Переглянути у мобiльнiй версiї
Опитування

Сітка мовлення - RUI

  • 00:01:28 - 00:09:59

    Новини

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

    Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

  • 00:09:59 - 00:32:28

    "Україна в дзеркалі подій"

    – În zona Operaţiunii antiteroriste ocupanţii şi-au concentrat activitatea mai ales pe direcţia Doneţk, – Noua lege a Ucrainei privind învăţământul s-a aflat în centrul atenţiei întâlnirilor ministrului ucrainean de externe, Pavlo Klimkin, avute la Bucureşti, – Rezoluţia APCE cu privire la legea educaţiei adoptată în Ucraina – opiniile experţilor, – La Kiev a avut loc prezentarea filmului documentar „Războiul meu: două vieţi ale lui Vasyl Slipak” – La Varşovia, în cadrul unuia dintre cele mai prestigioase festivaluri de cinema, va fi demonstrat filmul documentar ucrainean „Casa „Cuvântul” a regizorului Taras Tomenko, – Calendarul nostru La 14 octombrie în Ucraina este marcată o triplă sărbătoare – Ziua Apărătorului Patriei, Ziua Căzăcimii ucrainene şi Ziua Acoperământului Maicii Domnului

    - АТО Російські окупанти сконцентровували вогневу активність на Донецькому напрямку, - Новий закон України про освіту веде не до зменшення можливостей для нацменшин, а навпаки - до їх розширення - заява Міністра закордонних справ України П.Клімкіна під час його візиту до Румунії, - ПАРЄ ухвалила резолюцію з рекомендаціями Україні щодо закону про освіту в частині мов національних меншин – думки політологів та експертів, - В Києві відбувся прес-показ документального фільму російського журналіста, кінодокументаліста Леоніда Канфера "Моя война: две жизни Василя Слипака". - У Варшаві стартує один із найпрестижніших міжнародних кінофестивалів світу, на якому буде представлена зокрема й українська документальна стрічка «Будинок «Слово» режисера Тараса Томенка, - Наш календар 14 жовтня в Україні святкують День захисника Вітчизни, Українського Козацтва та Покровa Пресвятої Богородиці – про значення та особливості цих свят

  • 00:32:28 - 00:58:29

    Українське суспільство

    Păstrarea calităţii învăţământului – chezăşia unei societăţii sănătoase

    Збереження якості освіти – запорука здорового суспільства.

  • 01:01:30 - 01:09:30

    News, Новини

    Ведучі Віра Малій

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 01:09:30 - 01:19:30

    Огляд преси

    Ведучі Віра Малій

    A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.

    Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.

  • 01:19:30 - 01:59:26

    Коріння

    Ведучі Віра Малій

    1. Ukraine’s National Symbols 2. Ukraine’s Liberation War of the 17th Century and Establishment of Cossack State

    1.Історія державних символів України. 2. Визвольна війна 17 століття та становлення козацької держави

  • 02:01:50 - 02:10:20

    Nachrichten, Новини

    Ведучі Михайло Грецький

    Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.

    Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода – щодня в наших новинах.

  • 02:10:20 - 02:22:20

    Погляд в Україну

    Ведучі Юрій Яценко

    - Donbass: Provokationen dauern an - Ukrainischer Außenminister in Rumänien: Bildungsgesetz im Fokus der Verhandlungen - Film über Wassyl Slipak in Kiew vorgeführt

    - Схід України: провокації тривають - Міністр закордонних справ України в Румунії: освітній закон у фокусі перемовин - У Києві відбувся прес-показ документального фільму про Василя Сліпака

  • 02:22:20 - 02:58:20

    У п'ятницю - про визначне

    - Bedeutsame Ereignisse dieses Monats - Flüchtlinge in der Ukraine: Gesellschaft muss toleranter werden - „Mein Herz ist in zwei Hälften geteilt: Eine gehört der Ukraine, die andere – Syrien“. Syrer Muntaser über seinen Weg in der Ukraine

    - Календар визначних подій жовтня - Біженці в Україні: Суспільству бракує толерантності - «Моє серце розділене навпіл: одна половинка належить Україні, інша – Сирії». Сирієць Мунтасер про свій шлях в Україні

  • 03:01:30 - 03:09:30

    News, Новини

    Ведучі Віра Малій

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 03:09:30 - 03:19:30

    Огляд преси

    Ведучі Віра Малій

    A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.

    Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.

  • 03:19:30 - 03:59:26

    Коріння

    Ведучі Віра Малій

    1. Prominent Females in Ukraine’s Christian History 2. Virtual Trip to the City of Medzhybizh

    1. Видатні жінки-християнки в історії України. 2. Віртуальна подорож до старовинного міста Меджибіж.

  • 04:01:30 - 04:09:30

    News, Новини

    Ведучі Віра Малій

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 04:09:30 - 04:19:30

    Огляд преси

    Ведучі Віра Малій

    A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.

    Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.

  • 04:19:30 - 04:59:26

    Коріння

    Ведучі Віра Малій

    1. Ukraine’s National Symbols 2. Ukraine’s Liberation War of the 17th Century and Establishment of Cossack State

    1.Історія державних символів України. 2. Визвольна війна 17 століття та становлення козацької держави

  • 05:01:30 - 05:09:30

    News, Новини

    Ведучі Віра Малій

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 05:09:30 - 05:19:30

    Огляд преси

    Ведучі Віра Малій

    A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.

    Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.

  • 05:19:30 - 05:59:26

    Коріння

    Ведучі Віра Малій

    Historical heritage and ethnographic variety framed by authentic music.

    Розповідає про основні події культурного життя та історії України.

  • 06:01:30 - 06:09:30

    News, Новини

    Ведучі Віра Малій

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 06:09:30 - 06:19:30

    Огляд преси

    Ведучі Віра Малій

    A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.

    Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.

  • 06:19:30 - 06:59:26

    Коріння

    Ведучі Віра Малій

    1. Ukraine’s National Symbols 2. Ukraine’s Liberation War of the 17th Century and Establishment of Cossack State

    1.Історія державних символів України. 2. Визвольна війна 17 століття та становлення козацької держави

  • 07:00:03 - 07:56:40

    Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.

    Патріотичні пісні від українських виконавців

  • 08:00:03 - 08:30:00

    Митець і час

    Співачка Г.Туфтіна та піаніст Е.Гілельс (до річниць від дня народження)

  • 08:30:00 - 08:59:40

    Культура. Live.

    Ведучі Марина Люта

    Огляд культурних заходів, присвячених Дню українського козацтва та захисника України. Прямі включення

  • 09:00:00 - 09:05:00

    Новини

    Комутація з УР-1
  • 09:05:00 - 09:56:40

    Культура. Live.

    Ведучі Марина Люта
    1. Воїнські звичаї у давнину. Бесіда з дослідником теми, археологом, кандидатом історичних наук Юрієм Полідовичем. 2.Кобзарсько-лірницька Покрова
  • 10:00:03 - 10:56:40

    Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.

    Патріотичні пісні від українських виконавців

  • 11:00:03 - 11:50:00

    Від класики - до авангарду

    Ведучі Ганна Пеліна
    Твори Г.-Ф. Генделя
  • 12:00:00 - 12:05:00

    Новини

    Комутація з УР-1
  • 12:05:00 - 12:20:00

    Поетична антологія: від Тичини до Жадана.

    Ведучі Іван Малкович

    Розповідь про антологію

  • 12:20:00 - 12:40:00

    Від суботи до суботи

    Святкова. Тема: "День українського козацтва. День захисника України". Виконавці: М.Свидюк, Н.Мирвода, Ю.Васильківський, А.Матвійчук

  • 12:40:00 - 12:59:40

    Навколо музики

    Ведучі Наталія Писанка
    Музичне Intermezzo М. Коцюбинського
  • 13:00:03 - 13:59:40

    Музична сієста: накраще

  • 14:00:00 - 14:10:00

    Новини

    Комутація з УР-1
  • 14:10:00 - 14:40:00

    Без гриму

    Ведучі Наталя Коломієць
    Народна артистка України Наталя Сумська
  • 14:40:00 - 14:59:40

