Переглянути у мобiльнiй версiї
Українське радіо

Сітка мовлення - RUI

  • 00:01:39 - 00:26:38

    Голос рідної землі

    Ведучі Катерина Божко

    Українські народні пісні у виконанні Є.Мірошниченко та М.Кондратюка.

  • 00:26:54 - 00:56:33

    "Пісня мого роду"

    Народні тлумачення снів.

  • 01:01:30 - 01:09:30

    News, Новини

    Ведучі Богдан Жук

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 01:09:30 - 01:19:30

    Огляд преси

    Ведучі Ганна Кравець

    A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.

    Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.

  • 01:19:30 - 01:59:26

    Коріння

    Ведучі Віра Малій

    1. Vintage Dancing in Ukraine. 2. Poetical Heritage of Olexandr Oles. 3. Story about Great Ukrainian Singer Solomiya Krushelnytska.

    1. Вінтажні танці в Україні. 2. Поетичний спадок Олександра Олеся. 3. Розповідь про видатну українську співачку Соломію Крушельницьку.

  • 02:01:39 - 02:21:37

    Рідні наспіви

    Коломийки.
  • 02:21:53 - 02:41:51

    Слово

    Позитивна лексика. Бере участь мовознавець Світлана Вакульчук.

  • 02:42:07 - 02:47:06

    Трохи віршів

    Вірші Дмитра Білоуса.

  • 02:47:23 - 02:57:19

    З глибини тисячоліть

    Ведучі Валерій Бебик

    Про стародавню історію української цивілізації.

  • 03:01:30 - 03:09:30

    News, Новини

    Ведучі Богдан Жук

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 03:09:30 - 03:19:30

    Огляд преси

    Ведучі Ганна Кравець

    A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.

    Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.

  • 03:19:30 - 03:59:26

    Коріння

    Ведучі Віра Малій

    1. Visit of US Air Force Jazz Band to Ukrtaine. 2. Kyiv Hosted Festival of Cybersport and Cosplay. 3. Easter Traditions.

    1. Візит джаз-бенду американських збройних сил в Україну. 2. У Києві пройшов фестиваль кіберспорту та косплею WEGAME 3.0. 3. Великодні звичаї українців.

  • 04:01:39 - 04:51:15
  • 04:51:23 - 04:56:31

    "Живий голос поета"

    Вірші П.Тичини.

  • 05:01:30 - 05:09:30

    News, Новини

    Ведучі Богдан Жук

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 05:09:30 - 05:19:30

    Огляд преси

    Ведучі Ганна Кравець

    A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.

    Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.

  • 05:19:30 - 05:59:26

    Коріння

    Ведучі Віра Малій

    1. Vintage Dancing in Ukraine. 2. Poetical Heritage of Olexandr Oles. 3. Story about Great Ukrainian Singer Solomiya Krushelnytska.

    1. Вінтажні танці в Україні. 2. Поетичний спадок Олександра Олеся. 3. Розповідь про видатну українську співачку Соломію Крушельницьку.

  • 06:01:39 - 06:26:38

    Голос рідної землі

    Ведучі Катерина Божко

    Українські народні пісні у виконанні Є.Мірошниченко та М.Кондратюка.

  • 06:26:54 - 06:56:32

    "Пісня мого роду"

    Народні тлумачення снів.

  • 07:01:39 - 07:21:37

    Рідні наспіви

    Коломийки.

  • 07:21:53 - 07:41:51

    Слово

    Позитивна лексика. Бере участь мовознавець Світлана Вакульчук.

  • 07:42:07 - 07:47:06

    Трохи віршів

    Вірші Дмитра Білоуса.

  • 07:47:22 - 07:57:19

    З глибини тисячоліть

    Ведучі Валерій Бебик

    Про стародавню історію української цивілізації.

  • 08:01:50 - 08:10:20

    Nachrichten, Новини

    Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.

    Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода – щодня в наших новинах.

