorama, "Панорама"

  Leading

  The feature tells about the best films and the most interesting moments of the “Molodist” film festival.

  Програма розповідає про найцікавіші події та прем’єри кінофестивалю “Молодість”.

• 10:43:30 - 10:59:30

  Famous Ukrainians , "Визначні українці"

  Leading

  A story about architect Vladyslav Horodetsky.

  Розповідь про архітектора Владислава Городецького.

• 12:01:30 - 12:09:30

  News, Новини

  Leading

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 12:09:30 - 12:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Leading

  1. Ukraine’s parliament postpones “European integration” bills till Thursday. 2. EU Commissioner for Enlargement and Neighbourhood Policy Stefan Fule’s visit is part of the process to help Ukraine fulfill conditions for signing association with the EU. 3. Ukraine Shows Tangible Progress in Protecting Children’s Rights.

  1. Верховна Рада перенесла розгляд "євроінтеграційних" законопроектів на четвер. 2. Візит єврокомісара з питань сусідства Ш.Фюле проходить в рамках спільних зусиль щодо досягнення Україною умов для підписання Угоди про асоціацію, – коментує речник П.Стано. 3. Україна демонструє прогрес у галузі захисту прав дітей, – говорить Юкіе Мокуо, Голова Предстаництва ЮНІСЕФ в Україні.

• 12:19:30 - 12:43:30

  Panorama, "Панорама"

  Leading

  The feature tells about: 50 paintings by Ukrainian artists of the 20th century are featured in the ‘Realism of Colour’ exhibition in Vienna’s Kunstlerhaus. Documentary ‘I’m a Mobber’ premiered as a flash mob in 14 cities around the world.

  Програма розповідає про: 50 полотен українських художників 20 ст. представлені на виставці «Реалізм кольору» в Будинку художника у Відні. У 14 містах світу одночасно відбулася прем’єра документального фільму «Я – мобер».

• 12:43:30 - 12:59:30

  Famous Ukrainians , "Визначні українці"

  Leading

  A story about architect Vladyslav Horodetsky.

  Розповідь про архітектора Владислава Городецького.

• 15:01:30 - 15:09:30

  News, Новини

  Leading

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 15:09:30 - 15:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Leading

  1. Ukraine’s parliament postpones “European integration” bills till Thursday. 2. EU Commissioner for Enlargement and Neighbourhood Policy Stefan Fule is part of the ongoing process to help Ukraine fulfill commitments for signing association with the EU. 3. Kyiv will see the premiere of American opera Red Earth. Hunger dedicated to the 80th anniversary of the genocide in Ukraine.

  1. Верховна Рада перенесла розгляд "євроінтеграційних" законопроектів на четвер. 2. Візит єврокомісара з питань сусідства Ш.Фюле проходить в рамках спільних зусиль щодо досягнення Україною умов для підписання Угоди про асоціацію, – коментує речник П.Стано. 3. У Києві відбудеться прем’єра американської опери «Червона земля. Голод», приурочена до 80-х роковин геноциду.

• 15:19:30 - 15:43:30

  Panorama, "Панорама"

  Leading

  The feature tells about the best films and the most interesting moments of the “Molodist” film festival.

  Програма розповідає про найцікавіші події та прем’єри кінофестивалю “Молодість”.

• 15:43:30 - 15:59:30

  Famous Ukrainians , "Визначні українці"

  Leading

  A story about architect Vladyslav Horodetsky.

  Розповідь про архітектора Владислава Городецького.

• 22:01:30 - 22:09:30

  News, Новини

  Leading

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 22:09:30 - 22:19:30

  Ukrainian Perspective , "Український ракурс"

  Leading

  1. Ukrainian Parliament Continues Working on European Integration Bills. 2. Cooperation with the CIS Countries Remains Strategically Important for Ukraine. 3. Court Hearings in Case of Ukrainian Sailor Ruslan Yakushev to be Carried Out on November, 21st.

  1. Верховна Рада продовжує роботу над євроінтеграційними законопроектами, - коментують лідери парламентських фракцій. 2. Співпраця з СНД залишається стратегічно важливою для України, - говорить Прем’єр-міністр М.Азаров. 3. 21 листопада в Росії відбудеться судове слухання у справі Руслана Якушева, - коментує директор Департаменту інформаційної політики МЗС України Є. Перебийніс.

• 22:19:30 - 22:43:30

  Highlights, "Акценти"

  Leading

  • Ukraine Marks the Day of Memory of Victims of Holodomors (Manmade Famines) in the Last Century. This Program Tells About Those Grave Pages in the Country’s History.

  • Україна пам’ятає. Програма до 80 роковин геноциду проти народу України: причини, перебіг та наслідки Голодоморів коментують історики.

• 22:43:30 - 22:59:30

  Literary Lounge , "Літературна вітальня"

  Leading

  Mykola Dzherya by Ivan Hechui-Levytskiy.

  Звучать сторінки повісті Івана Нечуя-Левицького «Микола Джеря».