Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
– Escaladarea situaţiei în Donbas continuă, – Crimeea ocupată de către Rusia este militarizată până la limită, peninsula prezintă o ameninţare pentru întreaga lume – declaraţia reprezentantului permanent al Ucrainei la ONU, Konsteantyn Elcenko, – Ucraina şi Republica Moldova ar putea fi incluse în traseul Turneului Internaţional al Dunării, – Ambasadorul Ucrainei în România, Oleksandr Bankov, a examinat cu conducerea judeţului Maramureş din România probleme privind activizarea construcţiei podului pe râul Tisa, menit să intensifie legăturile bilaterale dintre state, – În Ucraina a intrat în vigoare legea privind colaborarea transfrontalieră – interviu cu deputatul poporului G.Timiş.
- Ескалація на Донбасі: четверо бійців загинули у зоні ООС, - Окупований Росією Крим мілітарізовано до межі, півострів несе велику загрозу усьому світу - український постпред в ООН В. Ельченко, - Україна та Республіка Молдова можуть бути включені до Міжнародного Турне річки Дунай, - Посол України в Румунії О. Банков обговорив з керівництвом Мароморщини питання активізації будівництва мосту через р. Тиса, який покликаний значно пожвавити двосторонній обмін, зокрема в економічній сфері - В Україні набув чинності закон про транскордонне співробітництво. Як чином цей закон може допомогти економічному розвитку нашої держави? – інтерв’ю з одним з авторів закону, народним депутатом Г.Тімішем.
Satul Hreaţka, situat la graniţa dintre Ucraina şi România, este un centru al toleranţei şi relaţiilor de prietenie dintre reprezentanţi ai diferitor etnii.
Село Хряцька, що знаходиться на українсько-румунському кордоні, є осередком толерантності та дружніх відносин між представниками різних етносів України (про святкування Дня села за участю аматорських колективів та відомих артистів з України та Румунії)
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The fire at the ammunition depot near the town of Ichnia, Chernihiv region, has been fully extinguished. 2. The situation in the Donbas war zone remains tense. 3. The Ukrainian Week in London.
1. Вибухи на складах у Чернігівській області повністю ліквідовані. 2. Ситуація на Сході України залишається напруженою. 3. Український тиждень в Лондоні.
Start Ups, "Ініціатива"
- The program tells about the “Fashionable Doll” exhibition presenting pieces made by 150 artists from Ukraine and abroad and a social sharing project “Suspended Coffee”.
Программа розповідає про виставку ляльок та проект соціальної допомоги «Підвішена кава»
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
A story about opera singer Vlolodymyr Gryshko.
Розповідь про оперного співака Володимира Гришко.
Новини
Життя без лінії розмежування
Гість - Оксана Сухорукова, волонтер.
"Палитра дня"
"Донбасс. Реалии"
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The fire at the ammunition depot near the town of Ichnia, Chernihiv region, has been fully extinguished. 2. The situation in the Donbas war zone remains tense. 3. The Ukrainian Week in London.
1. Вибухи на складах у Чернігівській області повністю ліквідовані. 2. Ситуація на Сході України залишається напруженою. 3. Український тиждень в Лондоні.
Start Ups, "Ініціатива"
- The program tells about the “Fashionable Doll” exhibition presenting pieces made by 150 artists from Ukraine and abroad and a social sharing project “Suspended Coffee”.
Программа розповідає про виставку ляльок та проект соціальної допомоги «Підвішена кава»
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
A story about opera singer Vlolodymyr Gryshko.
Розповідь про оперного співака Володимира Гришко.
"Крымские истории"
"Песни объединяют"
Був'є - Закохані.
Новини
"Огляд преси"
"Настоящее время"
О том, как надо регулировать численность бездомных животных, что делать с шубами, которые стремительно выходят из моды, и насколько далеко простираются планы зоозащитников, беседуем с основателем инициативы UAnimals Александром Тодорчуком.
"Песни объединяют"
Люмьер - Не Мовчи.
Новини
"По городам и весям"
Верховня - село на Украине, основано в 1600 году, находится в Ружинском районе Житомирской области.
"Как это будет по-украински"
Реалии современного города.
"Непридуманные истории"
Уильям Шекспир - английский поэт и драматург.
"Крым.Реалии"
Новини
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Зараз уже нікого не здивуєш наявністю вдома рідкісної породи собак, надзвичайно дорогої породистої кішки або величезного промовистого папуги. Тепер у моді зовсім інші домашні тварини, яких складно уявити в одному помешканні з людиною
Новини
"Український ракурс"
Олеся Стасюк, генеральний директор Національного музею "Меморіал жертв голодомору", розповідає про заходи до 85-х роковин жертв Голодомору.
"Династії"
Ті, хто знає їх з дитинства, стверджують, що співати разом вони почали ще до того, як навчились говорити! Ті, хто знає історію Українського радіо, свідчать, що вони продовжили справу свого батька, співака хору Ураїнського радіо, бо й самі виросли у його дитячій групі. Гості програми - сестри Галина та Людмила Турчак.
Новини
Життя без лінії розмежування
Інформаційна реінтеграція Донбасу.