    Джаз-джем

    Ведучі Наталя Попудрібко
    Радіо Швейцарії. Найкращі фрагменти з джазового фестивалю в Монтрьо 2017 року. Ч.3. Гурт «File Under Zawinul». Концерт пам"яті Джо Завінулу
  • 15:01:30 - 15:09:30

    News, Новини

    Ведучі Віра Малій

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 15:09:30 - 15:19:30

    Огляд преси

    Ведучі Віра Малій

    A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.

    Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.

  • 15:19:30 - 15:59:26

    Коріння

    Ведучі Віра Малій

    1. Prominent Females in Ukraine’s Christian History 2. Virtual Trip to the City of Medzhybizh

    1. Видатні жінки-християнки в історії України. 2. Віртуальна подорож до старовинного міста Меджибіж.

  • 16:00:51 - 16:47:50

    "Крымские истории"

    Ведучі Сергей Громенко
  • 16:47:50 - 16:52:51

    "Непридуманные истории"

    Ведучі Юрий Шаповал
    Христофор Колумб.
  • 16:52:51 - 16:57:51

    "Песни объединяют"

    Ведучі Виктория Польченко

    Ірина Ткачук "Разом і до кінця".

  • 17:01:27 - 17:06:48

    Новини

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

    Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

  • 17:06:48 - 17:32:29

    Політична панорама тижня

    - Comnadamentul rus de ocupaţie din Donbas organizează provocări împotriva forţelor Operaţiunii antiteroriste, - Adunarea Parlamentară a Consiliului Europei a adoptat o rezoluţie cu recomandări pentru Ucraina privind legea învăţământului, pe marginea articolului referitor la limbile minorităţilor naţionale – opiniile experţilor, - În cadrul vizitei la Bucureşti a Ministrului de externe al Ucrainei, Pavlo Klimkin, a fost discutată legea învăţământului din Ucraina, - Declaraţia Ministerului de externe al Ucrainei în legătură cu afirmaţiile făcute de Preşedintele Cehiei, Miloş Zeman, la sesiunea APCE, - La Kiev a avut loc cea de 6-a şedinţă a Consiliului strategic de înalt nivel cu participarea preşedinţilor Ucrainei şi Turciei, - Delegaţia de la Bruxelles desfăşoară consultări cu Ucraina şi Moldova în preajma sumitului Parteneriatului Estic, ce va avea loc la 24 noiembrie

    - АТО: російське окупаційне командування на Донбасі організовує провокації проти сил АТО, - ПАРЄ ухвалила резолюцію з рекомендаціями Україні щодо закону про освіту в частині мов національних меншин – думки політологів та експертів, - Новий закон України про освіту веде не до зменшення можливостей для нацменшин, а навпаки - до їх розширення – про візити Міністра закордонних справ України П.Клімкіна до Угорщини та Румунії, - Україна ніколи не торгуватиме власною територією та свободою - заява МЗС України щодо висловлювання президента Чехії Мілоша Земана під час його виступу 10 жовтня на сесії Парламентської Асамблеї Ради Європи, - Домовленості, які будуть сприяти підвищенню і нарощенню масштабів співпраці - заяви Президентів України та Туреччини за підсумками Шостого засідання Стратегічної ради високого рівня між Україною і Туреччиною, - Делегація з Брюсселя проводитиме консультації з Україною та Молдовою напередодні Саміту «Східного Партнерства», що відбудуться 24 листопада.

  • 17:32:29 - 17:58:29

    Cвіт краси

    Artista emerită a Ucrainei Irina Styţ a evoluat în faţa diasporei ucrainene din Republica Moldova

    Заслужена артистка України І. Стиць днями виступила перед української діаспори в Р.Молдова.

  • 18:00:53 - 18:08:06

    Новости

    Ведучі Владимир Ставицкий
  • 18:08:06 - 18:38:06

    "Блеск и нищета русского мира"

    Ведучі Дмитрий Левусь и Олег Лисный

    Гость - Сергей Ильченко.