  • 08:10:20 - 08:22:20

    Погляд в Україну

    - Ostukraine: Lage zum Wochenende zugespitzt - Winter im April: In der Ukraine herrscht Unwetter - Ukrainische Akademie der Künste feiert 100. Geburtstag

    - Схід України: ситуація загострилася - Зима у квітні: Україна потерпає від складних погодних умов - З нагоди 100-річчя від дня заснування Української академії мистецтв у Центрі української культури та мистецтва відкрилась виставка «Багатослів’я мовчазних речей»

  • 08:22:20 - 08:58:20

    У п'ятницю - про визначне

    - Bedeutsame Ereignisse dieses Monats im Überblick - Roma: Suche nach dem Weg aus Vorurteilen in die Freiheit - Ukrainische Animation ist 90: Blütezeit, Verfall, Widerbelebung

    - Календар визначних подій другої половини квітня - Роми в Україні: пошуки шляхів подолання дискримінації та упередженого ставлення - Українській анімації 90 років: розквіт, занепад, відродження

  • 09:01:30 - 09:09:30

    News, Новини

    Ведучі Богдан Жук

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 09:09:30 - 09:19:30

    Огляд преси

    Ведучі Ганна Кравець

    A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.

    Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.

  • 09:19:30 - 09:59:26

    Коріння

    Ведучі Віра Малій

    1. Visit of US Air Force Jazz Band to Ukrtaine. 2. Kyiv Hosted Festival of Cybersport and Cosplay. 3. Easter Traditions.

    1. Візит джаз-бенду американських збройних сил в Україну. 2. У Києві пройшов фестиваль кіберспорту та косплею WEGAME 3.0. 3. Великодні звичаї українців.

  • 10:01:39 - 10:51:15
  • 10:51:31 - 10:56:31

    "Живий голос поета"

    Вірші П.Тичини.

  • 11:01:30 - 11:09:30

    News, Новини

    Ведучі Богдан Жук

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 11:09:30 - 11:19:30

    Огляд преси

    Ведучі Ганна Кравець

    A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.

    Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.

  • 11:19:30 - 11:59:26

    Коріння

    Ведучі Віра Малій

    1. Visit of US Air Force Jazz Band to Ukrtaine. 2. Kyiv Hosted Festival of Cybersport and Cosplay. 3. Easter Traditions.

    1. Візит джаз-бенду американських збройних сил в Україну. 2. У Києві пройшов фестиваль кіберспорту та косплею WEGAME 3.0. 3. Великодні звичаї українців.

  • 12:01:39 - 12:26:37

    Голос рідної землі

    Ведучі Катерина Божко

    Українські народні пісні у виконанні Є.Мірошниченко та М.Кондратюка.

  • 12:26:53 - 12:56:32

    "Пісня мого роду"

    Народні тлумачення снів.

  • 13:01:28 - 13:09:59

    Новини

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

    Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

  • 13:09:59 - 13:32:29

    "Україна в дзеркалі подій"

    – Operațiunea antiteroristă: Situația cea mai tensionată este în direcția Donețk, doi militari ucraineni și-au pierdut viața, – Europa continuă să susțină reformele din Ucraina – expunerea articolului din ziarul „Uriadovyi kurier”, – Operațiunea „Vistula” a fost orientată la distrugerea comunităților compacte ucrainene, asimilarea ucrainenilor – adresarea istoricilor și juriștilor ucraineni cu ocazia împlinirii a șaptezeci de ani de la scoaterea populației ucrainene de pe pământurile etnice ucrainene din Polonia, – Academia de Arte Ucrainene a împlinit 100 de ani de la creare, – Colective de artiști amatori din Ucraina deseori evoluează pe scenele din România – interviu cu conducătorul Ansamblului folcloric al Liceului „Ion Nistor” din orașul Vicovul de Sus, E. Schipor (România).

    - АТО: найгарячіше на Донецькому напрямку : двоє українських бійців загинули, - Європа не стомилася від українських реформ – виклад статті в газеті «Урядовий кур’єр», - Акція «Вісла» була спрямована на знищення компактних груп українського населення, асиміляцію українських, і змішаних родин – звернення українських істориків та юристів з нагоди сімдесятих роковин примусового виселення цивільного українського населення з етнічних українських земель на території Польщі, - Українська академія мистецтв відзначила 100-річчя від дня заснування, - Аматорські колективи з України виступають на сценах сусідньої держави – інтерв’ю з керівником фольклорного ансамблю Ліцею « Іон Ністор» міста Вікову-де-Сус В.Скіпор (Румунія)

  • 13:32:29 - 13:58:29

    Українське суспільство

    Cauzele care influențează mai mult procesele de înțelegere între etnii în cadrul societății ucrainene.

    Причини, які найбільше впливають на процес національного взаєморозуміння в українському суспільстві.