"Етно-вухо"
Етно–рок вже давно не андеграунд й армія його шанувальників стрімко зростає. У цьому випуску Катря Гончарук розповідає про один із найяскравіших етно–гуртів України - «The Doox». Слухаймо свіжий альбом рокерів "Ліра"
Новини
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Зараз уже нікого не здивуєш наявністю вдома рідкісної породи собак, надзвичайно дорогої породистої кішки або величезного промовистого папуги. Тепер у моді зовсім інші домашні тварини, яких складно уявити в одному помешканні з людиною
Новини
"Как это будет по-украински"
Простые правила этикета: обращения.
"Крым.Реалии"
"Точка доступа"
Гостья передачи - Павленок Марина, представительница "Ассоциации велосипедистов Киева" рассказывает о новостях велосипедной жизни города.
Новини
Модуль знань
Новини
Єврорадіо
Радіо Іспанії. Побуваємо у Концерт-холі П.Казальса у Барселоні, де відбувся концерт старовинної музики, в якому взяли участь всесвітньовідомий сучасний контртенор Філіпп Жарусскі та його барок-ансамбль «Артаксеркс». Прозвучать твори А. Вівальді
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The fire at the ammunition depot near the town of Ichnia, Chernihiv region, has been fully extinguished. 2. The situation in the Donbas war zone remains tense. 3. The Ukrainian Week in London.
1. Вибухи на складах у Чернігівській області повністю ліквідовані. 2. Ситуація на Сході України залишається напруженою. 3. Український тиждень в Лондоні.
Start Ups, "Ініціатива"
The program tells about a civic initiative “Truth Watch”, an amateur studio “ProEnglish Theatre” and a campaign called “Energy revolution”.
Программа розповідає про ініціативу Варта Правди, перший український англомовний театр та кампанію Eнерго еволюція.
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
A story about opera singer Vlolodymyr Gryshko.
Розповідь про оперного співака Володимира Гришко.
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
- Kosakenanführer Iwan Masepa: Patriot, Mensch, Legende.
- Гетьман Іван Мазепа: Патріот, людина, легенда.
- Entwicklung der Ukrainekundestudien sowie aktuelle Deutungen der Geschichte der Ukraine weltweit kommentiert: Gast der Sendung „Dialog“, Professor für Osteuropäsche Geschichte Dr. Andreas Kappeler
- Гість передачі «Діалог» - доктор історичних наук, професор Андреас Каппелер (Швейцарія) про розвиток українознавчих студій та сучасне трактування історії України у світі
Новини
Життя без лінії розмежування
"Палитра дня"
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
- Sinodul Patriarhiei Ecumenice a adoptat hotărârea de a acorda Tomosul de autocefalie Bisericii Ortodoxe Ucrainene, - Ministrul de Externe al Ucrainei, Pavlo Klimkin, este convins că Rusia va căuta să folosească în favoarea sa situaţia din Transcarpatia în privinţa limbilor, - Situaţia în Estul Ucrainei: ocupanţii proruşi de 27 ori au deschis foc asupra poziţiilor militarilor ucraineni, - Ministerul Apărării al Ucrainei trebuie să asigure corespunderea tuturor depozitelor de muniţii cu standardele NATO - declaraţia Preşedintelui Petro Poroşenko, - Tineri experţi din Germania, Georgia, Armenia, Moldova, Belarusi şi Ucraina au desfăşurat la Cernăuţi o „masă rotundă”, consacrată jertfelor regimului sovietic totalitar.
- Синод Вселенського патріархату ухвалив рішення надати Томос про автокефалію православній церкві в Україні, - Міністр закордонних справ України Павло Клімкін переконаний, що Росія намагалася і намагатиметься надалі використати для себе ситуацію в Закарпатті, – ООС: окупанти 27 разів відкривали вогонь по позиціях наших військ, озброєння, заборонене Мінськими домовленостями, було застосовано 10 разів, – Міністерство оборони України має забезпечити повну відповідність усіх новітніх сховищ боєприпасів стандартам НАТО – Президент України, - Молоді експерти з Німеччини, Грузії, Вірменії, Молдови, Білорусії та України провели в Чернівцях «круглий стіл», присвячений жертвам тоталітарного радянського режиму.
Rolul elitei politice în procesul de făurire a societăţii.
Роль політичної еліти в процесі розбудови суспільства.
"Донбасс Реалии"
Новини
"Как это будет по-украински"
Собирательные имена существительные.
"Настоящее время"
"Непридуманные истории"
Николай Рябовол.
"Песни объединяют"
СКАЙ - Я люблю тебе.
"Наш Крым"
Характер крымскотатарского народа в легендах и преданиях Крыма.
"Пейзажи на нотном листке"
"Непридуманные истории"
Андрей Туполев.
"Рожденные в Украине"
Людмила Шевченко.
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
- Igor Sikorski: Ukrainer, der den Traum von Leonardo da Vinci verwirklichte
- «Батько» гелікоптера Ігор Сікорський: Людина, яка втілила в життя мрію Леонардо да Вінчі.
- Bedeutsame Ereignisse dieses Monats. - Bedeutsame Ereignisse dieses Monats im Überblick - Probleme der Binnenflüchtlinge in der Ukraine im Gespräch mit Koordinatorin von „Donbass SOS“.
- Календар визначних подій жовтня. - Про проблеми внутрішніх переселенців та чи збираються вони повертатися додому після закінчення війни - в інтерв’ю з координаторкою гарячої лінії «Донбасс SOS».
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. Petro Franko, father of Ukrainian military aviation. Pochayiv Monastery.
Петро Франко родоначальник військової авіації України. Почаївська лавра.