  • 18:38:15 - 18:58:15

    "Русские украинцы"

    Ведучі Елена Шарпанская

    Гость - Евгений Лесной.

  • 19:00:53 - 19:08:06

    Новости

    Ведучі Владимир Ставицкий
  • 19:08:06 - 19:23:06

    "Между строк"

    Ведучі Ирина Ткаченко

    Гость Владимир Золотарев.

  • 19:23:15 - 19:38:15

    ФРАГМЕНТЫ КНИГИ АЛЕКСАНДРА РАРА "Немец в Кремле"

    Ведучі Роман Чайковский

    Продолжение чтения книги известного немецкого политолога Александра Рара «Немец в Кремле».

  • 19:38:25 - 19:58:25

    "Мозаика судеб"

    Ведучі Елена Гофман
    Николай Пирогов - известный хирург и учёный-анатом, естествоиспытатель и педагог, профессор. (ч.1)
  • 20:00:53 - 20:08:06

    Новости

    Ведучі Владимир Ставицкий
  • 20:08:06 - 20:38:06

    "Крымский пармезан"

    Ведучі Александр Янковский, Павел Казарин, Сергей Мокрушин
  • 20:38:15 - 20:53:15

    "Магия театра"

    Ведучі Виктория Воскресенская

    100 лет театра М.Заньковецкой.

  • 20:53:35 - 20:58:45

    "Как это будет по-украински"

    Ведучі Леся Мовчун

    Как избежать неоправданного "икания" в украинских словах? (Пол и піл, позорный и позірний)

  • 21:00:53 - 21:08:06

    Новости

    Ведучі Владимир Ставицкий
  • 21:08:06 - 21:18:06

    "Обзор прессы"

    Ведучі Наталья Белоус , Валентин Мохначев
  • 21:18:15 - 21:28:15

    "Истоки"

    Ведучі Вера Малий
    Отношения с Европой.
  • 21:28:25 - 21:58:25

    "Музыкальные встречи"

    Ведучі Людмила Ржепишевская
    Гость - Влад Зерницкий.
  • 22:01:50 - 22:10:20

    Nachrichten, Новини

    Ведучі Михайло Грецький

    Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.

    Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.

  • 22:10:20 - 22:22:20

    Widerhall, "Відлуння тижня"

    Ведучі Юрій Яценко

    - In der Ukraine ehrt man Verteidiger des Landes - Ukraine im Fokus der PACE-Herbstsitzung - Filmfestival „Neues deutsches Kino“ in der Ukraine gestartet

    - Україна вшановує своїх захисників - Україна у фокусі осінньої сесії ПАРЄ - В Україні стартував кінофестиваль «Нове німецьке кіно»

  • 22:22:20 - 22:58:20

    Місце зустрічі - Київ

    - Porträt der bekanntesten Opernsängerin der Welt Ende 19. - Anfang 20. Jahrhunderts Solomija Kruscheljnyzjka

    - Соломія Крушельницька –найвидатніша оперна співачка кінця 19 –го початку 20-го сторіччя. Розповідає музикознавець Р. Пасічна

  • 23:01:30 - 23:06:30

    News, Новини

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 23:06:30 - 23:17:30

    Український щоденник

    Ведучі Віра Малій

    1. Situation in Donbas – Weekly Review 2. Talks on Ukrainian War Zone and Occupied Territories at PACE Session. 3. Ukrainian New Education Law Debated by European Partners.

    1. Ситуація на Донбасі – підсумки тижня. 2. У ПАРЄ розглянули поточну ситуацію в окупованому Криму та на Донбасі. 3. Коментарі європейських партнерів щодо нового українського закону про освіту.

  • 23:17:30 - 23:43:30

    Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”

    Commentary on letters and QSL reports from listeners.

    1. Відповіді на листи та звіти слухачів про прийом передач радіо України.

  • 23:43:30 - 23:59:30

    Спорт і дозвілля

    Fly Yoga in Ukraine.

    Флай йога в Україні.