  • 14:01:39 - 14:21:37

    Рідні наспіви

    Коломийки.

  • 14:21:53 - 14:41:51

    Слово

    Позитивна лексика. Бере участь мовознавець Світлана Вакульчук.

  • 14:42:07 - 14:47:07

    Трохи віршів

    Вірші Дмитра Білоуса.

  • 14:47:22 - 14:57:19

    З глибини тисячоліть

    Ведучі Валерій Бебик

    Про стародавню історію української цивілізації.

  • 15:01:30 - 15:09:30

    News, Новини

    Ведучі Богдан Жук

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 15:09:30 - 15:19:30

    Огляд преси

    Ведучі Ганна Кравець

    A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.

    Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.

  • 15:19:30 - 15:59:26

    Коріння

    Ведучі Віра Малій

    1. Vintage Dancing in Ukraine. 2. Poetical Heritage of Olexandr Oles. 3. Story about Great Ukrainian Singer Solomiya Krushelnytska.

    1. Вінтажні танці в Україні. 2. Поетичний спадок Олександра Олеся. 3. Розповідь про видатну українську співачку Соломію Крушельницьку.

  • 16:01:39 - 16:26:37

    Голос рідної землі

    Ведучі Катерина Божко

    Українські народні пісні у виконанні Є.Мірошниченко та М.Кондратюка.

  • 16:26:53 - 16:56:32

    "Пісня мого роду"

    Народні тлумачення снів.

  • 17:01:27 - 17:07:53

    Новини

    Ведучі Світлана Пантя

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

    Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

  • 17:07:53 - 17:32:28

    Політична панорама тижня

    – În pofida regimului de liniște, insurgenții din Donbas continuă să tragă foc asupra pozițiilor apărătorilor ucraineni, – Liderii ţărilor din Formatul Normandia au confirmat ataşamentul pentru implementarea acordurilor de la Minsk, – Ucraina apreciază pozitiv decizia Curții Internaționale ONU de la Haga privind reclamația Ucrainei împotriva Rusiei – declarații ale politicienilor un experților ucraineni, – Sancțiunile comune împotriva Rusiei – este unicul argument care ține Kremlinul la masa tratativelor – vizita Președintelui Ucrainei, P. Poroșenko, în Marea Britanie, – Alegerile pe teritoriile ocupate ale Donbasului pot avea loc numai după scoaterea de acolo a trupelor rusești – briefingul Președintelui Radei Supreme a Ucrainei, A. Parubii, – Rusia depune resurse imense şi eforturi mari pentru ca bisericile ortodoxe din lume să fie orientate împotriva Ucrainei – declaraţia Preşedintelui Radei Supreme a Ucrainei, Andrii Parubii.

    – Всупереч режиму тиші, бойовики продовжують обстрілювати захисників України, - Лідери країн Нормандського формату підтвердили відданість імплементації Мінських домовленостей, зокрема, що стосується безпекових та політичних аспектів врегулювання, - Україна позитивно оцінює рішення Міжнародного суду ООН у Гаазі щодо позову України проти Росії - заяви українських посадовців та експертів, - У Великій Британії відбувся перший офіційний візит президента України П. Порошенка за останні три роки – підсумки цього візиту, -Вибори на окупованих територіях Донбасу можуть відбутися тільки після виведення російських військ – брифінг Голови ВР України А.Парубія, - Росія вкладає величезний ресурс і величезні зусилля, щоб помісні православні церкви, які є у світі, налаштовувати проти України – голова ВР України А. Парубій.

  • 17:32:28 - 17:58:28

    Cвіт краси

    Cântecele religioase și populare – surse de inspirație pentru duetul „Pysanka” de la Filarmonica regională din Cernăuți.

    Духовна та народна пісня – джерела натхнення для дуету «Писанка» Чернівецької обласної філармонії.

  • 18:00:53 - 18:08:06

    Новости

    Ведучі Игорь Мизер
  • 18:08:06 - 18:38:06

    "Блеск и нищета русского мира"

    Ведучі Дмитрий Левусь и Олег Лисный

    Гость - Юрий Щербак.

  • 18:38:15 - 18:58:15

    "Русские украинцы"

    Ведучі Елена Шарпанская
  • 19:00:53 - 19:08:06

    Новости

    Ведучі Игорь Мизер
  • 19:08:06 - 19:23:06

    "Точка доступа"

    Ведучі Елена Лахманюк

    Гостья передачи – Ирина Сазонова, глава Всеукраинского благотворительного фонда «За право на жизнь», старший психолог в детском реабилитационном лагере «Лесная застава», рассказывает о том, как проводится реабилитация детей, пострадавших от военных действий на Донбассе.

  • 19:23:15 - 19:38:15

    "Между строк"

    Ведучі Ирина Ткаченко
  • 19:38:25 - 19:58:25

    "Мозаика судеб"

    Ведучі Елена Гофман
    Леонид Быков - украинский советский актёр, кинорежиссёр и сценарист.(ч.1)
  • 20:00:53 - 20:08:06

    Новости

    Ведучі Игорь Мизер
  • 20:08:06 - 20:28:06

    "Действующие лица"

    Ведучі Татьяна Кулик

    Гости - Юрий Мельничук, Михаил Агафонов.

  • 20:28:15 - 20:38:15

    ФРАГМЕНТЫ КНИГИ НОРМАНА ДЕВИСА "История Европы"

    Ведучі Роман Чайковский

    Чтение избранных глав книги британского историка Нормана Девиса "История Европы".

  • 20:38:25 - 20:53:25

    "Магия театра"

    Ведучі Виктория Воскресенская

    Национальный театр - своеобразный и неповторимый.

  • 20:53:35 - 20:58:35

    "Как это будет по-украински"

    Ведучі Леся Мовчун

    "Плата за житлово-комунальні послуги" и "комірне": о ёмких словах в украинском языке.

  • 21:00:53 - 21:08:06

    Новости

    Ведучі Игорь Мизер
  • 21:08:06 - 21:18:06

    "Истоки"

    Ведучі Вера Малий

    Трезубец (ч.1)

  • 21:18:15 - 21:48:15

    "Музыкальные встречи"

    Ведучі Людмила Ржепишевская

    Группа "Эстрадарада".

  • 21:48:25 - 21:53:25

    "Как это будет по-украински"

    Ведучі Леся Мовчун

    "Плата за житлово-комунальні послуги" и "комірне": о ёмких словах в украинском языке.

  • 21:53:35 - 21:58:35

    "Непридуманные истории"

    Ведучі Юрий Шаповал

    Гай Юлий Цезарь.

  • 22:01:50 - 22:10:20

    Nachrichten, Новини

    Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.

    Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.

  • 22:10:20 - 22:22:20

    Widerhall, "Відлуння тижня"

    - Ostukraine: Lage zum Wochenende zugespitzt - Interims-Entscheidung des Gerichtshofs in Den Haag - Offizieller Besuch des Präsidenten Poroschenko in Großbritannien

    - Схід України: ситуація загострилася - Міжнародний суд ООН оголосив проміжне рішення у справі «Україна проти Росії» - Підсумки офіційного візиту Президента України до Великої Британії

  • 22:22:20 - 22:58:20

    Місце зустрічі - Київ

    - Übersicht der Hörerpost - Tschernobyl: Film- und Urbanistikfestival „86“ in Slawutytsch - der Stadt nahe Tschornobyl

    - Огляд слухацької пошти - Чорнобиль: в місті Славутич пройде четвертий міжнародний фестиваль кіно та урбаністики «86»

  • 23:01:30 - 23:06:30

    News, Новини

    Ведучі Богдан Жук

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 23:06:30 - 23:17:30

    Український щоденник

    Ведучі Ганна Кравець

    1. Conflict in Ukraine’s East: Weekly Sum Up. 2. Results of Hearings in the UN International Court on Ukraine’s Request. 3. President Petro Poroshenko’s Official Visit to UK. 4. Verkhovna Rada Meeting with EU Parliament Officials Pat Cox and Elmar Brok.

    1. АТО – підсумки тижня. 2. Рішення суду ООН стосовно позову України до Росії. 3. Візит Порошенка до Британії. 4. Европарламентарії в Україні.

  • 23:17:30 - 23:43:30

    Hello from Kyiv, “Вітання з Києва”

    Commentary on letters and QSL reports from listeners.

    1. Відповіді на листи та звіти слухачів про прийом передач радіо України.

  • 23:43:30 - 23:59:30

    Спорт і дозвілля

    Ведучі Павло Гоголь

    Karate Sport in Ukraine.

    Карате в Україні.